background image

6

d e u t s c h

5

montaGe Des 

thermostatKörPers 

am soCKel

einFÜhren Der batterien

auf die Polung achten

2

aUsFÜhrUnG 

Der stromVerbinDUnGen

C63 direkt zum Festnetz und dem “benutzer“ 

anschliessen  (siehe  Zeichnung  nebenbei). 

bei anstieg der raumtemperatur öffnet das 

relais die Klemme 1-2. 

4

3

aUsWahl Der beDienUnG 

Winter-oFF-sommer

t e C h n i s C h e   e i G e n s C h a F t e n

Das  rote  ledlicht  signalisiert  die 

unausreichenden batterieladung

entspricht den normen Cei en 60730-1 und zweiten teilen.

Kontaktleistung 16(4)a 250V ~.

mikroabschaltung (1b).

spannungsfreier Umschaltkontakt.

max. raumtemperatur t35.

temperatureinstellung 6 ÷ 30 °C.

Differential 0,5 K

temperaturgradient für den bezug 4 K/h.

      (Doppelisolierung).

Verschmutzungsgrad 2.

schutzgrad iP20.

speisung ohne stromanschluss mit 3 alkalinen aaa 

mignon-batterien 1,5V (lebensdauer 2 jahre)

max impulsspannung 4000V.

maximale Verlustleistung 1Va.

Das rote ledlicht signalisiert die unausreichenden 

batterieladung.

schalter für Winter - oFF - sommer.

erP Klassifikation: erP Klasse 

I

; 1% (eU Verord. eU

811/2013 - 813/2013).

1

WanDbeFestiGUnG
befestigen sie das thermostat in einer höhe 

von  1,5  meter  entfernt  von  Kochherden, 

hitzequellen, Fenster und türen, etc.

mit  einem  schraubenzieher  das  Züngelchen 

im  oberen  teil  des  Gerätes  nach  unten 

drücken  (siehe  bild).  Körper  danach  nach 

unten drehen.

aChtUnG:  befestigungsockel  muss  gut  und 

eben an die Wand befestigt sein.

C63

!

a 83,5 mm

b 60 mm

Das rote ledlicht 

signalisiert die 

unausreichenden 

batterieladung

e l e K t r o n i s C h e r
r a U m t h e r m o s t a t

Für einbaugehäuse 503 mit 

3 modulen

Für runde einbaugehäuse

Die installation 

darf nur durch 

Fachpersonal 

erfolgen!

*Pumpe, Brenner

BenutZer* 

C63  ermöglicht  durch  einem  schalter  den 

betrieb der anlage sowohl im Winter     (als 

heizungsanlage), als auch im sommer      (als 

Klimaanlage)    oder  komplettes  ausschalten 

oFF. 

temperatur regelungshebel

schalter für 

Winter 

oFF 

sommer

Summary of Contents for C63

Page 1: ...C63 termostato ambiente elettronico ...

Page 2: ...mico di riferimento 4 K h doppio isolamento Grado di polluzione 2 Grado di protezione IP20 Alimentazione 3 pile microstilo AAA da 1 5 alcaline lunga durata Tensione d impulso 4000V Massima potenza dissipata 1VA Led rosso di segnalazione carica insufficiente batterie Commutatore INVERNO OFF ESTATE Classificazione ErP ErP Class I 1 Reg EU 811 2013 813 2013 1 FISSARE A PARETE Fissare il corpo a paret...

Page 3: ... double insulation Pollution degree 2 Protection degree IP20 Voltage nr 3 class AAA long life alkaline batteries 1 5 V pencil batteries Max impulse Voltage 4000V Max dissipated power 1VA Red led showing the low batteries level WINTER OFF SUMMER switch ErP classification ErP Class I 1 EU Reg 811 2013 813 2013 1 INSTALLATION Fix the thermostat on the wall at 1 5 mt height from the floor and away fro...

Page 4: ...n 0 5 K Gradient thermique 4 K h double isolement Degré de pollution 2 Degré de protection IP20 Alimentation 3 piles alcalines microstilo AAA 1 5V longue durée Tension d impulsion 4000V Puissance dissipée maxi 1 VA LED rouge de signalisation de charge insuffisante des piles Commutateur hiver OFF été Classification ErP Classe ErP I 1 Rég EU 811 2013 813 2013 1 Montage mural Fixer le corps du thermo...

Page 5: ...Escala regulable de 6 a 30 ºC Diferencial de intervalo 0 5 K Gradiente térmico 4 K h doble aislamiento Grado de polución 2 Grado de protección IP20 Alimentación 3 baterías alcalinas microstilo AAA 1 5V larga duración Tensión de impulso 4000V Máxima potencia disipada 1 VA LED rojo de señal carga insuficiente de las baterías Interruptor INVIERNO OFF VERANO Clasificación Erp Clase ErP I 1 Reg EU 811 ...

Page 6: ... 4000V Maximale Verlustleistung 1VA Das rote Ledlicht signalisiert die unausreichenden Batterieladung Schalter für WINTER OFF SOMMER ErP Klassifikation ErP Klasse I 1 EU Verord EU 811 2013 813 2013 1 Wandbefestigung Befestigen Sie das Thermostat in einer Höhe von 1 5 Meter entfernt von Kochherden Hitzequellen Fenster und Türen etc Mit einem Schraubenzieher das Züngelchen im oberen Teil des Gerätes...

Page 7: ...s pueden desecharse con el producto Éstos serán separados en los centros de reciclaje La barra negra indica que el producto se comercializó con posterioridad al 13 de agosto de 2005 Al participar en la recogida por separado de productos y baterías contribuirá a realizar una eliminación adecuada de productos y baterías y de este modo ayudará a evitar consecuencias negativas para el entorno y para l...

Page 8: ...6 20090 Caleppio di Settala Milano ITALY Tel 39 02 956821 Fax 39 02 95307006 info fantinicosmi it SUPPORTO TECNICO Tel 39 02 95682225 supportotecnico fantinicosmi it EXPORT DEPARTMENT Ph 39 02 95682229 export fantinicosmi it www fantinicosmi com ...

Reviews: