- 22 -
13 - DATI TECNICI - TECHNICAL DATA
FICHES TECHNIQUES - TECHNISCHE DATEN
CODICE
CODE
CODE
ART. NR.
FLUIDO
FLUID
FLUIDE
FLUSSIGKEIT
MAX.
ENTRATA
INLET
ENTRÉE
EINGANG
USCITA
OUTLET
SORTIE
AUSGANG
TUBO DIAM.
HOSE DIAM.
DIAM. TUYAU
SCHLAUCH
LUNGHEZZA TUBO
HOSE LENGTH
LONGUEUR TUYAU
SCHLAUCHLANGE
PRE
LOAD
MNP200812
MNP201010
*MNPS200812
*MNPS201010
ARIA
- AIR -
AIR - LUFT
20 Bar
280 PSI
ø 8
ø 10
ø 8
ø 10
G 1/4" M
G 3/8" M
G 1/4" M
G 3/8" M
TPU 8x12
TPU 10x14
TPU 8x12
TPU 10x14
12 m / 40 ft
10 m / 32 ft
12 m / 40 ft
10 m / 32 ft
5,6
5,6
6,4
6,4
4
5
4
5
MGP200815
MGP201012
*MGPS200815
*MGPS201012
ARIA
- AIR -
AIR - LUFT
20 Bar
280 PSI
ø 8
ø 10
ø 8
ø 10
G 1/4" M
G 3/8" M
G 1/4" M
G 3/8" M
TPU 8x12
TPU 10x14
TPU 8x12
TPU 10x14
15 m / 50 ft
12 m / 40 ft
15 m / 50 ft
12 m / 40 ft
6,7
6,7
7,5
7,5
4,5
7
4,5
7
MGP200815NT
AZOTO -
NITROGEN
- AZOTE -
STICKSTOFF
20 Bar
280 PSI
ø 8
G 1/4" M
PU 8x12
15 m / 50 ft
6,7
4,5
MGPX200815
MGPX201012
*MGPSX200815
*MGPSX201012
ARIA -
AIR -
AIR - LUFT
ACQUA
-WATER
EAU-WASSER
DETERGENTE-
DETERGENT-
DÉTERGENT
WASCHMITTEL
T < 70° C
20 Bar
280 PSI
ø 8
ø 10
ø 8
ø 10
G 1/4" M
G 3/8" M
G 1/4" M
G 3/8" M
8 x 12
10 x 14
8 x 12
10 x 14
15 m / 50 ft
12 m / 40 ft
15 m / 50 ft
12 m / 40 ft
6,7
6,7
7,5
7,5
4,5
7
4,5
7
*
Nuovo sistema frenante incorporato “SAFE REWIND”.
Consente di riavvolgere il tubo in modo rallentato e in piena sicurezza.
New brake system “SAFE REWIND”.
It allows to rewind the hose at controlled speed and in total safety.
Nouveau système de freinage incorporé “SAFE REWIND”.
Il permet d’enrouler le tuyau de façon ralentie et en toute sécurité.
Neues Bremssystem "SAFE REWIND".
Es erlaubt den Schlauch mit kontrollierter Geschwindigkeit und in totaler Si-
cherheit zurückzuspulen.
103 74
345
288
272
D
30
10.5
190
DETTAGLIO D
3 posizioni possibili del tubo di collegamento.
3 possible positions of the connecting hose.
3 positions possibles du tuyau de connexion.
3 mögliche Positionen des Verbindunschlauch.
