2
Pesaje y añadido (T
ara)
E
Pesagem e acréscimo (T
ara)
P
W
eighing and adding (T
ara)
GB
Pesée et T
are
F
W
iegen und Zuwiegen (T
ara)
D
Pesatura ed aggiunta (T
ara)
I
H
Mérés és hozzáadott
anyag (tára)
∑‡ÁÈÛÌ· Î·È ·fi‚·ÚÔ
GR
W
a
żenie i ciężar dodany
(T
ara)
PL
Мерене и добавяне на
про
дукт (Т
ара)
BG
Емк
ость для гр
уза
(Т
ара)
RUS
Vážení a přidávaní
(T
ara)
CZ
Váženie a pridávanie
(T
ara)
SK
On/T
are
O
ff
2 SEC.
On/T
are
O
ff
g
g
On/T
are
O
ff
g
g
On/T
are
O
ff
g
g
On/T
are
Of
f
2 MIN
.
DESCONEXIÓN
interior.qxd 29/7/05 13:54 Página 1
