‹malatç› / ‹thalatç› Firma: Fakir Elektrikli Ev Aletleri D›fl Tic. A.fi.
Meflrutiyet Cad. No:43 Tepebafl›-‹stanbul TÜRK‹YE
Tel:(212) 249 70 69 (pbx) Fax:(212) 251 51 42
Page 1: ...DARKY 1600 Kullanma k lavuzu Dik Elektrikli S p rge Instructions manuel Stick Vacuum Cleaner TR GB...
Page 2: ...nemlidir G venlik Uyar lar Ar za ve Hasar Durumunda Genel Bak Teknik bilgiler Cihaz a klamalar Kutuyu A ma Cihaz n Birle tirilmesi Kullan m Kullan m ncesi Kullan m sonras Saklamak Bak m Toz haznesinin...
Page 3: ...k lavuzundaki talimatlara uygun olmayacak ekilde kullan m sonucunca ortaya kabilecek bir hasar olu mas durumunda Fakir Elektrikli Ev Aletleri D Tic A sorumluluk kabul etmez Cihaz n kendi alan d nda b...
Page 4: ...lan n z Cihaz bunlar n d ndaki ama lar i in kesinlikle kullan lma mal d r A a da belirtilen yetkisiz kullan m durumlar nda cihaz zarar g rebilir ya da yaralanmaya yol a abilir Bu cihaz akli dengesi ye...
Page 5: ...anan maddeler patlay c s v lar ve gazlar kesinlikle vakumlanmamal d r S cak k ller yanan sigara izmaritleri ya da kibritler kesinlikle vakumlanmamal d r Cihaz kesinlikle patlay c ya da parlay c maddel...
Page 6: ...hasar var ise cihaz kullanmay n z ve Fakir Yetkili Servisi ne ba vurunuz Cihaz n elektrik kablosu hasar g rm se kesinlikle ci haz al t rmay n z ve Fakir Yetkili Servisi ne ba vuru nuz Hasar g rm uzatm...
Page 7: ...servislerince yap lmal d r yetkili servis listesine bak n z Yanl tamir i lemleri kul lan c i in tehlike olu turabilir Yetkili servis d nda yap lan tamir ve bak mlar sonras nda olu acak her t rl hasar...
Page 8: ...A G VDE TOZ HAZNES A MA TU U TOZ HAZNES F LTRES TOZ HAZNES GEN YER APARATI TUTMA SAPI TAKMA IKARTMA D MES KABLO SARMA KANCALARI C HAZIN TUTMA SAPI 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Teknik bilgiler Voltaj 230 V 240...
Page 9: ...llanmay n z ve Fakir Yetkili Servisi ne ba vurunuz Kesinlikle hatal bir aleti kullanmay n z UYARI Kutuyu A ma Kutu i indekiler Elektrikli s p rge 1 gen yer aparat 1 Ergonomik tutma sap 1 Kullanma k la...
Page 10: ...hazne giri ine itiniz Bunun i in 1 nolu ergonomik tutma sapl boruyu 3 nolu ana g vde zerinde bulunan 8 nolu kilitleme mandal n ekerek ana g vdeye oturtunuz Tutma sap n n kilitlendi inden emin olunuz...
Page 11: ...sarak s p rgeyi al t r n On Off tu unu kullanarak cihaz n z kapat n z Ard ndan cihaz n fi ini prizden ekiniz Kullan m ncesi Her kullan mdan nce cihaz n z ve kablosunu herhangi bir hasara kar kontrol e...
Page 12: ...mmel filtrelemeyi sa layabilirsiniz NOT Bak m Toz haznesinin bo alt lmas Elektrikli s p rgenizi her zaman toz filtresi tak l yken al t r n z Toz haznesi doldu unda hemen bo alt lmal d r a Yer aparat n...
Page 13: ...UYARI D KKAT Kesinlikle alkol ve solvent bazl temizleyiciler kullan may n z Aksi takdirde cihaz n za zarar verebilirsiniz Cihaz n z yumu ak ve hafif bir nemli bezle temizleyiniz Ayn ekilde gerekti in...
Page 14: ...l mi tir Ancak yine de herhangi bir nedenden dolay al maz ise Fakir Yetkili Servisi ne ba vurmadan nce a a daki tablo da yer alan z m yollar n deneyiniz Muhtemel Sebebi C z m Hata Cihaz al m yor Cihaz...
Page 15: ...uthorized use Safety is important In case of danger In case of defects Overview Device description Unpacking Assembling Usage Before vacuum cleaning After vacuum cleaning Storage Maintenance Spilling...
Page 16: ...other user Fakir Elektrikli Ev Aletleri D Tic A will accept no liability for damages resulting from failure to comply with the operating instructions Fakir Elektrikli Ev Aletleri D Tic A cannot assume...
Page 17: ...ssories Any other use is considered unauthorized and is prohibited The examples of unauthorized use listed here can result in malfunctions damage to the appliance or personal injury This appliance is...
Page 18: ...rs or copiers DANGER OF FIRE AND EXPLOSION Never vacuum hot ashes or burning objects such as ci garettes or matches Never use the appliance in the vicinity of explosive or flammable materials Never va...
Page 19: ...or a person with similar qualifications to prevent any hazards Do not put the appliance in operation if you detect any vi sible damage on the housing if the power cord is de fective or if you suspect...
Page 20: ...technicians e g Fakir customer service Only original Fakir replacement parts may be used Improperly repaired or serviced appliances may pose a danger to the user Fakir Elektrikli Ev Aletleri D Tic A w...
Page 21: ...TTON DUST CUP FILTER DUST CUP VACUUMING NOZZLE HANDLE ASSEMBLY DISASSEMBLY BUTTON CABLE WINDING HOOKS HANDLE OF DEVICE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Technical data Mains voltage 230 V 240 V Nominal frequency 5...
Page 22: ...note any damage incurred during transit please contact your dealer immediately Never use a defective appliance WARNING Unpacking GB Scope of delivery Vacuum Cleaner 1 Vacuuming nozzle 1 Ergonomic Hand...
Page 23: ...up no 6 To do that pls insert vacuuming nozzle into dust cup Insert the ergonomic handle no 1 to the main body by pulling the latch no 8 till you hear the click sound Make sure it is locked properly T...
Page 24: ...R USAGE 22 Press the On Off to switch on the vacuum cleaner Press the On Off to switch off the vacuum cleaner Remove the plug from the mains socket Before vacuum cleaning Check the appliance and the p...
Page 25: ...he vacuum cleaner are utilised NOTICE Maintenance Spilling rubbish from the dust compartment subassembly Always operate the cleaner with the dust cup assembly whole installed The dust cup must be empt...
Page 26: ...t the appliance is not switched on unintentionally CAUTION Do not use cleaning detergents abrasive agents or alcohol as these will damage the casing Only dry wipe the appliance or clean with a damp cl...
Page 27: ...up any dirt Dust container is full or blocked Plug is not plugged in or the appliance is not switched on Socket does not carry any current Power cable is damaged Plug in the plug or switch the applia...
Page 28: ...malat thalat Firma Fakir Elektrikli Ev Aletleri D Tic A Me rutiyet Cad No 43 Tepeba stanbul T RK YE Tel 212 249 70 69 pbx Fax 212 251 51 42...