Course des couteaux :
Inter-knife gap :
Messer-Zwischenraum :
Capacidad de corte :
Spazio tra le lame :
Espaço entre facas :
Mesafstand :
Μεσοδιάστημα μαχαιριών :
Rozstaw między nożami :
Terien välinen etäisyys :
Avstånd mellan knivblad :
Консумирано напрежение и честота :
Afstand mellem knivene :
Spaţiul dintre cuţite :
Razmak između noževa:
Промежуток между ножами :
iç bıçaklar mekanı :
Mezinůžkový prostor :
Medzinožový priestor :
: מרחב בין סכינים
نيكاكسلا نيب دعبلا
Az ollók közötti távolság :
Prostor med rezili :
1
4 mm
Lõiketerade liikumine:
Peilių slinktis:
nažu
gājiens
:
Vitesse à vide:
Скорость вращения на холостом ходу
:
11
00 min
-1
No-load speed:
Boşalma hızı
:
Drehzahl unbelastet:
Rychlost naprázdno
:
Velocidad vacía:
Rýchlosť pri chode naprázdno
:
Velocità a vuoto:
.
קיר תוריהמ
Velocidade no vácuo:
.
غرافلا ىلع ةعرسلا
Leerlaufdrehzahl:
Üres sebesség:
:
Prosti tek:
Prędkość bez bciążenia
:
Скорост на празни обороти:
Tyhjäkäyntinopeus
Kiirus tühikäigul
Tomgånghastighet:
Tuščio prietaiso greitis
Hastighed i ubelastet tilstand:
Tukšgaitas ātrums
Viteza în gol
:
Brzina praznog hoda:
4
40 mm
Longueur de coupe
Cutting length :
Schnittlänge
Longitud de corte :
Lunghezza del taglio :
Comprimento de corte :
Zaaglengte :
Μήκος κοπής :
Długość cięcia :
Leikkauspituus :
Skärlängd :
Дължина на рязане
Skære længde :
Lungimea tăieturii :
Длина обрезки :
kesit uzunluğu :
Délka řezu :
Dĺžka rezu :
: ךותיח ךרוא
عطقلا ىدم
A vágás hossza :
Dolžina prereza :
Lõikepikkus
Pjūvio ilgis
Griezuma garums
Duljina rezanja
Poids :
Вес
:
2,2
kg
Weight :
Ağırlık
:
Gewicht :
Hmotnost
:
Peso :
Hmotnosť
:
Peso :
לקשמ
Peso :
.
نزولا
Gewicht :
Súly
:
:
Teža
:
Masa :
Тегло
:
Paino :
Raskus
Vikt :
Svoris
Vægt :
Svars
Greutate
:
Težina:
kg
216100-Manual-B.indd 7
24/10/2019 10:16
