![Falke Achilles Manual Download Page 7](http://html.mh-extra.com/html/falke/achilles/achilles_manual_540471007.webp)
12
13
fr
Le présent mode d‘emploi est également disponible en téléchargement à l‘adresse :
https://www.falke.com/assets/download/29/MS_Achilles_Gebrauchsanleitung-1929.pdf
Chère cliente,
cher client,
Nous vous remercions de la confiance que vous accordez à ce produit haut de gamme de
FALKE. Avec la chaussette Achilles de FALKE, vous disposez d‘un produit satisfaisant à un
standard médical et qualitatif élevé.
Veuillez lire le présent mode d‘emploi attentivement dans son intégralité et le conserver.
Pour toute question, veuillez vous adresser à votre médecin traitant, à votre magasin spé-
cialisé ou à notre service clientèle. Le mode d‘emploi vous permet d‘utiliser le produit en
toute sécurité.
Utilisation prévue
La chaussette Achilles de FALKE est utilisée en cas de troubles au niveau du tendon
d‘Achille. Une légère compression plaque les picots intégrés à l‘intérieur de la chaussette
sur les tissus à gauche et à droite du tendon d‘Achille. Ces picots exercent un massage
pendant l‘activité physique et la pratique sportive. Ceci stimule le métabolisme, améliore
la circulation sanguine et déclenche les processus essentiels de régénération. Le massage
favorise la réduction d‘adhérences, par ex. adhérences du tendon au niveau de la gaine
synoviale.
La régénération tissulaire peut ainsi permettre de réduire les douleurs au niveau du tendon
d‘Achille.
Indications
· Achillodynie (tendinose ou tendinopathie, paratendinopathie)
· Phase tardive de rééducation après une blessure du tendon d‘Achille
Risques liés à l‘utilisation
Remarques importantes
· Il est interdit de modifier le produit. Le non-respect de cette consigne peut réduire la
performance du produit.
· Si vous constatez des changements anormaux (par ex. augmentation des troubles),
consultez immédiatement votre médecin et n‘utilisez plus le produit.
· Si vous souhaitez utiliser la chaussette Achilles de FALKE en combinaison avec d‘autres
produits (par ex. des bas de contention), il est impératif d‘en parler d‘abord avec votre
médecin traitant.
· Les mouvements effectués pendant le sport ou au quotidien activent le massage exercé
par la chaussette Achilles de FALKE et ce dernier déploie alors pleinement ses effets. Vous
ne devez pas porter la chaussette pendant le sport plus de 2 à 3 heures par jour. Dans le
cas contraire, des effets secondaires (par ex. irritations cutanées) peuvent apparaître. Il est
cependant possible de porter la chaussette au quotidien sur une durée plus longue.
· Lorsque vous portez la chaussette, vous devez marcher ou courir.
· Aucun effet secondaire touchant tout l‘organisme n‘a été constaté à ce jour. Sous condition
d‘utiliser/de porter la chaussette Achilles de FALKE correctement.
· Si vous constatez des réactions allergiques ou si les picots en silicone provoquent des
Summary of Contents for Achilles
Page 1: ...FALKE Achilles ...
Page 24: ...ER 184 ...