Far Tools REX 200 Original Manual Download | Manualshive

Page: 10 / 22

background image

110873

110866

110884

110872

110886

110867

110871

110885

110868

110874

110869

PA

TENTED

PATENTE

D

BREVETÉ

115015-Manual-D.indd 10

115015-Manual-D.indd 10

25/10/2022 12:21

25/10/2022 12:21

«
...
8
9
10
11
12
...
»

Summary of Contents for REX 200

Page 1: ...راخ حلصم ةمجرتلا نم تاميلعتلا ةيلصألا Kívül renovator Fordítás az eredeti utasítások Zunaj Obnovilac Prevod iz izvirnih navodil Õues renovator Tõlge originaal juhiseid Ārpus atjaunotājs Tulkojumā no instrukcijas oriģinālvalodā Už Restorer Vertimas iš originalių instrukcijas Vanjski renovator Prijevod prema originalne upute HE AR HU SL ET LV LT HR RU TU PL Poza renowatora Tłumaczenie z oryginalnej ...

Page 2: ...FIG A FIG C 01 02 03 04 05 01 09 a b 03 115015 Manual D indd 2 115015 Manual D indd 2 25 10 2022 12 20 25 10 2022 12 20 ...

Page 3: ...FIG D 01 a a b b 01 115015 Manual D indd 3 115015 Manual D indd 3 25 10 2022 12 20 25 10 2022 12 20 ...

Page 4: ...messing 0 3 mm x2 0 3 mm cepillo de alambre de latón x2 0 3 milímetros escova de arame de bronze x2 0 3 millimetri spazzola metallica di ottone x2 0 3 mm brass wire brush x2 115015 Manual D indd 4 115015 Manual D indd 4 25 10 2022 12 20 25 10 2022 12 20 ...

Page 5: ...que x2 Synthetische vezel penseel x2 Pincel de fibra sintética x2 Escova de fibra sintética x2 Pennello in fibra sintetica x2 Synthetic fiber brush x2 115015 Manual D indd 5 115015 Manual D indd 5 25 10 2022 12 20 25 10 2022 12 20 ...

Page 6: ...11 x2 A B C 115015 Manual D indd 6 115015 Manual D indd 6 25 10 2022 12 20 25 10 2022 12 20 ...

Page 7: ...115015 Manual D indd 7 115015 Manual D indd 7 25 10 2022 12 20 25 10 2022 12 20 ...

Page 8: ...900 3200 min 1 05 115015 Manual D indd 8 115015 Manual D indd 8 25 10 2022 12 20 25 10 2022 12 20 ...

Page 9: ...jder de borgveer mes Retire la hoja de resorte de retención Remover a lâmina de mola de retenção Rimuovere la lama molla di ritegno Remove the retaining spring blade 115015 Manual D indd 9 115015 Manual D indd 9 25 10 2022 12 20 25 10 2022 12 20 ...

Page 10: ...110873 110866 110884 110872 110886 110867 110871 110885 110868 110874 110869 P ATENTED PATENTE D BREVETÉ 115015 Manual D indd 10 115015 Manual D indd 10 25 10 2022 12 21 25 10 2022 12 21 ...

Page 11: ...a Tensione e frequenza assegnata מוקצב ותדר מחת Tensão e frequência fixa المبرمجة والذبذبة الفلطية Aangewezen spanning en frequentie Névleges feszültség és frekvencia Napetost in določena frekvenca Napięcie i częstotliwość przydzielona Консумирано напрежение и честота Jännite ja määrätty taajuus Määratud pinge ja sagedus Angiven spänning och frekvens Nustatyta įtampa ir dažnis Anført spænding og f...

Page 12: ...едующие инструкции X Read the instructions before use Kullanmadan talimatlari okuyunuz Vor Einsatz des Geräts Anweisung lesen Pozorně si přečtěte následující pokyny Léase las instrucciones antes de usar Pred použitím si precítajte pokyny Leggere le istruzioni prima dell uso חילופי זרם Ler as instruções antes da utilização الاستخدام قبل التعليمات اقرأ Lees voor het gebruik de instructies használat ...

Page 13: ...do por personas incluidos niños con capacidades físicas sensoriales o mentales o la falta de experiencia o conocimiento a menos que hayan sido dadas por través de una persona responsable de su seguridad supervi sión o instrucciones relativas al uso del dispositivo Se debe supervisar a los niños para asegurarse de que no jueguen con el dispositivo Este produto não é destinado ao uso por pessoas inc...

