background image

FR 

1

 

 
 
 
 
 
 
 
 

ATTENTION ! 

 

1.  Lisez entièrement ce manuel d'instructions avant d'installer ou d'utiliser la table de cuisson.  
2.  Cette table de cuisson doit être installée conformément aux réglementations en vigueur et 

utilisée uniquement dans des pièces correctement ventilées. 

3. Avant d'installer cet appareil, assurez-vous que les conditions locales en termes 

d'alimentation en gaz (type de gaz et pression) correspondent aux paramètres de la table de 
cuisson. Les paramètres de la table de cuisson se trouvent sur la plaque signalétique.
 

4.  Cette table de cuisson doit être connectée au réseau de gaz interne ou à une bouteille de gaz 

liquide et doit être réglée par un monteur d'installations au gaz ou un dépanneur agréé, le 
certificat de garantie faisant preuve. Le cas contraire entraînerait l'annulation de la garantie.
 

5.  Le fabricant ne saurait être tenu pour responsable d'aucun dommage corporel ou matériel 

dus à une installation ou une utilisation incorrectes de cette table de cuisson. 

6.  Cette table de cuisson ne doit être réparée que par un personnel de maintenance agréé. Des 

réparations effectuées de manière incorrecte peuvent entraîner des risques importants. 
N'utilisez jamais une table de cuisson endommagée avant qu'elle ne soit réparée. 
 

7.  N'effectuez jamais les réparations par vous-même, sans quoi la garantie serait définitivement 

annulée. 

8.  Cette table de cuisson est un appareil de classe de sécurité I ; elle doit être connectée au 

système électrique à l'aide d'un circuit de protection externe opérationnel. 

9.  Avant de procéder à l'installation, laissez cet appareil reposer pendant 8 heures dans la pièce 

où il sera installé. 

10. Cette table de cuisson n'est connectée à aucune conduite d'évacuation. Cette table de 

cuisson doit être installée et connectée conformément aux réglementations en vigueur. Une 
attention toute particulière doit être portée aux conditions de ventilation. Assurez-vous de 
l'ouverture permanente de grilles d'aération ou de la présence d'un système de ventilation 
(hotte d'aspiration). 
 

11. Lorsque vous utilisez cette table de cuisson pendant une durée prolongée, une ventilation 

supplémentaire peut s'avérer nécessaire. Vous pouvez à cette fin ouvrir une fenêtre ou 
accroître la vitesse de l'extracteur (le cas échéant). 

12. Conservez les éléments d'emballage hors de portée des enfants afin de ne pas les exposer au 

moindre danger. 

13. Le fabricant se réserve le droit d'apporter des modifications à ce produit afin d'en améliorer la 

qualité ou de le moderniser, sans préavis. Ces modifications n'altéreront pas le 
fonctionnement de cette table de cuisson.
 

 
 

Ces appareils sont conformes aux directives CEE suivantes : 

73/23/CEE – Directive Basse tension 

89/336/CEE – Directive Compatibilité électromagnétique 

90/396/CEE – Directive relative aux appareils à gaz 

Summary of Contents for 6FID-31MLS X

Page 1: ...6FI 4GLS X 6FI 4GLST X 6FID 4GL X 6FID 4GL B 6FID 4GLS X 6FID 31ML X 6FID 31MLS X CTP O O C BAH C ATA UK FR MANUEL D INSTRUCTIONS RU INSTRUCTIONS FOR USE AND MAINTENANCE...

Page 2: ...leave this device for 8 hours in the room where it will be installed 10 This hob is not connected to exhaust pipes This hob should be installed and connected according to the valid regulations Specia...

Page 3: ...T 8 2 6 ADJUSTING CONTROL KNOBS 8 2 7 CONNECTING THE HOB TO THE MAINS 9 3 OPERATION 9 3 1 GAS BURNERS 9 3 1 1 Flame adjusting 10 3 1 2 Igniting burners 10 3 1 3 Turning off burnerS 11 3 1 4 Operating...

Page 4: ...0 kW SR burner 1 75 kW R burner 3 0 kW Gas burners TC burner 3 8 kW Electric hot plate 145mm 1 5 kW Burners igniters Flame failure protection Plates HOBS are made in different colours The following l...

Page 5: ...ating hob should be kept away from the hot burners and electric plate Use protective gloves when removing hot pots and pans from the hob Keep flammable objects away from burners Do not put deformed or...

Page 6: ...nob to position 6 exceptionally without any pot or pan During this time the protective layer on the plate will burn out When the plate has cooled down wipe the plate with a dry cloth 2 INSTALLATION 2...

Page 7: ...lar cut out in the worktop The dimensions of the cut out can be found in Fig 7 2 The hob is equipped with a seal with tape protected adhesive surface Remove the tape from the seal 3 Turn the hob upsid...

Page 8: ...m should be either rigid or with a flexible metal pipe Gas supply is ended with a shut off cock The shut off cock should be easily accessible after installing the hob in the worktop Fig 11 2 4 CONNECT...

Page 9: ...of gas and pressure stated on the appliance s rating plate In the event of a change of the type of gas replace the nozzles and adjust the taps Before beginning these activities you must shut down the...

Page 10: ...G THE HOB TO THE MAINS The hob is equipped with a cord without a plug Before connecting the hob to the mains make sure that mains voltage complies with data found on the rating plate power of the elec...

Page 11: ...epends on the control knob position Fig 16 Adjust the flame only between and Flame should not spread beyond the bottom of the vessel but spread on 2 3 of the vessel s bottom This will ensure gas effic...

Page 12: ...d close the relevant control knob The gas bottle valve should be closed when the hob is not used 3 1 5 VESSEL SELECTION Pots should not be too high It is recommended to use vessels whose height is abo...

Page 13: ...ed off Minimum heating power Maximum heating power Fig 20 Heating power is adjusted using the 7 position control knob Power changes in steps Such controls ensure proper and economical adjustment of th...

Page 14: ...to make full use of its final power Do not put unused vessels on the electrical plate 3 2 3 VESSEL SELECTION Pots and pans put on the electrical plate should have thick flat and dry bottoms with a di...

Page 15: ...cloth or sponge moistened with a solution of hot water and mild detergent The hob surface around burners should be always kept clean It is very important because during normal hob operation contamina...

Page 16: ...warranty period a user should have the appliance inspected by a service shop regularly Table 3 Symptoms Causes Troubleshooting Clogged flame openings in the burner Close all control knobs Close shut...

Page 17: ...vous m me sans quoi la garantie serait d finitivement annul e 8 Cette table de cuisson est un appareil de classe de s curit I elle doit tre connect e au syst me lectrique l aide d un circuit de prote...

Page 18: ...les autorit s locales ou votre revendeur FR INFORMATION POUR LA CORRECTE GESTION DES D CHETS D APPAREILS LECTRIQUES ET LECTRONIQUES When the appliance reaches the end of its service life you should no...

Reviews: