background image

Disposal

When the appliance has reached the end of its service 

life, in particular when malfunctions start occurring 

render the appliance unserviceable by pulling the 

mains plug out of the socket and cutting off the power 

cord.

Dispose of the appliance in accordance with the 

applicable environmental regulations for your country.

The packaging of the appliance is made of recyclable 

materials. Sort the packaging material and recycle 

accordingly.

Electrical and electronic appliances that have reached 

the end of their service life contain harmful substances 

required for their functioning and safety during their 

operation.

Do not dispose of electrical appliances that have 

reached the end of their service life with the household 

refuse.

These materials may be harmful to human health and 

environment when they are disposed of with normal 

waste or in case of an incorrect disposal procedure. 

Electrical and electronic appliances that have reached 

the end of their service life usually contain precious 

materials.

Electrical waste shall not be disposed with household 

waste. Dispose of appliances that have reached the 

end of their service life to a suitable recycling centre.

Use recycling and utilization areas which are formed 

in the area where you reside for recycling of electrical 

and electronic equipment for this purpose.

For information about recycling, please contact your 

local authorities or your dealer.

You can dispose used dust bags and filters with your 

household waste.

This appliance complies with the WEEE Directive 

2012/19/EU.

44

Summary of Contents for Red Vac

Page 1: ...Bedienungsanleitung Staubsauger User manual Vacuum cleaner Fakir Red Vac Power...

Page 2: ...Zerst rung der Filter berhitzung 7 Achtung Elektrischer Strom Stromschlaggefahr 8 Im Gefahrenfall 8 Versand 9 Bei einem Defekt 9 berblick Lieferumfang 10 Technische Daten Bestellung von Filtern und Zu...

Page 3: ...dauerhaft auf Falls Sie das Ger t an Dritte weiter geben geben Sie auch die Bedienungsanleitung mit F r Sch den die aufgrund der Nichtbeachtung der Bedienungsanleitung entstehen bernehmen wir keine Ha...

Page 4: ...werden Das Ger t ist f r eine gewerbliche Nutzung nicht geeignet Das Ger t ist ausschlie lich zur Trocken Reinigung im Innenbereich von Geb uden bestimmt Es darf ausschlie lich zum Trockenreinigen vo...

Page 5: ...n Halten Sie Verpackungsfolien von Kindern fern Erstickungsgefahr 5 WARNUNG Kinder Kinder j nger als 3 Jahre sind fernzuhalten es sei denn sie werden st ndig berwacht Dieses Ger t ist nicht daf r best...

Page 6: ...chf hren Das Ger t darf ohne Aufsicht nicht benutzt werden Sicherheit WARNUNG Verletzungsgefahr durch Einsaugen Niemals Kleidungsst cke Haare Augen Finger oder andere K rperteile einsaugen Dieses Ger...

Page 7: ...ase oder Fl ssigkeiten 7 WARNUNG Kurzschlussgefahr Saugen Sie niemals Wasser und andere Fl ssigkeiten wie z B feuchte Teppich Reinigungsmittel WARNUNG Zerst rung der Filter Saugen Sie niemals spitze G...

Page 8: ...mer direkt am Stecker aus der Steckdose Das Netzkabel darf nicht geknickt eingeklemmt ber scharfe Kanten gezo gen oder berfahren werden und nicht mit Hitzequellen in Ber hrung kommen Wenn das Netzkabe...

Page 9: ...igen k nnen HINWEIS Wenn Sie einen Fehler nicht selbst beseitigen k nnen oder im Falle einer geplanten R cksendung wenden Sie sich bitte im Voraus an unsere Servicehotline Service Hotline 49 7042 912...

Page 10: ...te 10 Teleskoprohr 3 Staubbeutelwechselanzeige 11 Umschaltbare Bodend se 4 Leistungsregulierung 12 Fugend se Polsterd se 5 AN AUS Fu taste M belb rste 6 Luftauslassgitter 13 Handrohr 7 Fu taste Kabela...

Page 11: ...9 8 m Gewicht ca 4 8 kg Staubbeutel F llvolumen max 1 9 l Nennleistungsaufnahme W 700 Schallleistungspegel dB A re 1 pW 69 11 berblick Bestellung von Filtern und Zubeh r Sonderzubeh r Bezeichnung Art...

Page 12: ...z ge Service WARNUNG Verwenden Sie niemals ein defektes Ger t Saugschlauch Stecken Sie den Schlauch in die ffnung auf der Ger teoberseite Durch eine Drehung im Uhrzeigersinn wird der Schlauch arretier...

Page 13: ...gelungstaste an der Bodend se und ziehen das Teleskoprohr heraus Das Zubeh r k nnen Sie einfach auf das Teleskoprohr oder Handrohr durch eine leichte Drehbewegung aufstecken Den Umschalter der D se k...

Page 14: ...Saugleistung ein Die Fugend se dient zum Reinigen von schwer zug nglichen Bereichen wie Fugen Ecken und Vertiefungen HINWEIS Stellen Sie eine geringe bis mittlere Saugleistung ein Die M belb rste die...

Page 15: ...w nschte Position zwischen min und max Halten Sie den Stecker fest und ziehen Sie die Netzleitung heraus Stecken Sie den Stecker in die Steckdose Dr cken Sie das Ein Aus Fu schalter Der Staubsauger sc...

Page 16: ...Kabeleinzug C um das Kabel einzuziehen F hren Sie das Kabel dabei mit der Hand bis das Kabel vollst ndig eingezogen ist Stecken Sie die Parkhalterung des Teleskoprohrs in die Parkschiene an der Ger te...

Page 17: ...nen Sie nach Bedarf mit einem feuchten Tuch reinigen Staubbeutel wechseln 1 ffnen Sie den Staubraumdeckel durch Ziehen der Entriegelungstaste 2 Klappen Sie das Geh useoberteil nach oben 3 Klappen Sie...

Page 18: ...ng ein gr erer Motorschutzfilter beigelegt ist schneiden Sie diesen bitte passgenau f r Ihr Ger t zu Achten Sie darauf dass der Motor schutzfilter unbedingt die ffnung zum Saugmotor hin vollst ndig ab...

Page 19: ...schaltet wird HINWEIS Wenn Sie einen Fehler nicht selbst beseitigen k nnen oder im Falle einer geplanten R cksendung wenden Sie sich bitte im Voraus an unsere Servicehotline Service Hotline 49 7042 91...

Page 20: ...Filter reinigen bzw wechseln D se Teleskoprohr oder Saugschlauch sind verstopft Entfernen Sie die Ver stopfung Benutzen Sie dazu falls erforderlich einen langen Holzstab z B Besenstiel Eingestellte Sa...

Page 21: ...Sicherheit der Ger te notwendig gewesen sind Geben Sie das ausgediente Ger t auf keinen Fall in den Restm ll Im Restm ll oder bei falschem Umgang mit ihnen sind diese Stoffe f r die menschliche Gesund...

Page 22: ...uns nicht autorisiert sind Ferner d rfen weder fremde Ersatz oder Zubeh rteile eingebaut werden 5 Die Garantieleistung besteht vorzugsweise in der Instandsetzung bzw im Austausch der defekten Teile Re...

Page 23: ...23 Notizen...

Page 24: ...49 7042 912 0 Fax 49 7042 912 360 www fakir de info fakir de 2020 Fakir Hausger te GmbH nderungen vorbehalten Subject to revision 38 43 994 2020 09 de Fakir Kundenservice Technik Service Profi GmbH A...

Page 25: ...User manual Vacuum cleaner Fakir Red Vac Power...

Page 26: ...ical current Risk of electrocution 32 In case of danger 32 Shipment 33 In case of defects 33 Overview Scope of delivery 34 Technical details Order of filters and accessories 35 Assembly Unpacking 36 S...

