46
Antes
de
utilizar
este
producto,
el
usuario
debe
recibir
capacitación
sobre
el
uso
de
productos
de
detención
de
caídas
y
debe
haber
completado
un
curso
de
instrucción
mínima
(4
‐
8
horas)
sobre
la
Capacitación
para
personas
autorizadas
,
según
se
indica
en
ANSI
Z359.2
‐
2007.
El
usuario
también
debe
leer
y
estar
familiarizado
con
todos
los
materiales
contenidos
en
este
manual
de
instrucciones,
así
como
todas
las
etiquetas
y
advertencias
colocadas
al
Anclaje
con
eslinga
de
FallTech
.
Si
tiene
alguna
pregunta
acerca
del
uso
o
la
operación
de
este
producto,
póngase
en
contacto
con
FallTech
,
con
una
persona
competente,
o
su
supervisor
inmediato
antes
de
utilizarlo.
.
Este
producto
debe
ser
inspeccionado
antes
de
cada
uso.
Para
obtener
más
detalles
sobre
los
procedimientos
de
inspección
adecuados,
consulte
la
sección
8
de
este
manual.
Si
este
producto
no
pasa
la
inspección,
debe
retirarse
de
servicio
inmediatamente
y
se
debe
sustituir.
Este
Anclaje
con
eslinga
de
FallTech
está
diseñado
para
utilizarse
como
parte
de
un
Sistema
personal
de
detención
de
caídas
y
está
conformado
por
el
elemento
de
Anclaje
de
su
PFAS
(consulte
la
sección
2
de
este
manual
para
aclarar
estos
términos).
Este
producto
está
diseñado
para
ser
conectado
a
un
miembro
estructural
de
calificación
apropiada
el
cual
cumpla
con
los
requisitos
de
anclaje
establecidos
en
el
Título
29,
subparte
M
(OSHA
1926.502),
así
como
la
norma
ANSI
Z359,
con
el
fin
de
proporcionar
un
anclaje
seguro
para
su
PFAS.
Su
Anclaje
con
eslinga
debe
estar
montado
en
un
miembro
estructural
por
encima
de
la
cabeza,
o
conectado
en
una
manera
que
la
caída
libre
esté
restringida
a
no
más
de
6
pies
(1,8
m).
En
los
casos
en
que
no
hay
manera
de
limitar
la
caída
libre
a
6
pies
(1,8
m),
o
donde
no
hay
acceso
a
un
miembro
estructural
por
encima
de
la
cabeza,
las
eslingas
se
pueden
montar
sobre
un
miembro
estructural
calificado
siempre
que
la
caída
libre
esté
restringida
a
un
máximo
de
12
pies
(3,7
m),
y
el
Anclaje
con
eslinga
NO
esté
expuesto
a
superficies
o
bordes
filosos,
dentados
o
abrasivos.
Cuando
esté
colocado
para
una
caída
libre
mayor
a
6
pies
(1,8
m),
su
Anclaje
con
eslinga
de
FallTech
debe
utilizarse
con
una
cuerda
de
la
serie
Ironman
de
FallTech
(7247,
7247Y,
8247,
8247Y,
8248
y
8248Y).
Los
usuarios
con
un
peso
de
más
de
310
libras
(140,6
kg)
(incluidos
los
instrumentos
y
equipos)
sólo
podrán
utilizar
este
dispositivo
si
están
utilizando
una
Cuerda
con
amortiguación
para
peso
pesado
de
FallTech
Heavyweight
(8248,
82483,
8248Y
y
8248Y3)
o
Cuerda
de
salvamento
auto
‐
retráctil
para
peso
pesado
de
FallTech
Heavyweight
(denotada
por
"HW"
en
el
número
de
modelo).
Asegúrese
de
revisar
el
diagrama
de
caída
libre
y
las
hojas
de
trabajo
en
la
sección
2.9
de
este
manual.
Este
producto
cumple
con
los
requisitos
de
la
OSHA
1926.502,
así
como
de
ANSI
Z359.1
‐
2007
y/o
ANSI
A10.32
‐
2004.
Para
obtener
más
información
sobre
estos
requisitos,
visite
www.osha.gov
para
revisar
los
requisitos
de
la
OSHA.
Puede
encontrar
copias
de
las
normas
ANSI
en
www.asse.org
en
la
tienda
de
normas
electrónicas.
3.2:
Tipos
de
anclajes
con
eslinga
Eslingas
de
estrangulación
Las
Eslingas
de
estrangulación
son
anclajes
con
eslingas
que
consisten
en
un
bucle
con
correa
y
un
anillo
en
"D"
o
en
"O"
en
un
extremo.
Normalmente,
el
bucle
queda
envuelto
alrededor
de
un
miembro
estructural
calificado
y,
luego
el
anillo
en
"D"
o
en
"O"
se
pasa
a
través
del
bucle
y
se
fija
bien
en
su
lugar.
Luego
el
anillo
en
"D"
o
en
"O"
se
utiliza
como
punto
de
unión
para
un
dispositivo
de
conexión.
(Consulte
las
Figuras
3.1
y
3.2)