FALMEC Elios ELIAN90H3, Instruction Booklet

Page: 6 / 64

6
IT - Fissaggio staffa camino.
EN - Secure the chimney bracket.
DE - Befestigung Bügel Kamin.
FR - Fixation de l'étrier au conduit d'év-
acuation.
ES - Fijación de la brida a la chimenea.
RU - Крепление кронштейна дымохода.
PL - Mocowanie wspornika komina.
NL - Bevestiging beugel schoorsteen.
PT - Fixação do suporte da chaminé.
DK - Fastspænding af røgkanalens be-
slag.
SE - Fästa kåpans stativ.
FI - Hormin kannattimen
kiinnittäminen.
NO - Fest av pipestangen.
Ø4 mm
x6
2
3
1
IT - Montaggio tubo d’aspirazione.
EN - Suction pipe assembly.
DE - Montage der Ansaugleitung.
FR - Montage du tuyau d'aspiration.
ES - Montaje del tubo de aspiracion.
RU - Mонтаж всасывающей трубы.
PL - Montaż rury ssącej.
NL - Montage zuigleiding.
PT - Montagem do tubo de aspiracao.
DK - Og ror til udsuget.
SE - Montering av utsugningsroret.
FI - Imuputken liitanta.
NO - Montasje av innsugingsror.
6
7