Fanimation Arden FP8014 220 Series Owner'S Manual Download Page 9

9

Esta manual ha sido diseñado para facilitarle en la medida de lo 

posible la instalación, operación y mantenimiento de su ventilador.

Compruebe que ha recibido las siguientes piezas:

Unidad del motor

Trípodes con las 
patas de madera

‡8QLGDGGHOPRWRU

‡

Trípodes con las patas de madera

‡

Bolsa de accesorios

‡

Bolsa de adaptador

Bolsa de adaptador

Bolsa de accesorios

No instale o utilice el ventilador si alguna pieza estuviera 
dañada o si faltara alguna pieza. Este producto ha sido 
diseñado para utilizar exclusivamente las piezas 
suministradas con el mismo y/o cualquier accesorio 
designado específicamente para ser utilizado con este 
producto por Fanimation. La sustitución de dichas partes 
o accesorios no designados para ser utilizados con este 
producto por Fanimation podría causar daños personales 
o materiales. Póngase en contacto con su establecimiento 
de compra en relación a piezas dañadas o si faltara alguna 
pieza.

 ADVERTENCIA

NOTA: 

Instrucciones para el desempaque

REQUISITOS ELÉCTRICOS

El ventilador de mesa / pared necesita una fuente de 
alimentación eléctrica con toma a tierra de 220-240 voltios 
CA, 50 Hz y circuito de 10 amperios. Se incluye un cable 
de fuente de alimentación de 8 pies (2,4 m). NUNCA lo 
utilice en una ubicación húmeda. 

Para evitar un incendio o una descarga eléctrica, NO 
utilice este ventilador con cualquier dispositivo de 
control de la velocidad de estado sólido y NO lo utilice 
junto a una ventana abierta.

Requisitos eléctricos y estructurales

 ADVERTENCIA

 ADVERTENCIA

A fin de evitar incendios o descargas eléctricas, siga con 
cuidado todas las instrucciones de instalación eléctrica. 
Cualquier trabajo eléctrico que no se describa en estas 
instrucciones deberá ser realizado o aprobado por un 
electricista autorizado.

Summary of Contents for Arden FP8014 220 Series

Page 1: ...OWNER S MANUAL READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS Model No FP8014 220 The Arden Oscillating Floor Fan 1HW HLJKW NJ OEV...

Page 2: ...FODLPV DQ DQG DOO LPSOLHG ZDUUDQWLHV LQFOXGLQJ EXW QRW OLPLWHG WR WKRVH RI PHUFKDQWDELOLW DQG ILWQHVV IRU D SDUWLFXODU SXUSRVH WR WKH H WHQW SHUPLWWHG E ODZ 6RPH VWDWHV GR QRW DOORZ OLPLWDWLRQV RQ LPS...

Page 3: ...use with this product by Fanimation could result in personal injury or property damage Contact your retail store for missing or damaged parts Hardware bag Adapter Bag NOTE Electrical and Structural Re...

Page 4: ...V VHFXULQJ WLJKW WKH OHJ ZLWK PRWRU DVVHPEO XVLQJ WKH VXSSOLHG 7 ZUHQFK LJXUH 4 6HOHFW WKH GHVLUHG DLUIORZ ORFDWHG RQ EDFN RI PRWRU DVVHPEO E URWDWLQJ VZLWFK FORFNZLVH LJXUH 3 RX KDYH QRZ FRPSOHWHG WK...

Page 5: ...ish and create the possibility of electrical shock 5 6 Exploded View FP8014 220 NOTE Parts List Model FP8014 220 Ref Description Part 1 Motor Assembly AMA8014 220 4 Leg Wood Tripods 3 16 24 Screw Cap...

Page 6: ...10983 Bennett Parkway Zionsville IN 46077 888 567 2055 FAX 866 482 5215 Visit Our Website www fanimation com Copyright 2014 Fanimation 2014 08 V 01...

Page 7: ...The Arden Ventilador Oscilante de Suelo Peso neto 5 94 kg 13 10lbs MANUAL DEL PROPIETARIO LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES Modelo N FP8014 220...

Page 8: ...R SHUPLWD OJXQRV HVWDGRV QR SHUPLWHQ OLPLWDFLRQHV VREUH ODV JDUDQWtDV LPSOtFLWDV DQLPDWLRQ QR VH KDUi UHVSRQVDEOH SRU GDxRV DFFLGHQWDOHV UHVXOWDQWHV R HVSHFLDOHV GHULYDGRV GHO XVR R HO UHQGLPLHQWR GHO...

Page 9: ...r a causar da os personales o materiales P ngase en contacto con su establecimiento de compra en relaci n a piezas da adas o si faltara alguna pieza ADVERTENCIA NOTA Instrucciones para el desempaque R...

Page 10: ...Figura 1 3 Ha completado la instalaci n de su ventilador 2 Instale la caucho en el tornillo de la pata Figura 2 Conecte el cable directamente en el enchufe Figura 3 4 Seleccione la velocidad de aire d...

Page 11: ...la terminaci n No se requieren agentes abrasivos de limpieza los mismos deben evitarse para prevenir da os en la terminaci n PRECAUCI N No utilice agua para limpiar el ventilador de techo Podr a da ar...

Page 12: ...t Parkway Zionsville IN 46077 Llame sin cargo al 888 567 2055 FAX 866 482 5215 Desde fuera de los EE UU llame al 317 733 4113 Visite nuestro sitio Web en www fanimation com Copyright 2014 Fanimation 2...

Reviews: