Far Tools REX 60 Original Manual Translation Download Page 13

Recyclable, soumis au tri sélectif

Reciclabile sub rezerva reciclare

X

Recyclable, subject to recycling

Повторно упаковка подлежит вторичной переработке

Recyclingfähige, unterliegen Recycling

Geri dönüşüm Geri dönüştürülebilir ambalaj konusu

Reciclables, sujetos a reciclaje

Recyklovatelné podléhající recyklaci

Riciclabili, soggetti a riciclaggio

Recyklovateľné podliehajúce recykláciu

Recicláveis, sujeito à reciclagem

Resirkulerbar, med forbehold om selektiv sortering

Recycleerbare, onderworpen aan recycling

التعبئة والتغليف القابلة لإعادة التدوير تخضع لإعادة التدوير

Ανακυκλώσιμο, υπόκειται σε επιλεκτική διαλογή

Újrahasznosítható csomagolás alá újrahasznosítás

Opakowanie nadaje się do recyklingu podlegają recyklingu

Reciklirati predmet recikliranje

Kierrätettävien pakkausten kohteena kierrätys

Pakendite suhtes ringlussevõtu

Återvinningsbara förpackningar omfattas återvinning

Pārstrādājams iepakojums otrreizējai pārstrādei

Рециклиращи се опаковки подлежат на рециклиране

Perdirbamų taikomos perdirbimo

Genanvendelig underlagt genbrug

Može se reciklirati, podložno selektivnom sortiranju

Soumis à recyclage

Подлежит переработке

X

Subjected to recycling

Atmayiniz : 

Sujeto a reciclaje

Nevyhazujte je do bežného odpadu :

Sottoposti a riciclaggio

Neodhadzovat :

Sujeitos à reciclagem

Gjenvinningspliktig

Não deite no lixo : 

.

ةمامقلا يف اذكه اهمرت الف

Niet wegwerpen : 

ne mečite1

Υπόκειται σε ανακύκλωση

Ne odvržite ga/jih vstran :

Nie wyrzucac : 

Taaskasutusse kuuluv

Älä heitä pois luontoon : 

Ärge visake seda minema :

Batteriet får inte kastas : 

Nemėtykite :

Bortkast det ikke:

Nemest :

Nu le auncati :

Podvrgnuto recikliranju

Recyclage des déchets :

Les outils, accessoires et leur emballages doivent suivre une voie de recyclage adaptée. Conformément aux directives 

Européenne 2012/19/UE et 2006/66/CE, les composants d’un produit doivent être séparés, collectés, recyclés ou 

éliminés en conformité avec les réglementations environnementales en vigueur. Les appareils, batteries, piles, huiles, 

emballages devront être déposés dans les systèmes d’élimination des déchets spéciaux tels que déchetteries. Rensei-

gnez-vous auprès de votre commune pour connaître l’organisme le plus proche à même de retraiter ou de collecter 

ces déchets.

115021-Manual-D.indd   13

115021-Manual-D.indd   13

11/07/2022   13:00

11/07/2022   13:00

Summary of Contents for REX 60

Page 1: ...lneho n vodu Renovator pontoss g Ford t s az eredeti utas t sok Natan nost Obnovilac Prevod iz izvirnih navodil Renoveerija t psus T lge originaal juhiseid Atnaujintojas tikslumas Tulkojum no instruk...

Page 2: ...FIG A FIG B 02 03 01 05 04 06 R f 110879 GR 80 120 180 01 06 07 09 08 03 115021 Manual D indd 2 115021 Manual D indd 2 11 07 2022 13 00 11 07 2022 13 00...

Page 3: ...FIG C 08 115021 Manual D indd 3 115021 Manual D indd 3 11 07 2022 13 00 11 07 2022 13 00...

Page 4: ...FIG D 09 03 06 07 06 115021 Manual D indd 4 115021 Manual D indd 4 11 07 2022 13 00 11 07 2022 13 00...

Page 5: ...FIG E 01 x 2 115021 Manual D indd 5 115021 Manual D indd 5 11 07 2022 13 00 11 07 2022 13 00...

Page 6: ...1 5 FIG F 05 115021 Manual D indd 6 115021 Manual D indd 6 11 07 2022 13 00 11 07 2022 13 00...

Page 7: ...caggio in luogo asciutto e al riparo dalla luce Caution Storage in dry and protected from light 60 L 60 mm R f 110878 60 L 10 mm R f 110875 60 L 10 mm R f 110876 45 L 60 mm GR 80 120 180 R f 110879 Op...

Page 8: ...Nennspannung und Nennfrequenz Stanoven nap t a frekvence Tensi n y frecuencia fijada Stanoven nap tie a frekvencia Tensione e frequenza assegnata Merkespenning og merkefrekvens Tens o e frequ ncia fix...

Page 9: ...Kullanmadan talimatlari okuyunuz Vor Einsatz des Ger ts Anweisung lesen Pozorn si p e t te n sleduj c pokyny L ase las instrucciones antes de usar Pred pou it m si prec tajte pokyny Leggere le istruz...

Page 10: ...ucto no est dise ado para ser utilizado por personas incluidos ni os con capacidades f sicas sensoriales o mentales o la falta de experiencia o conocimiento a menos que hayan sido dadas por trav s de...

Page 11: ...u akoestische druk A hangnyom s szintje Nivo akusti nega pritiska Poziom mocy akustycznej K yt kuulosuojaimia Helir hu nivoo Ljudtrycksniv Akustinio spaudimo lygis Lydtryk Akustisk spiediena l menis N...

Page 12: ...ssi re X Wear a dust mask Toza kar maske tak n Staubschutzmaske tragen Pou vejte masku proti prachu Llevar puesta una careta de protecci n contra el polvo Noste ochrann masku proti prachu Indossare un...

Page 13: ...e X Subjected to recycling Atmayiniz Sujeto a reciclaje Nevyhazujte je do be n ho odpadu Sottoposti a riciclaggio Neodhadzovat Sujeitos reciclagem Gjenvinningspliktig N o deite no lixo Niet wegwerpen...

Page 14: ...REX 60 115021 Manual D indd 14 115021 Manual D indd 14 11 07 2022 13 00 11 07 2022 13 00...

Page 15: ...92 Avenue Yves Farge 37700 St Pierre des Corps FRANCE Serial number num ro s rie S1P HJ2210 60H REX 60 115021 1600 3000 min 1 IP20 Made in P R C 115021 Sticker B 03 Normes indd 1 115021 Sticker B 03 N...

Page 16: ...pisani Declara por la presente que Dichiare che Declares that O wiadcza niniejszym e Ilmoitetaan t ten ett t mto vyhlasuje e Erkl rer herved at kijelentem hogy a k sz l k Izjavlja da Parei kia kad Ar...

Page 17: ...La garant a no se aplica sobre los da os causados por un fallo del herramienta NL GARANTIE Dit gereedschap heeft een garantie tegen constructiefouten en mate riaaldefecten die geldig is vanaf de aanko...

Page 18: ...haszn lt k sem illet ktelen beavat koz sok vagy a v s rl hanyags ga okozta k rok eset n A garancia nem fedezi azokat a k rokat mely eket a szersz m hib s m k d se okozott SL GARANCIJA To orodje je z...

Page 19: ...FAR GROUP EUROPE 192 Avenue Yves Farge 37700 St Pierre des Corps FRANCE fartools com Une soci t du groupe 115021 Manual D indd 19 115021 Manual D indd 19 11 07 2022 13 00 11 07 2022 13 00...

Reviews: