Far Tools MBG 120B Original Manual Translation Download Page 8

NIVEAU SONORE D’ÉMISSION : 

A VIDE 

Pression acoustique LpA poste opérateur 

75,8 dB 

Incertitude 3 

Puissance acoustique LWA 

88,8 dB 

Incertitude 3 

Valeurs déterminées suivant le code d’essai de l’annexe B de la norme EN 61029-1 avec emploi des normes 

de base ISO 11201 et ISO 3744.

Les niveaux de pression acoustique obtenus in situ dépendent  :

- Des niveaux réels de la machine considérées, en prenant en compte les incertitudes déclarées;

- Du local et de l’installation de la machine. Préférez une pièce dont l’acoustique est plus feutrée.

Evitez les pièces vide à grande résonance. Placez vous auprès d’une fenêtre le cas échéant.

- Des outils montés, des pièces travaillées, des réglages choisis,...

Niveau de puissance acoustique :

уровень мощности звука

 :

88,8 dB 

(A)

Acoustic power level :

Akustik basınç seviyesi :

Schallleistungspegel :

Hladina zvukového výkonu

:

Nivel de potencia acústica :

Hladina zvukového výkonu:

Livello di potenza acustica:

.יטסוקא חוכ תמר

Nível de potência acústica:

.

جيجضلا ىوتسم

Niveau akoestisch vermogen :

a hangnyomás szintje  :



   

 :

Nivo akustične jakosti :

Poziom mocy akustycznej  :

Равнище на вибрации :

Käytä suojalaseja :

Helivõimsuse nivoo

Ljudstyrkenivå :

Triukšmo lygis

Lydstyrke :

Akustiskās jaudas līmenis

Nivel putere acustică

 :

Razina zvučne snage:

Niveau de pression acoustique :

Уровень акустического давления.

 :  

75,8 dB 

(A)

Acoustic pressure level : 

Akustik basınç seviyesi :

Schalldruckpegel :  

Hladina akustického tlaku

 :

Nivel de presión acústica :

Hladina akustického tlaku :

Livello di pressione acustica :

.יטסוקא ץחל תמר

Nível de pressão acústica :

.

يعمسلا طغضلا ىوتسم

Niveau akoestische druk :  

A hangnyomás szintje :



 

  : 

Nivo akustičnega pritiska:

Poziom mocy akustycznej :

Равнище на акустично налягане : 

Käytä kuulosuojaimia:

Helirõhu nivoo

Ljudtrycksnivå : 

Akustinio spaudimo lygis 

Lydtryk :

Akustiskā spiediena līmenis

Nivel presiune acustică

 : 

Razina zvučnog tlaka:

Poids :

Вес

 :

2,1 kg

Weight :

Ağırlık :

Gewicht :

Hmotnost

  :

Peso :

Hmotnosť

 :

Peso :

לקשמ

Peso :

.

نزولا

 

Gewicht :

Súly :



  :

Teža :

Masa :

Тегло

 :

Paino :

Raskus

Vikt :

Svoris

Vægt :

Svars

Greutate

 :

Težina:

kg

75 X 

10 mm

2

75 X 

10 mm

1

110172-2-Manual-E.indd   8

110172-2-Manual-E.indd   8

19/07/2022   12:12

19/07/2022   12:12

Summary of Contents for MBG 120B

Page 1: ...alkuper isest ohjeet Sm rgel vers ttning fr n originalinstruktioner B nksliber Overs ttelse fra oprindelige brugsanvisning Polizor fix Traducere din instruc iunile originale Ufalama makaras Orijinal t...

Page 2: ...FIG A FIG C 01 02 03 04 05 06 07 02 01 07 x4 x2 x2 x2 110172 2 Manual E indd 2 110172 2 Manual E indd 2 19 07 2022 12 12 19 07 2022 12 12...

Page 3: ...FIG D 01 02 ON OFF ON OFF 110172 2 Manual E indd 3 110172 2 Manual E indd 3 19 07 2022 12 12 19 07 2022 12 12...

Page 4: ...03 04 05 x 2 x 2 02 07 110172 2 Manual E indd 4 110172 2 Manual E indd 4 19 07 2022 12 12 19 07 2022 12 12...

Page 5: ...FIG F 06 110830 110831 07 110172 2 Manual E indd 5 110172 2 Manual E indd 5 19 07 2022 12 12 19 07 2022 12 12...

Page 6: ...eca nicamente acabe con un grano m s fino Avvicinare lentamente l utensile della mola affilarlo con pressioni successive e immergerlo regolarmene nell acqua L usura della mola deve effettuarsi su tutt...

Page 7: ...aar Vesz ly Nevarnost Niebezpiecz estwo Vaara Oht Fara Pavojus Fare B stam ba Pericol Opasnost Puissance assign e 150 W S2 5 min Nominal power Tahsis edilen g Leerlaufdrehzahl Stanoven p kon Potencia...

Page 8: ...v ho v konu Livello di potenza acustica N vel de pot ncia ac stica Niveau akoestisch vermogen a hangnyom s szintje Nivo akusti ne jakosti Poziom mocy akustycznej K yt suojalaseja Heliv imsuse nivoo Lj...

Page 9: ...dke k rvakaitset B r h rselskydd Ne ioti apsaug nuo triuk mo Der skal benyttes h rev rn Valk t dzirdes aizsargl dzekli Purta i c ti de protec ie auz Nositi titnike protiv buke Porter un masque anti po...

Page 10: ...ayiniz Sujeto a reciclaje Nevyhazujte je do be n ho odpadu Sottoposti a riciclaggio Neodhadzovat Sujeitos reciclagem N o deite no lixo Niet wegwerpen ne me ite1 Ne odvr ite ga jih vstran Nie wyrzucac...

Page 11: ...MBG 120B 110172 2 Manual E indd 11 110172 2 Manual E indd 11 19 07 2022 12 12 19 07 2022 12 12...

Page 12: ...R GROUP EUROPE Made in P R C 192 Avenue Yves Farge 37700 St Pierre des Corps FRANCE 150 W S2 5 min 120 W S1 110172 2 Sticker D 01 Normes indd 1 110172 2 Sticker D 01 Normes indd 1 27 05 2021 10 25 27...

Page 13: ...Z NORMAMI OM VERENSST MMELSE VAATIMUSTENMUKAISUUSVAKUUTUS Overensstemmelseserkl ring Declara ie de conformitate Vyhl senie zhody Uygunluk beyan Prohl en shody Egyez s gi nyilatkozat Izjava o skladnost...

Page 14: ...garant a no se aplica sobre los da os causados por un fallo del herramienta NL GARANTIE Dit gereedschap heeft een garantie tegen constructiefouten en mate riaaldefecten die geldig is vanaf de aankoop...

Page 15: ...aszn lt k sem illet ktelen beavat koz sok vagy a v s rl hanyags ga okozta k rok eset n A garancia nem fedezi azokat a k rokat mely eket a szersz m hib s m k d se okozott SL GARANCIJA To orodje je z ga...

Page 16: ...FAR GROUP EUROPE 192 Avenue Yves Farge 37700 St Pierre des Corps FRANCE fartools com Une soci t du groupe 110172 2 Manual E indd 16 110172 2 Manual E indd 16 19 07 2022 12 12 19 07 2022 12 12...

Reviews: