background image

TR

KULLANIM

•   Cihazınızı kullanmadan önce kullanma kılavuzunu dikkatli 

bir şekilde okuyunuz.

•   Sarılmış olan kabloyu tamamen çözünüz.

•   Bütün paketleme materyalleri ile etiketleri cihazdan 

sökünüz.

•   Cihazı düz, sert bir yüzeye yerleştiriniz .

•   Cihazınızı ilk kullanım öncesi, max seviyeye kadar su ile 

doldurup kaynatınız ve kaynadıktan sonra suyu dökünüz.  

Böylece cihazınızı temizlemiş olacaksınız.

•   Cihaz çalışır durumda iken tutma sapı hariç cihazın 

herhangi bir parçasına dokunmayınız ve cihazın kapağının 

tam olarak kapandığından emin olunuz. Aksi takdirde 

kettle kaynadıktan sonra otomatik olarak kendini 

durdurmayacaktır.

•   Cihazın içine koymuş olduğunuz su miktarı su seviye 

göstergesi ile gözükecektir. Cihaza boşalttığınız suyun her 

zaman için MIN seviyesinden az ve MAX seviyesinden çok 

olmadığına dikkat ediniz ve kapağın tam olarak 

kapandığından emin olunuz.

•   Cihaz susuz çalışmaya karşı koruma güvenlik devresine 

sahiptir. Susuz çalışma durumunda cihaz ısıtıcı elementleri 

otomatik olarak kapatacaktır. Böyle bir durumda, cihazın 

fişini prizden çekiniz. Su ısıtıcısının 15-20 saniye 

soğumasına izin verdikten sonra, tekrar su ile 

doldurabilirsiniz.

•   Cihazınızın fişini prize takıp cihazı düz, sert bir yüzeye 

yerleştiriniz. Su ısıtıcı gövdesini ısıtıcı tabana düzgün 

şekilde oturtunuz

•   Cihazın fişini prize takınız. On-off düğmesine bastığınızda 

bip sesi ile birlikte cihaz çalışmaya başlayacaktır.

•   Su kaynadıktan sonra cihaz yine bip sesi ile birlikte 

otomatik olarak duracaktır.

7

Temel Kullanım

Kullanım Talimatları

İleri Kullanım

•   Parmağınızı cihazın     düğmesinde 3 saniye süresince 

basılı tutunuz. Bip sesi ile birlikte cihazın kırmızı iç led ışığı 

yanıp sönmeye başlayacaktır. Bu, cihaz 2 saat süresince 

suyu sıcak tutacaktır (min 85

) anlamına gelir. Su 

sıcaklığı 85

 nin altına düştüğünde tekrar kendiliğinden 

kaynamaya geçer. Bu işlem kettle’ı ısıtıcı tabanından 

kaldırmadığınız sürece 2 saat devam eder.

Summary of Contents for GALAXY

Page 1: ...GALAXY TR GB Kullanım Kılavuzu Su Isıtıcı Instruction Manual Kettle ...

Page 2: ...asyonu Kullanım alanı Yetkisiz kullanım Güvenlik önemlidir Güvenlik uyarıları Genel Bakış Teknik bilgiler Cihaz açıklamaları Kutuyu açma ve İlk Kullanım Kullanım sonrası Kirecin Temizlenmesi Temizleme Cihazın geri dönüşüm noktalarına bırakılması Sorun giderme Sevk 3 3 3 3 4 4 4 4 4 5 6 6 6 6 8 8 8 9 9 9 2 İÇİNDEKİLER TR ...

Page 3: ...p üretilmiştir Bu kullanma talimatları cihazın düzgün ve güvenli bir şekilde kullanılabilmesi için düzenlenmiştir Kendi güvenliğiniz ve diğerlerinin güvenliği için ürünü çalıştırmadan önce kullanma kılavuzunu okuyunuz Bu kılavuzu ilerideki kullanımlar için güvenli bir yerde saklayınız Bu kullanım kılavuzundaki talimatlara uygun olmayacak şekilde kullanım sonucunca ortaya çıkabilecek bir hasar oluş...

Page 4: ...alanmaya yol açabilir Bu cihaz akli dengesi yerinde olmayan kişilerin ya da bu tip cihazları kullanmak için yeterli bilgisi olmayan kişilerin kullanması için uygun değildir Bu tip kişilerin cihazı kullanmasına kesinlikle izin vermeyiniz Cihaz bir oyuncak değildir Bundan dolayı çocukların bu cihazı kullanmalarına izin vermeyiniz erişebilecekleri yerde tutmayınız ve cihazı çocukların yanında kullanı...

Page 5: ... doğabilecek zararların farkına varamazlar Asla çocuklarınızın elektrikli cihazlarla oynamalarına müsaade etmeyiniz Cihazın herhangi bir objesini sökmeye ya da cihaza metal bir obje yerleştirmeye çalışmayınız Cihazın kablosunda oluşabilecek herhangi bir hasarı önlemek için cihazı keskin köşeleri bulunan yerlerde kullanmayınız Cihazınızı asla dış mekânlarda kullanmayınız Cihazı nem ve yağmura maruz...

Page 6: ...etkili Servisi ne başvurunuz Kutuyu Açma ve İlk Kullanım UYARI Kesinlikle hatalı bir aleti kullanmaynız NOT Kutu ve paketleme elemanlarını ileride taşıma ihtimaline karşı saklayınız Teknik Bilgiler Voltaj 220V 240V Kapasite 1 7L Toplam Elektirik Çekim Gücü 1850W 2200W Kullanım Ömrü 7 yıl 1 Kapak 2 Filtre 3 Paslanmaz Çelik Gövde 4 Su seviye Göstergesi 5 Isıtıcı Taban 6 Kapak Açma Düğmesi 7 Kontrol ...

Page 7: ...min olunuz Cihaz susuz çalışmaya karşı koruma güvenlik devresine sahiptir Susuz çalışma durumunda cihaz ısıtıcı elementleri otomatik olarak kapatacaktır Böyle bir durumda cihazın fişini prizden çekiniz Su ısıtıcısının 15 20 saniye soğumasına izin verdikten sonra tekrar su ile doldurabilirsiniz Cihazınızın fişini prize takıp cihazı düz sert bir yüzeye yerleştiriniz Su ısıtıcı gövdesini ısıtıcı taba...

Page 8: ... Cihazın düğmesine 1 defa basınız 60 led ışığı yanacaktır Bu cihazınız suyu 60 ye kadar ısıtıp kendiliğinden duracaktır anlamı taşır Cihazın düğmesine 2 defa basınız 70 led ışığı yanacaktır Bu cihazınız suyu 70 ye kadar ısıtıp kendiliğinden duracaktır anlamı taşır Cihazın düğmesine 3 defa basınız 80 led ışığı yanacaktır Bu cihazınız suyu 80 ye kadar ısıtıp kendiliğinden duracaktır anlamı taşır Cih...

Page 9: ...bitmesi halinde elektrik kablosunu keserek kullanılamayacak hale getiriniz Ülkenizde mevcut bulunan yasalara göre bu tür cihazlar için özel olarak belirlenmiş çöp kutularına cihazı bırakınız Elektriksel atıklar normal çöplerle birlikte atılmamalıdır Cihazı elektriksel atıklar için belirlenmiş çöp kutularına atınız Cihazın paketleme elemanları geri dönüşüme uygun maddelerden üretilmiştir Bunları ge...

Page 10: ...conformity Intended use Unauthorized use Safety Safety is important Important safeguards Overview Technical data Device description Unpacking and first use After use Decalcifying Cleaning and Care Waste disposal Troble shotting Dispatch 11 11 11 11 12 12 12 13 13 13 14 14 14 14 16 16 16 15 16 17 10 GB TABLE OF CONTENTS ...

Page 11: ... the appliance Read these operating instructions carefully before using the appliance for the first time Keep the operating instructions in a safe place Include these operating instructions when passing the appliance on to another user Information about the operating instructions Notices in the operating instructions Liability Fakir Elektrikli Ev Aletleri ve Dış Ticaret A Ş will accept no liabilit...

Page 12: ...unctions damage to the appliance or personal injury This appliance is not designed to be used by persons including children with limited physical sensory or mental capacities or by persons lacking in experience and or knowledge unless they are supervised by someone who is responsible for their safety or have received instructions on how to use the appliance Childrenshould be supervised to ensure t...

Page 13: ...case of a damage please contact with Authorized Fakir Service Safety is Important When use electrical appliances basic safety precautions should always be followed including the following The appliance is only to be used for the purposes described in these instructions Using electrical equipment can be dangerous Please read the instructions carefully before use Use the appliance only on the voltag...

Page 14: ...the appliance except the handle Do not fill to above the mark MAX because there is danger that the water could boil over Never switch on the appliance when its lid is open Only suitable for water never put other liquids in the jug kettle Repairs to electrical equipment may only be carried out by an authorized Fakir Service Repairs which are improperly carried out can result in considerable danger ...

Page 15: ...n to prevent the kettle running dry while operating Do not fill with more than 1 7 liters of water to max indication An automatic safety cut out has been fitted for protection against overheating it will operate if the kettle is switched on when containing insufficient water Always ensure the water inside the kettle covers the minimum mark on the water level indicator gauge If the automatic safety...

Page 16: ...up keep warm function again to continue the keep warm for another 2 hours Press for once we can see the indicator light of 60 shines with the green LED light It means that it will stop heating when the water temperature is 60 Press for twice we can see the indicator light of 70 shines with the blue LED light It means that it will stop heating when the water temperature is 70 Press for 3 times we c...

Page 17: ...sists of recycling capable materials Place these sorted out according to material in the collectors provided so that recycling can be carried out on them For advice on recycling refer to your local authority or your dealer This appliance fulfills the requirements of the 2002 96 EC EEE regulations Dear customer Our products are subject to strict quality control If this device should not function tr...

Page 18: ...İmalatçı İthalatçı Firma Fakir Elektrikli Ev Aletleri Dış Tic A Ş Meşrutiyet Cad No 43 Tepebaşı İstanbul TÜRKİYE Tel 212 249 70 69 pbx Fax 212 251 51 42 ...

Reviews: