background image

Scie sabre / Reciprocating saw / Serrucho eléctrico / Sega a gattuccio / Rabo de raposa / Alleszaag

code

TECNUM / 715313 / M1W-DD16-115

Christophe HUREL,

Président Directeur Général  

20/05/2020

Fait à St. Pierre-des-Corps

2014/30/EU   2006/42/EC    2011/65/EU&2015/863/EU

EN 55014-1:2017

EN 55014-2:2015

EN 61000-3-2:2014

EN 61000-3-3:2013

EN 62841-1:2015+AC:15

EN 62841-2-11:2016

EK9-BE-88:2014

DECLARATION DE CONFORMITE

VERKLARING VAN OVEREENSTEMMING 

DECLARACION DE CONFORMIDAD

DICHIARAZIONE DI CONFORMITA

DECLARATION CONFORMITY

DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE

Le soussigné,

Ondergetekende,

O abaixo assinado,

Déclare par la présente que,

Verklaart hiermede dat,

Declara pela presente que, 

El suscrito,

Il sottoscritto,

The undersigned,

Declara por la presente, que,

Dichiare che,

Declares that,

FAR GROUP EUROPE

192, Avenue Yves Farge

37700 St. Pierre-des-Corps

FRANCE

Personne autorisée à constituer 

le dossier technique : 

Christophe HUREL

Est conforme et satisfait aux directives et normes CE,

In overeenstemming is met en Voldoet aan EG richtlijnen,

Respeita e está em conformidade com as normas CE,

Cumple con la directivas de la CE,

È conforme alle direttive CEE,

Complies with the EEC directives and standards,

715313-Manual-B.indd   13

715313-Manual-B.indd   13

01/09/2020   11:56

01/09/2020   11:56

Summary of Contents for M1W-DD16-115

Page 1: ...al translation Serrucho el ctrico Traduccion del manual de instrucciones originale Sega a gattuccio Traduzione dell avvertenza originale Rabo de raposa Tradu o do livro de instru es original Alleszaag...

Page 2: ...FIG A FIG C 150 mm 02 05 11 01 03 03 715313 Manual B indd 2 715313 Manual B indd 2 01 09 2020 11 56 01 09 2020 11 56...

Page 3: ...01 FIG E A B FIG D 01 1 2 3 02 01 03 03 715313 Manual B indd 3 715313 Manual B indd 3 01 09 2020 11 56 01 09 2020 11 56...

Page 4: ...04 x 2 FIG G 01 1 2 3 02 05 11 A B 01 03 03 715313 Manual B indd 4 715313 Manual B indd 4 01 09 2020 11 56 01 09 2020 11 56...

Page 5: ...sommables Nettoyage et entretien FIG A B FIG C FIG D FIG E FIG F FIG G FR EN 01 Length stop 02 Switch 03 Blade 04 05 Speed variator switch 06 07 08 09 10 11 Blade blocking 01 Blade mounting 02 03 01 0...

Page 6: ...ibles Limpieza y mantenimiento FIG C FIG D FIG E FIG F FIG G 01 Lengte stop 02 Schakelaar 03 Zaag 04 05 Snelheidsvariator 06 07 08 09 10 11 Blokkering van het zaagblad Beschrijving en plaatsbepaling v...

Page 7: ...i pezzi di ricambio Pulizia e manutenzione FIG C FIG D FIG E FIG F FIG G IT PT 01 Parada de comprimento 02 interruptor 03 L mina 04 05 Variador de velocidade 06 07 08 09 10 11 Bloqueio da l mina Descr...

Page 8: ...equentie 230 V 50 Hz Poids Weight Peso Peso Peso Gewicht 2 50 kg kg Vitesse vide No load speed Velocidad vac a Velocit a vuoto Velocidade no v cuo Leerlaufdrehzahl 0 2800 cps min Classe d isolement 2...

Page 9: ...essai de l annexe B de la norme EN 61029 1 avec emploi des normes de base ISO 11201 et ISO 3744 Les niveaux de pression acoustique obtenus in situ d pendent Des niveaux r els de la machine consid r es...

Page 10: ...age adapt e Conform ment aux directives Europ enne 2012 19 UE et 2006 66 CE les composants d un produit doivent tre s par s collect s recycl s ou limin s en conformit avec les r glementations environn...

Page 11: ...715313 Manual B indd 11 715313 Manual B indd 11 01 09 2020 11 56 01 09 2020 11 56...

Page 12: ...Sticker 01 Logo indd 1 715313 A Sticker 01 Logo indd 1 26 05 2020 11 44 26 05 2020 11 44 SSEMBLAGE 900 W 230 V 50 Hz 0 2800 min 1 2 50 kg Made in P R C 715313 A Sticker 02 Normes indd 1 715313 A Stic...

Page 13: ...ONFORMIDADE Le soussign Ondergetekende O abaixo assinado D clare par la pr sente que Verklaart hiermede dat Declara pela presente que El suscrito Il sottoscritto The undersigned Declara por la present...

Page 14: ...does not apply to any damage caused by the failure of this tool ES GARANTIA Esta herramienta se garantiza contractualmente contra todo defecto de construcci n y materia a partir de la fecha de venta a...

Reviews: