PORTUGUÊS
53
DESCARGA DE FUMOS
(parte reservada somente a pessoal qualificado para a montagem da coifa)
COIFA DE VERSÃO COM EVACUAÇÃO EXTERNA (ASPIRANTE)
Nessa versão, os fumos e os vapores da cozinha são direcionados para o exterior através de um tubo de descarga.
A ligação de saída de ar, saliente na parte superior da coifa, deve ser conectada com um tubo que conduz os fumos e os
vapores para uma saída externa.
Não conectar o aparelho a condutos de descarga de fumos produzidos pela combustão (por exemplo: caldeiras,
chaminés, etc.) e respeitar obrigatoriamente as normas em vigor sobre a descarga do ar no lado externo.
O tubo de saída de fumos deve haver:
- um diâmetro não inferior ao diâmetro da coifa;
- uma leve inclinação para baixo (queda) nos traçados horizontais para evitar que, em caso de condensação, esta saia pelo
exaustor;
- o número mínimo indispensável de curvas;
- comprimento mínimo indispensável (tubagens longas e com curvas diversas podem reduzir a capacidade de aspiração
da coifa e originar vibrações da válvula de não retorno).
Se o tubo de saída de fumos passar por ambientes frios como o sótão, por exemplo, é possível que ocorra a formação de
água de condensação devido às diferenças de temperatura. Neste caso, é necessário isolar a tubagem.
Em coifas dotadas de motor 800 m
3
/h será fornecida uma válvula de não retorno cuja função é impedir a troca de ar com o ambiente externo quando a
coifa não estiver em função: para a montagem, consultar as instruções
C
na pág.
4
.
Quando a coifa de cozinha for utilizada contemporaneamente com outros aparelhos que utilizem gás ou outros combustíveis, o local deve dis-
por de ventilação suficiente, segundo as normas em vigor.
Nesta versão, devem ser retirados os filtros com carvão ativado; para a remoção, consultar as instruções
I
na pág.
6
.
Desvio para a Alemanha: quando a coifa de cozinha e os aparelhos alimentados com energia diferente daquela elétrica estão em funcionamento simultâneo, a
pressão negativa no local não deverá superar os 4 Pa (4 x 10-5 bar).
COIFA NA VERSÃO RECIRCULAÇÃO INTERNA (FILTRANTE)
Nessa versão, o ar passa através dos filtros de carvão ativado para ser purificado e é reciclado no ambiente da cozinha.
Controlar se os filtros de carvão ativado estão montados na coifa e, em caso contrário, aplicá-los como indicado
nas instruções descritas
I
na pág.
6
.
Se a coifa for predisposta na versão filtrante, a válvula de não retorno não deve ser montada: removê-la se estiver instalada
na ligação de saída do ar do motor (efetuar a operação ao contrário do que foi indicado nas instruções
C
na pág.
4
).
INSTRUÇÕES DE MONTAGEM
(parte reservada somente a pessoal qualificado para a montagem da coifa)
Fase
A
pág. 4
• Apoiar na parede instalação a barra de sustentação (
S
) em uma altura (
H
) do plano de cozimento como indicado na figura (Fig.
1
).
• Controlar com um nível de bolha o alinhamento horizontal e marcar nas extremidades da barra de sustentação 2 pontos de perfuração (Fig.
2
-
3
).
• Furar, introduzir 2 buchas de expansão de Ø 8 mm e fixar a barra com os respetivos parafusos (
V1
) (Fig.
4
).
O
kit de fixação (parafusos, buchas e suportes) fornecido com a coifa pode ser utilizado somente em paredes de alvenaria:
se for neces-
sário instalar a coifa em paredes de material diverso, avaliar outros sistemas de fixação considerando a resistência do muro e o peso da coifa (indi-
cado na pág.
2
).
Fase
B
pág. 4
• Fixar a coifa à barra de suporte (Fig.
1
).
• Regular o alinhamento da coifa através dos parafusos dos suportes (Fig.
2
). O parafuso superior (
B
) regula a distância da parede, em relação à inferior
(
C
), o deslizamento vertical.
• Para evitar o desengate da coifa devido a uma pressão de baixo para cima, fixá-la à parede com uma bucha de expansão e com o respetivo parafuso (
V2
)
utilizando os furos presentes na parte de trás da coifa. (Fig.
3
).
Fases
C
e
D
pág. 4
COIFA DE VERSÃO COM EVACUAÇÃO EXTERNA (ASPIRANTE)
• Se desejar, instalar a válvula de não retorno (
M
) como indicado na figura
C
.
• Conectar a ligação de saída do ar da coifa à descarga externa com uma tubagem idónea.
COIFA NA VERSÃO RECIRCULAÇÃO INTERNA (FILTRANTE)
• Controlar se os filtros de carvão ativado estão montados na coifa e, em caso contrário, aplicá-los como indicado nas instruções descritas
I
na pág.
6
.
• Se estiver instalada, remover a válvula de não retorno montada na ligação de saída do ar da coifa (efetuar a operação contrária do que foi indicado nestas
instruções
C
na pág.
4
).
Fase
E
pág. 5
• Inserir a extensão (
H
) no chaminé (
G
) (Fig.
1
) e fixar o conjunto ao corpo da coifa com os parafusos (
V3
), (Fig.
2
).
Summary of Contents for imago
Page 3: ...3 800 m3 h ø150 mm min 600 mm 100 mm 340 mm 95mm 322 mm 27 mm 265 mm ø 1 5 0 m m ...
Page 5: ...5 5 L H V5 x2 3 L 1 2 4 ø 6 mm ø 6 ø 6 V4 x2 H L E F G V3 x6 1 2 H ...
Page 6: ...6 5 2 3 4 1 MAGNETE MAGNET 1 2 3 1 2 N 2 V3 x3 1 3 4 M G H I L ...
Page 81: ...81 NOTE NOTES ...
Page 82: ...82 NOTE NOTES ...
Page 83: ......