Page 27: ...time Keep the user manual in a safe place Include this user manual when passing the appliance on to another user We will accept no liability for damages resulting from failure to comply with the user...

Page 28: ...only be used in households It is not suitable for commercial or industrial use It is only intended for dry cleaning indoors It may be used only for cleaning of hard floors and textile coverings carpet...

Page 29: ...en without supervision Keep plastic packaging foils away from children danger of suffocation 29 WARNING Children Children younger than 3 years shall be kept away from the appliance if they are not sup...

Page 30: ...nd do not perform any cleaning or maintenance operations The appliance shall not be used without supervision Safety WARNING Danger of injury from vacuuming Never vacuum articles of clothing hair eyes...

Page 31: ...of short circuit Never vacuum water and other liquids such as damp carpet cleaning solutions WARNING Damage to the filter Never vacuum sharp or pointed objects such as glass splinters nails etc Materi...

Page 32: ...ys pull directly on the plug and never on the power cord Do not kink pinch or run over the power cord and do not expose it to heat sources If the power cord of this appliance is damaged it shall be re...

Page 33: ...our Hotline first if you cannot troubleshoot a problem by yourself or in case of an intentional product return Hotline 49 7042 912 0 Always keep the serial number of the product and appliance model n...

Page 34: ...or 4 Power regulation slider 5 On Off switch pedal 6 Air outlet grid 7 Cord rewinding button 8 Power cord 9 Rubberized wheel 10 Telescopic tube 11 Floor nozzle 12 Crevice nozzle upholstery nozzle and...

Page 35: ...pic tube 36 63 840 Crevice nozzle 36 63 851 Furniture brush 36 63 853 Upholstery nozzle 36 63 852 Model Fakir Red Vac Power Product no 38 43 003 Power connection 220 240V 50 60 Hz Maximum vacuum press...

Page 36: ...ng household service operations WARNING Never use a faulty appliance Suction hose Connect the hose accessories insert the hose end into the hose socket at the front cover and then hook it Telescopic t...

Page 37: ...cted Crevice nozzle Upholstery nozzle Furniture brush Accessory holder NOTE Set vacuum power to medium The crevice nozzle is used to clean hard to access places such as deep cracks corners recesses et...

Page 38: ...power cord before each use A faulty appliance may cause injury and shall not be used Vacuuming Hold the plug and pull out the power cord Insert the plug into the socket and press the on off switch Th...

Page 39: ...the ON OFF button B to switch off the vacuum cleaner Unplug the power cord from the power outlet Press the cord rewind button C to reel in the cable Gently guide the cable with your hand until the cab...

Page 40: ...tment with damp piece of cloth too when required Replacing the dust bag 1 Open the dust compartment lid by pulling the re lease button 2 Lift the upper housing upwards 3 Fold the dust bag holder upwar...

Page 41: ...41 If a larger motor protection filter is available in the dust bag package please cut this off so that it shall be suitable for the appliance Ensure that the motor protection filter always cover the...

Page 42: ...ine first if you cannot troubleshoot a problem by yourself or in case of an intentional product return Hotline 49 7042 912 0 Before calling always have the 7 digit product number with appliance model...

Page 43: ...esponding filter Nozzle telescopic tube or vacuum hose are clogged Eliminate clogging If necessary use a wooden stick e g a broomstick with a proper length to do this The power setting does not suit t...

Page 44: ...e reached the end of their service life with the household refuse These materials may be harmful to human health and environment when they are disposed of with normal waste or in case of an incorrect...

Page 45: ...s or accessories shall not be installed 5 Warranty service consists of repair or replacement of defective parts On site repairs may only be requested for fixed large appliances In order to document wa...

Page 46: ...Notes 46...

Page 47: ...912 0 Fax 49 7042 912 360 www fakir de info fakir de 2020 Fakir Hausger te GmbH Rights to make changes are reserved Subject to revision 38 43 994 2020 09 en Fakir customer service Technik Service Pro...

Reviews: