background image

  

code

FARTOOLS BRICO / 120008 / WB 100

FARTOOLS BRICO / 120009 / WB 100

73/23/CEE, 93/68/CE, 89/336/CEE, 98/37/CE

EN 50144-1 : 1998, EN 50144-2-4 : 1999

EN 55014-1 (93)+A1 (97)+A2 (99), EN 55014-2 (97), EN 61000-3-2 (95)+A1 (98)+A2 (98)

EN 61000-3-3 (95)

B. Chandonnay,

P-D.G

06/06/2003

VERKLARING VAN OVEREENSTEMMING  

 

 

 

 

DECLARACION DE CONFORMIDAD

DECLARATION DE CONFORMITE 

 

 

       

 

 

DICHIARAZIONE DI CONFORMITA

KONFORMITÄSERKLÄRUNG 

 

 

          

 

 

DECLARATION CONFORMITY

DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE 

 

 

 

DEKLARACJA ZGODNOSCI Z NORMAMI  

OM ÖVERENSSTÄMMELSE 

 

 

 

 

VAATIMUSTENMUKAISUUSVAKUUTUS

FAR GROUP

206, rue Marcel CACHIN

37700 Saint-Pierre-des-Corps

FRANCE

Ondergetekende,

Le soussigné,

Der Unterzeichner

O abaixo assinado,

Undertecknad,

Долуподписаният

El suscrito,

Il sottoscritto,

The undersigned,

Niņej podpisany

Allekirjoittanut,

 

Verklaart hiermede dat,

Déclare par la présente que,

Erklärt hiermit daß,

Declara pela presente que, 

Förklarar härmed att

Заявява с настоящото

Declara por la presente, que,

Dichiare che,

Declares that,

OŌwiadcza niniejszym, ņe

Ilmoitetaan täten että,



   



In overeenstemming is met en Voldoet aan EG richtlijnen,

Est conforme et satisfait aux normes CE,

Den folgenden EU-Bestimmungen entspricht,

Respeita e está em conformidade com as normas CE,

Överensstämmer med och uppfyller EG-standarder, 

Съответства и отговаря европейските норми

Cumple con la directivas de la CE,

È conforme alle direttive CEE,

Complies with the EEC standards,

Odpowiada normom UE,

Täyttää EU-vaatimukset,

 

    

 

CE

Декларация за съответствие с нормите

 

   



 





Portable folding bench/Etabli pliant portable/Tragbare Klappwerkbank/Banco plegable portátil/Banco 

da lavoro pieghevole portatile/Bancada dobrável portátil/Draagbare en vouwbare werkbank/

Φρητ 

πτυσσµεν πάγκ εργασία/

Kokoontaitettava, 

Przenośny, składany stół warsztatowy/

siirrettävä työpenkki/Bärbar fällbänk/

siirrettävä työpenkki/

siirrettävä työpenkki/

Портативен сгъваем станок

Summary of Contents for FARTOOLS BRICO WB 100

Page 1: ...rtable folding bench GB Etabli pliant portable F Banco plegable portátil Banco da lavoro pieghevole portatile Bancada dobrável portátil Draagbare en vouwbare werkbank Przenośny składany stół warsztatowy Kokoontaitettava siirrettävä työpenkki Bärbar fällbänk Портативен сгъваем станок PL E I PT NL FI SU BU GR D Tragbare Klappwerkbank ...

Page 2: ......

Page 3: ... 1 x2 2 x2 3 x4 4 x2 5 x2 6 x4 7 x8 8 x16 9 x8 10 x8 11 x4 12 x4 13 x8 Ø16xØ8x1 2 Ø12xØ6x1 2 Ø4 8x16mm M6x1 M8x1 25 ...

Page 4: ...5 4 3 2 1 ...

Page 5: ...0 kg Pouse as cargas pesadas suavemente sobre o plano de trabalho Ferramentas necessárias Chave de parafusos Philips n 2 martelo chave hexagonal fornecida VEILIGHEID Let op lees de volgende instructies Na de montage verifieert u of de rubberen uiteinden correct werden geplaatst draai alle moeren en schroeven met de hand aan Klim niet op de dwarsbalken en de werkbladen plaats nooit een grotere bela...

Page 6: ...nstruções antes da utilização Lees voor het gebruik de instructies Zapoznać sięz instrukcją przed użyciem Lue ohjeet ennen käyttöä Läs anvisningarna före användning Прочетете указанията за употреба Danger Danger Gefahr Peligro Pericolo Perigo Gevaar Niebezpieczńestwo Vaara Fara Опасност Conforme aux normes CE Conforms to EC standards CE Konformität Cumple con las directivas CE Conforme alle norme ...

Page 7: ...d att Заявява с настоящото Declara por la presente que Dichiare che Declares that OŌwiadcza niniejszym ņe Ilmoitetaan täten että In overeenstemming is met en Voldoet aan EG richtlijnen Est conforme et satisfait aux normes CE Den folgenden EU Bestimmungen entspricht Respeita e está em conformidade com as normas CE Överensstämmer med och uppfyller EG standarder Съответства и отговаря европейските но...

Page 8: ...dig is vanaf de aankoopdatum door de gebruiker op vertoning van de kassabon De garantie betreft de vervanging van de defecte onderdelen Deze garantie is niet van toepassing indien het apparaat niet volgens de normen gebruikt is noch in geval van schade veroorzaakt door oneigenlijk gebruik of nalatigheid van de koper De garantie is niet van toepassing op schade voortvlriend uit een defect van het g...

Reviews: