19
FIGURA 2 STRUTTURA DEL MACHINARIO _ FULL OF THE MACHINE
Numero
Item
Descrizione
Description
27
Asse centrale
Centre axle
28
Asse dell’ingranaggio
Gear axle
29
Asse cinghia
Initiative axle
30
Cinghia spz710
Belt spz710
31
Motore
Motor
32
Supporto motore
Motor support axle
33
Rondella
Spring ring
34
Pannello posteriore
Rear window
35
Cavo
Wire
36
Manovella
Crank
37
Asta di tiro
Pull pole
38
Asse di regolazione
Regulation shaft
39
Pannello posteriore
Rear board
40
Dado
Nut
41
Dispositivo AC
AC device
42
Perno guida
Guide pin
43
Pannello elettrico
Electric board
44
Rondella
Spring ring
45
Dado
Nut
46
Copiglia 8*25
Pin 8*25
47
Anello di arresto
Stop ring
48
Pignone
Guide pin knot
49
Braccio
Arm board
50
Ingranaggio interno
Inner gear
51
Anello dell’ingranaggio
Gear box
52
Alloggiamento dell’ingranaggio
Whisk
53
Frusta
Leaf / Beater
54
Spatola
Hook
