background image

Model/Modèle: 79275031

Customer Service / Service à la clientèle : 1-866-206-0888

Our Customer service staff is available to help you. For help with product assembly, to report damaged or

missing parts, or for any other information about this product, please call our toll-free number.

SAVE THIS MANUAL

Keep this manual and the original sales invoice in a safe, dry place for future reference.

Notre personnel du service à la clientèle est disponible pour vous aider. Pour obtenir de l’aide pour le 

montage de votre produit, pour signaler des pièces endommagées ou manquantes, ou pour toute autre

information à propos de ce produit, veuillez composer notre numéro sans frais.

CONSERVEZ CE GUIDE

Conservez ce guide avec la facture d'origine dans un endroit sûr et sec pour référence future.

3-seater Swing

Operator's manual (p.2)

Balançoire à 3 places 

Guide de l'utilisateur (p.7)

Summary of Contents for 79275031

Page 1: ...sales invoice in a safe dry place for future reference Notre personnel du service la client le est disponible pour vous aider Pour obtenir de l aide pour le montage de votre produit pour signaler des...

Page 2: ...RUS4040M101 62RUS4040I101 62RUS4040H102 17XA0804 Y3 1800C23001 1800C06001 1800221001 TOP CROSS BEAM W ADJUSTABLE TEETH FRONT UPRIGHT SUPPORT REAR UPRIGHT SUPPORT REAR CROSS BRACE LATERAL CROSS BRACE S...

Page 3: ...ep 1 Fasten the front and rear upright supports 2 and 3 at the top by using bolts 19 washers 23 and plastic nuts 13 Repeat the procedure for the other side Do not tighten the plastic nuts and bolts ye...

Page 4: ...at the bend by using bolts 15 washers 24 and plastic nuts 12 See Fig B PAGE 4 Fig C Step 7 Hook the S hook 11 to the top of both swing arm tubes 8 Do the same procedure for both sides See Fig C Fig D...

Page 5: ...y 29 See Fig E Step 3 Step 11 Insert the front rear canopy brace 9 ends into the U shaped side canopy braces 10 See Fig E Step 4 Step 12 Insert the four corners of the U shaped side canopy braces 10 i...

Page 6: ...uts and bolts on a regular basis 3 Always remove the canopy in heavy wind conditions Otherwise the swing may tip over and cause damage to its parts 4 Lubricate all moving metal parts with oil at regul...

Page 7: ...01 62RUS4040H102 17XA0804 Y3 1800C23001 1800C06001 1800221001 POUTRE TRANSVERSALE SUP RIEURE CRANS R GLABLES TUYAU VERTICAL AVANT TUYAU VERTICAL ARRI RE ENTRETOISE ARRI RE ENTRETOISE LAT RALE BRAS DE...

Page 8: ...t arri re nos 2 et 3 dans le haut l aide des boulons no 19 des rondelles no 23 et des crous en plastique no 13 Proc dez de la m me fa on des deux c t s Gardez les boulons et les crous l ches pour l in...

Page 9: ...o 15 des rondelles no 24 et des crous en plastique no 12 Proc dez de la m me fa on des deux c t s Voir le sch ma B PAGE 9 SCH MA C tape 7 Installez le crochet en S no 11 dans le haut des supports de b...

Page 10: ...pe 3 tape 11 Ins rez l extr mit des entretoises avant arri re du pare soleil no 9 dans les entretoises lat rales en U du pare soleil no 10 Voir le sch ma E tape 4 tape 12 Glissez les quatre coins des...

Page 11: ...s lectriques 2 V rifiez les boulons et crous r guli rement pour vous assurer qu ils sont bien serr s 3 Retirez toujours le pare soleil lorsqu il vente beaucoup sans quoi la balan oire pourrait se renv...

Reviews: