background image

UPUTE ZA UZDRŽAVANJE

Prilikom  montiranja  držite  se  priloženih  uputa.
Proizvod  je  potrebno  zaštititi  od  oštećenja,  visokih  temperatura,  trajne  vlage.
Nečistoće  nastale  prilikom  korištenja  proizvoda  očistite  blagim  sredstvom  za  čišćenje  a  namještaj  obrišite  čistom  i  vlažnom  krpom.
Tragove  olovke,  kemijske  olovke  ili  voštanih  bojica  uklonite  blagim  kremastim  sredstvom  za  čišćenje.
Površine  se  ne  smiju  čistiti  sredstvima  koja  sadrže  otapala.

UPUTE ZA UPORABU

Pridržavajte  se  pisanih  napomena  o  sigurnosti  i  napomena  koja  su  navedena  u  uputama  i  na  madracu.
Ležište  omogućava  podešavanje  visine  u  3  položaja.  Za  dijete  je  najsigurnije  ako  je  drvena  podnica  postavljena  na  najniži  položaj.  Kad  vaše  dijete
naučiti  sjediti,  postavite  podnicu  u  krevetu  na  najniži  položaj.
Debljina  madraca  mora  biti  tolika  da  udaljenost  između  gornjeg  sloja  madraca  i  najviše  točke  okvira  krevetića  iznosi  barem  200  mm  u  najvišem  položaju,
a  najmanje  500  mm  u  najnižem  položaju.  Duljina  i  širina  madraca  ne  smiju  biti  manji  od  površine  krevetića.  Maksimalna  visina  madraca  je  navedena  na
krevetiću.
Zbog  djetetove  sigurnosti  moraju  svi  vijci  biti  dobro  zategnuti.  Povezanost  uvijek  dobro  provjerite!
                U  slučaju  da  vijak  popusti,  ponovno  ga  zategnite  kako  se  dijete  ne  bi  ozlijedilo,  uštipnulo,  zataknulo  (npr.  sa  koncem  na  odjeći,  slinčekom,
naramenicama,…).  To  može  biti  veoma  opasno  za  dijete.
U  krevetiću  ne  ostavljajte  predmete  na  koje  bi  se  dijete  moglo  popeti.
Pazite  da  u  krevetiću  ne  ostavite  male  nepričvršćene  dijelove  koje  bi  dijete  moglo  progutati.
Vijci  moraju  uvijek  biti  dobro  zategnuti  kako  se  na  njima  ne  bi  zataknula  djetetova  odjeća  što  može  dovesti  do  gušenja.
Krevetić  ne  postavljajte  blizu  vatre  ili  jakih  grijača  kao  što  su  električni  grijači,  plinske  peći  itd.
U  krevetić  ne  stavljajte  više  od  jednog  madraca.

PROPISI

Proizvod je izrađen po 

MSZ EN 716-1:2008+A12013 

standardima

Hvala što ste izabrali naš proizvod i nadamo se da će postati koristan namještaj za vaše dijete.

NAVODILA ZA VZDRŽEVANJE

Pri  montaži  upoštevajte  priložena  navodila.
Izdelek  je  potrebno  varovati  pred  mehanskimi  poškodbami,  vročino,  trajno  vlago.
Umazanijo  nastalo  pri  uporabi  izdelka  očistite  z  nevtralnim  detergentom  ter  pohištvo  prebrišite  s  čisto,  vlažno  krpo.  Sledi  svinčnika,  kemičnega
svinčnika  in  voščenke  odstranite  z  blagim  kremnim  sredstvom  za  čiščenje.
Površine  je  prepovedano  čistiti  s  sredstvi,  ki  vsebujejo  topila.

NAVODILA ZA UPORABO

Bodite  pozorni  na  napisana  obvestila  o  varnosti  ter  obvestila,  ki  jih  najdete  na  navodilih  in  vzmetnici.
Ležišče  je  nastavljivo  v  tri  višine.  Letveno  v  najnižjem  položaju  dno  je  za  vašega  otroka  najbolj  varno.  Kadar  bo  vaš  otrok  že  sedel  uporabljajte
posteljico  z  postavitvijo  letvenega  dna  v  najnižji  položaj.
Vzmetnica  mora  biti  tako  debela,  da  bo  med  zgornjim  slojem  vzmetnice  in  najvišjo  točko  okvira  posteljice  razdalja  v  najvišjem  položaju  vsaj  200  mm,  v
    najnižjem  položaju  pa  min.  500  mm.  Dolžina  in  širina  vzmetnice  ne  smeta  bita  manjša,  kot  je  ležalna  površina    posteljice.  Maksimalna  višina
vzmetnice  je  zarisana  na  posteljici.
Zaradi  varnosti  otroka  je  zelo  pomembno,  da  bodo  vsi  vijaki  dobro  zategnjeni.  Povezave  zmeraj  dobro  preverite!  Če  bi  kateri  od  vijakov  popustil,  ga
ponovno  dobro  zategnite,  da  se  otrok  nebi  poškodoval,  uščipnil,  zataknil  (npr.  z  vrvico,  ki  jo  ima  na  obleki,  s  slinčkom,  z  naramnicami,  …).  To  je  lahko
zanj  izredno  nevarno.
V  posteljki  ne  puščajte  predmetov,  na  katere  vi  lahko  otrok  splezal.
    Bodite  pozorni  na  to,  da  v  posteljki  ne  puščate  majhnih  nepritrjenih  delov,  katere  lahko  otrok  morebiti  požre.  Vijaki  morajo  biti  vedno  dobro
zategnjeni,  kajti  vanj  se  lahko  zatakne  otrokovo  oblačilo  in  to  lahko  privede  do  dušitve.
Posteljice  ne  postavljajte  blizu  odprtega  ognja,  ali  poleg  močnih  grelcev,  kot  so  npr.  električni  grelci,  plinske  peči,  itd.
V  posteljico  ne  dajajte  več  kot  eno  vzmetnico.
POMEMBNO:  Shranite  za  kasnejše  reference.

PREDPISI

Izdelek je izdelan po 

MSZ EN 716-1:2008+A1:2013.

 standardih

Hvala, da ste izbrali naš izdelek, in želimo, da bi postal koristno pohištvo vašega otroka.

 INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE

Montarea  pieselor  trebuie  efectuată  conform  desenului  de  montaj  alăturat.
-  Produsul  trebuie  protejat  de  deteriorările  mecanice,  de  câldură  şi  de  umezeala  constantă.
-  Impurităţile  care  apar  în  timpul  utilizării,  pot  fi  îndepărtate  prin  utilizarea  de  soluţii  de  curăţare  neutre,  după  care  mobila  trebuie  ştearsă  cu  o  cârpă
umezită  în  apă  curată.  Urmele  de  creion,  stilou,  sau  cretă  de  pastel,  este  recomandată  să  fie  îndepărtate  cu  ajutorul  soluţiei  fără  efect  abraziv  fin
Se  interzice  curăţarea  suprafeţelor  cu  soluţii  care  conţin  dizolvanţi!

GHIDUL UTILIZATORULUI

IMPORTANT!  PĂSTRAŢI-LE  PENTRU  INFORMARE  ULTERIOARĂ!  CITIŢI-LE  CU  ATENŢIE!

Luaţi-vă  în  considerare,  informaţiile  referitoare  la  siguranţă,  care  apar  în  descriere  şi  pe  saltea.

Structura  de  susţinere

 

este  ajustabilă  în  înălţime.  Placa  de  fund  este  cea  mai  sigură  pentru  copil  în  poziţia  cea  mai  joasă!

-  Folosiţi-l  numai  în  poziţia  cea  mai  joasă,  după  ce  copilul  poate  să  se  ridice  în  poziţia  de  şezut  pe  fund.
-  Salteaua  trebuie  să  aibă  o  grosime  încât  distanţa  între  suprafaţa  superioară  a  saltelei  şi  punctul  cel  mai  ridicat  al  ramei  pătuţului  în  poziţie  cea  mai
ridicată,  să  fie  de  cel  puţin  200mm,  iar  această  distanţă  să  fie  de  minim  500mm  în  poziţia  cea  mai  joasă.  Dimensiunile  de  lungime  şi  de  lăţime  a  saltelei
nu  pot  să  fie  mai  mici  decât  dimensiunile  delimitate  de  grilajul  înconjurător  al  patului  şi  de  marginile  acestuia.  Linia  înălţimii  maxime  al  saltelei  este
semnalată  pe  pat  (cu  două  puncte)!
-  Cu  privire  la  siguranţa  copilului  este  importantă,  ca  toate  îmbinările  cu  şurub  să  fie  strânse.  Verificaţi  sistematic  îmbinările!
-  În  cazul  în  care  acestea  s-au  desfiletat,  strângeţi-le,  ca  acestea  să  nu  poate  să  cauzeze  lezarea  copilului,  să  nu  poate  să  prindă  sau  să  agaţe  pe  copil  (de
exemplu  de  cordoane  ale  hainelor,  de  gaicile  de  pe  gât,  de  frâuri  de  pe  haine  sau  de  altele),  pentru  că  aceasta  reprezintă  pericol  de  asfixiere.
-  Nu  lăsaţi  nici  un  fel  de  obiect  în  pat  pe  care  copilul  ar  putea  folosi  în  scopul  urcării  prin  acela.
- Aveţi  grijă  ca  în  pătuţ  să  nu  rămâne  obiecte  mici  şi  nefixate,  care  ar  putea  fi  înghiţite  de  copil!
-  Şuruburile  trebuie  să  fie  întotdeauna  într-o  stare  bine  strânsă,  deoarece  vestimentaţia  copilului  poate  să  agaţe  pe  ele,  care  ar  putea  provoca  pericol  de
asfixiere.
-  La  versiunile  de  mobilier,  cu  părţi  laterale  mobile,  copilul  va  fi  lăsat  nesupravegheat  în  pat,  doar  în  cazul  în  care  partea  laterală  a  acestuia  este  ridicată
şi  închisă.
-  Nu  poziţionaţi  patul  copilului  lângă  foc  deschis,  sau  lângă  alte  surse  puternic  emanatoare  de  căldură,  cum  ar  fi  radiatorul  electric  sau  convectoare  de  gaz
etc.
-  Nu  utilizaţi  patul  pentru  bebeluş  în  cazul  în  care  orice  parte  al  acestuia  este  ruptă  sau  prezintă  lipsă!
-  Nu  utilizaţi  în  patul  pentru  copil,  mai  mult  de  o  singură  saltea!
-  Pătul  devine  neadecvat  pentru  copil  din  timp  ce  copilul  poate  să  se  iasă  din  el.

STANDARDE ANEXE

Produsul este fabricat conform standardelor STAS 

MSZ EN 716-1:2008+A1:2013

.

Vă mulţumim că aţi cumpărat produsul nostru şi vă dorim să fie o mobilă folositoare pentru copilul Dumneavoastră!

Summary of Contents for 54F01001XL

Page 1: ...R MSZEN716 1 2008 A1 2013 STANDARD SPEZIFIKATIONEN Menge 1 St ck Abmessungen L nge Tiefe H he 1436 x 750 x1013 mm Gewicht 35kg Material Spanplatte Massivholz Bezugsmaterial Behandlung der Oberfl che M...

Page 2: ...KATKAKOVOSTI Proizvajalec Certifikat kakovosti izdal FAKTUM B TOR Kft jszentiv n Szigeti u 15 Poimenovanje proizvoda FAKTUM B TORKft jszentiv n Szigeti u 15 Poimenovanje proizvoda LOFT Postelja 140x70...

Page 3: ...ga rdek ben fontos hogy minden csavark t s szorosra legyen h zva Ellen rizze rendszeresen a k t seket Ha meglazultak volna h zza ut na hogy azok ne okozhassanak s r l st a gyermeknek ne cs phess k be...

Page 4: ...kyny nach zej c se na matraci a v popisu produktu Ro t lze nastavit do r zn ch v ek Nejni poloha ro tu je nejbezpe n j pro Va e d t Kdy je d t schopn sed t samo pou vejte ro t pouze ve spodn poloze Ma...

Page 5: ...katere vi lahko otrok splezal Bodite pozorni na to da v posteljki ne pu ate majhnih nepritrjenih delov katere lahko otrok morebiti po re Vijaki morajo biti vedno dobro zategnjeni kajti vanj se lahko...

Page 6: ...eltavolitani 200 mm min 500 mm MSZ EN 716 1 2008 A1 2013...

Page 7: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6754 jszentiv n Szigeti u 15 E mail faktum faktumbutor hu B C 16x D 1x E 1 M6 x4 0 mm 8x 12x 1x 20x 8x M6x25 mm F G H I J 4x 4x 4x K A 4x M6 x6 0 mm U V 2x 2x...

Page 8: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 2 2x 3 4 1 2 3 4 4 C 8x B 1x A 1x 1 2 4 4 B 1x A 1x 20x F 1 8x H 2 G D 4 3 C 8x 3 1 2x 2...

Page 9: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 3 1 2 3 3 4 4 A 2x B 2x I 4x J 4x K 4x 2 1 1 2 2 1 1 2 6...

Page 10: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 7 1 2 E B 4x E 4x 4x 4x B 4 7...

Page 11: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 5 E I 8x...

Page 12: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6 3 1 1 2x H 1 G 8x 2 B 1x A 1x 3 3 4 4 3 3 4 4...

Page 13: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 B 2x A 2x 6 5 7 C 4x...

Reviews: