63
Para
obtener
más
información
sobre
el
trauma
por
suspensión,
consulte
el
Boletín
SHIB
03
‐
24
‐
2004
sobre
Información
de
Salud
y
Seguridad
de
la
OSHA
en
www.osha.gov.
Sección
8:
Inspección
del
producto
La
inspección
es
un
elemento
crítico
en
el
empleo
de
cualquier
equipo
de
protección
contra
caídas.
Con
el
fin
de
proteger
a
las
Personas
autorizadas
que
están
utilizando
este
Anclaje
con
eslinga,
es
importante
que
el
empleador
establezca
procedimientos
los
cuales
posean
capas
de
inspección
a
fin
de
garantizar
que
cualquier
deficiencia
mecánica
o
funcional
sea
reconocida
antes
de
que
el
producto
sea
puesto
en
uso.
8.1:
Emisión
Si
el
Anclaje
con
eslinga
debe
ser
guardado
en
un
armario
o
caja
de
herramientas
entre
períodos
de
uso,
la
persona
responsable
debe
inspeccionar
el
producto
en
la
emisión
y
recepción
para
asegurarse
de
que
está
en
buenas
condiciones.
Si
se
observa
alguna
deficiencia,
se
debe
indicar
en
el
registro
de
inspección
y
el
producto
deberá
ser
retirado
de
servicio
y
manipulado
de
acuerdo
con
la
política
de
bloqueo
y
etiquetado
del
empleador.
Si
este
Anclaje
con
eslinga
presenta
una
deficiencia,
debe
ser
retirado
de
servicio
y
sustituido
de
inmediato.
8.2:
Uso
diario/incidental
La
OSHA
1910.66
y
OSHA
1926.502
(así
como
ANSI
Z359.1
‐
2007
y
ANSI
A10.32
‐
2004)
requieren
específicamente
que
el
usuario
inspeccione
todos
los
equipos
de
protección
contra
caídas
antes
de
cada
uso
para
asegurar
un
correcto
funcionamiento
y
garantizar
que
el
equipo
se
encuentra
en
buen
estado.
No
hacerlo
puede
ocasionar
lesiones
graves
o
la
muerte.
FallTech
requiere
que
se
tomen
las
siguientes
medidas
en
cada
inspección
antes
de
usar
este
Anclaje
con
eslinga:
1.
Verifique
si
hay
algún
daño
en
el
Anclaje
con
eslinga.
Inspeccione
todas
las
piezas
metálicas
para
detectar
fisuras,
doblamientos,
rebabas
o
deformación
de
cualquier
clase.
Asegúrese
de
que
no
hay
piezas
faltantes.
Si
se
presenta
cualquiera
de
estas
condiciones,
retire
del
servicio
inmediatamente
y
reemplácelo.
2.
Inspeccione
todas
las
superficies
metálicas
para
determinar
si
hay
corrosión
excesiva.
Se
debe
remover
la
corrosión
superficial
ligera
con
lana
de
acero.
Si
hay
corrosión
excesiva,
retire
del
servicio
inmediatamente
y
reemplácelo.
3.
Inspeccione
el
Anclaje
con
eslinga
para
detectar
acumulación
de
cualquier
contaminación
superficial,
tales
como
pintura,
grasa,
aceite,
suciedad
o
cualquier
otra
sustancia
extraña
que
pueda
inhibir
la
operación
de
las
piezas
mecánicas,
o
que
pueda
ocultar
daños
o
inhibir
el
rendimiento
del
producto.
4.
Verifique
la
función
de
todas
las
partes
mecánicas
como
mosquetones
o
ganchos
de
cierre
instantáneo.
Cualquiera
de
estos
elementos
deben
poder
ser
operados,
y
deben
cerrar
y
bloquearse
de
manera
automática.
Si
hay
alguna
deficiencia
mecánica,
retire
de
servicio
inmediatamente
el
Anclaje
con
eslinga
y
reemplácelo.
5.
Inspeccione
las
correas
para
ver
si
tienen
cortes,
roturas,
desgaste
o
daño
de
abrasión.
Si
existe
alguna
de
estas
condiciones,
retire
de
servicio
inmediatamente
el
Anclaje
con
eslinga
y
reemplácelo.
6.
Para
los
Anclajes
con
eslinga
con
correa,
verifique
la
costura
para
detectar
cualquier
costura
faltante,
rasgadura
o
daño.
7.
Para
los
Anclajes
con
eslinga
con
correa,
verifique
las
almohadillas
o
rodillos
de
plástico
para
detectar
desgaste
excesivo.
Si
estos
elementos
están
dañados
o
no
están
presentes,
retire
este
producto
de
servicio
inmediatamente
y
reemplácelo.
8.
Inspeccione
cualquier
componente
de
cables
y
elementos
de
conexión
para
detectar
hilachas,
daño
producido
por
abrasión,
cortes,
torceduras,
rebabas
o
alambres
flojos.
Verifique
la
presencia
de
quemaduras
o
pruebas
de
daños
causados
por
un
arco
eléctrico.
Compruebe
el
daño
por
corrosión.