Page 14: ...e reciklirati podložno selektivnom sortiranju Soumis à recyclage Не выбрасывайте в мусорный ящик X Subjected to recycling Atmayiniz Sujeto a reciclaje Nevyhazujte je do bežného odpadu Sottoposti a riciclaggio Neodhadzovat Sujeitos à reciclagem סוללות לזרוק אין Não deite no lixo القمامة في هكذا ترمها فلا Niet wegwerpen ne mečite1 Μην την πετάτε Ne odvržite ga jih vstran Nie wyrzucac Не го изхвърляй...

Page 15: ...ti poussière Наденьте респиратор X Wear a dust mask Toza karşı maske takın Staubschutzmaske tragen Používejte masku proti prachu Llevar puesta una careta de protección contra el polvo Noste ochrannú masku proti prachu Indossare una mascherina anti polvere אנ שובחל הכסמ דגנ קבא Utilizar uma máscara anti poeira للغبار مضاض قناع لبس Draag een stofmasker Viseljen porvédő maszkot χρήση προστατευτική µά...

Page 16: ...ת Nível de pressão acústica السمعي الضغط مستوى Niveau akoestische druk A hangnyomás szintje Nivo akustičnega pritiska Poziom mocy akustycznej Равнище на акустично налягане Käytä kuulosuojaimia Helirõhu nivoo Ljudtrycksnivå Akustinio spaudimo lygis Lydtryk Akustiskā spiediena līmenis Nivel presiune acustică NIVEAU SONORE D EMISSION A VIDE Pression acoustique LpA poste opérateur 102 dB Incertitude 3...

Page 17: ...REX 200 115015 Manual D indd 17 115015 Manual D indd 17 25 10 2022 12 21 25 10 2022 12 21 ...

Page 18: ...02 2020 11 38 1800 W 230V 50Hz ø 120 mm M 8 900 3200 min 1 REX 200 115015 Made in P R C 115015 Sticker A 01 Normes indd 2 115015 Sticker A 01 Normes indd 2 27 02 2020 11 38 27 02 2020 11 38 200 MM 200 mm REX 200 115015 115015 Sticker A 02 200mm indd 1 115015 Sticker A 02 200mm indd 1 27 02 2020 11 40 27 02 2020 11 40 115015 Manual D indd 18 115015 Manual D indd 18 25 10 2022 12 21 25 10 2022 12 21...

Page 19: ...ærer hermed at Declar prin prezenta că Με το παρόν δηλώνει ότι Mevcut belgeyle beyan ediliyor ki tímto prohlašuje že Pareiškia kad Declara por la presente que Il sottoscritto The undersigned Niņej podpisany Allekirjoittanut Nižšie podpísaný מטה החתום أدناه الموقع Alulírott Podpisani Apakšā parakstījies allakirjutanu Dolje potpisani Dichiare che Declares that OŌwiadcza niniejszym ņe Ilmoitetaan tät...

Page 20: ...t een defect van het gereedschap PT GARANTIA Esta ferramenta tem uma garantia contratual contra qualquer defeito de construção e de material a par tir da data de venda ao utilizador e sobre simples apresentação do talão da caixa A garantia consiste em substituir as partes defeituo sas Esta garantia não é aplicável no caso de exploração não con forme às normas do aparelho nem em caso de danos causa...

Page 21: ...ان هذا يكون لا العاطلة الأجزاء ستبدال فإي الضمان خلل عن الناتج الضرر على الضمان ينطبق لا المشتري قبل من الإهمال حالة في أو مرخصة غير تدخل عمليات عن ناتجة HU GARANCIA Erre a szerszámra szerződéses garanciát vállalunk bármilyen gyártási és anyaghiba felmerülése esetére a fogyasztó részére tör tént eladás napjától számítva a pénztári blokk egyszerű felmuta tása ellenében A garancia a hibás alkatrésze...

Page 22: ...FAR GROUP EUROPE 192 Avenue Yves Farge 37700 St Pierre des Corps FRANCE fartools com Une société du groupe 115015 Manual D indd 22 115015 Manual D indd 22 25 10 2022 12 21 25 10 2022 12 21 ...

Reviews:

No comments

Related manuals for REX 200

Brand: parktool Pages: 2

Brand: Oasser Pages: 29

Brand: Eastwood Pages: 5

Brand: B&PLUS Pages: 2

Brand: yellow jacket Pages: 2

Brand: Sealey Pages: 3

Brand: Fein Pages: 152

CYBERCORE PLATINUM Series

Brand: XPG Pages: 50

Brand: First Choice Pages: 2

Brand: Parkside Pages: 132

Brand: Rausch Pages: 51

Brand: Hama Pages: 36

Brand: Hama Pages: 48

Brand: Northern Pages: 11

Signature DEF Series

Brand: Balcrank Pages: 12

Brand: OLI Pages: 2

Accelerator 2000

Brand: Rapid Pages: 76

Brand: Kamasa-TOOLS Pages: 12

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands