-2-
Copyright © - 2022 - Fargroup. All rights reserved.
216019-2-Manual-B.indd 2
02/11/2022 09:53
Page 1: ...tructies Bateria T umaczenie z oryginalnej instrukcji Akku K nn s alkuper isest ohjeet Batteri vers ttning fr n originalinstruktioner Batteri Overs ttelse fra oprindelige brugsanvisning Baterie Traduc...
Page 2: ...2 216019 2 Manual B indd 2 216019 2 Manual B indd 2 02 11 2022 09 53 02 11 2022 09 53...
Page 3: ...de la machine Assembling the machine 18 V I X Fit Charger Charger model PLCP 001A Input 220 240 VAC 50 60 Hz 70 W Output 14 4 18 VDC 2 4A 01 A UTILISER UNIQUEMENT AVEC LET OP ALLEEN TE GEBRUIKEN MET P...
Page 4: ...erij 18 V 5 0 Ah 18 V 5 0 Ah battery Batteria 18 V 5 0 Ah Batteria 18 V 5 0 Ah 216017 Chargeur Batterie 18 V 1 5 Ah Batterij 18 V 1 5 Ah 18 V 1 5 Ah battery Batteria 18 V 1 5 Ah Batteria 18 V 1 5 Ah 2...
Page 5: ...nd of their useful life discard batteries with due care for our environment The battery contains material which is hazardous to you and the environment It must be removed and disposed of separately at...
Page 6: ...t olvassuk el az utas t st Pred uporabo preberite ustrezna navodila Zapozna si z instrukcj przed u yciem Lue ohjeet ennen k ytt Enne kasutamist lugege instruktsiooni L s anvisningarna f re anv ndning...
Page 7: ...pas votre batterie en plein soleil l t ou sur un radiateur chauffant Ne stockez pas votre batterie en milieu tr s humide voire pluvieux Pour collecter traiter et valoriser vos batteries FARGROUP est...
Page 8: ...e muito mido ou mesmo chuvoso 3 Quando n o estiver usando a bateria per odo de armazenamento Verifiqueon veldecargadabateriaacada3a4mesesemantenha acarregadaemmaisde50 N o deixe a bateria ligada a uma...
Page 9: ...intien de la s curit de l outil lectrique b Ne jamais effectuer d op ration d entretien sur des blocs de batteries endommag s Il convient que l entretien des blocs de batteries ne soit effectu que par...
Page 10: ...trica b Nunca realice tareas de mantenimiento en bater as da adas El mantenimiento de la bater a solo debe realizarlo el fabricante o los proveedores de servicios autorizados REGRAS DE SEGURAN A ESPEC...
Page 11: ...i ficato utilizzando solo parti di ricambio identiche Ci garantisce la sicurezza dell utensile elettrico b Non eseguire mai la manutenzione su pacchi batteria danneggiati La manutenzione della batteri...
Page 12: ...a da Parei kia kad Ar o apliecina ka Kinnitab et Izjavljuje u ovom dokumentu da je FAR GROUP EUROPE 192 Avenue Yves Farge 37700 St Pierre des Corps FRANCE Est conforme et satisfait aux directives et n...
Page 13: ...TTERY XF bat 50 216019 18 V 5 0 Ah Li Ion F FAR GROUP EUROPE 192 Avenue Yves Farge 37700 St Pierre des Corps FRANCE PLBP 018A 2P C18650P 2500mAh Num ro de s rie Serial number Made in P R C PROLONGEZ L...
Page 14: ...bon De garantie betreft de vervanging van de defecte onderdelen Deze garantie is niet van toepassing indien het appa raat niet volgens de normen gebruikt is noch in geval van schade vero orzaakt door...
Page 15: ...set n A garancia nem fedezi azokat a k rokat mely eket a szersz m hib s m k d se okozott SL GARANCIJA Ta baterija ima pogodbeno garanci jo za morebitne napake v kon strukciji in materialu od dneva pro...
Page 16: ...FAR GROUP EUROPE 192 Avenue Yves Farge 37700 St Pierre des Corps FRANCE fartools com Une soci t du groupe 216019 2 Manual B indd 16 216019 2 Manual B indd 16 02 11 2022 09 54 02 11 2022 09 54...
