background image

STOP

STOP

PL

5BB0800000_GM_li S4/10 51/15

Wskazówki monta

ż

owo-piel

ę

gnacyjne dotycz

ą

ce umywalek z konglomeratu

Szanowny Kliencie,
Gratulujemy zakupu naszej eleganckiej umywalki, wykonanej z konglomeratu.

Konglomerat jest materia

ł

em wytwarzanym z po

łą

czenia drobno mielonego marmuru i 

ś

rodków wi

ążą

cych.

Wskazówki dotycz

ą

ce monta

ż

u:

- Materia

ł

y opakowaniowe i drobne elementy monta

ż

owe nale

ż

y przechowywa

ć

 w miejscach 

  niedost

ę

pnych dla dzieci.

- Prosz

ę

 upewni

ć

 si

ę

ż

e cz

ęść

 umywalki maj

ą

ca styka

ć

 si

ę

 ze 

ś

cian

ą

 przylega do niej dok

ł

adnie i pewnie. 

  Nale

ż

y u

ż

y

ć

 odpowiedniego silikonu sanitarnego.

P

ę

cherzyki powietrza, ró

ż

nice koloru i nieznaczne nierówno

ś

ci (nie widoczne z odleg

ł

o

ś

ci wi

ę

kszej ni

ż

 90 cm) 

znajduj

ą

ce si

ę

 na spodniej powierzchni umywalki, s

ą

 wynikiem procesu odlewania. Nie maj

ą

 wp

ł

ywu na 

wygl

ą

d zewn

ę

trzny, warto

ś

ci u

ż

ytkowe i funkcjonalno

ść

W zwi

ą

zku z powy

ż

szym nie mog

ą

 by

ć

 przyczyn

ą

 reklamacji.

Udzielona gwarancja pokrywa tylko warto

ść

 umywalki (nie obejmuje kosztów transportu,

instalacji i demonta

ż

u).

Gwarancja nie obejmuje uszkodze

ń

 powsta

ł

ych w wyniku:

- niew

ł

a

ś

ciwego magazynowania

- nieprawid

ł

owego monta

ż

u  

- oddzia

ł

ywania ekstremalnie niskich i wysokich temperatur

- u

ż

ywania agresywnych 

ś

rodków chemicznych.

Nale

ż

y unika

ć

 kontaktu umywalki z:

- farbami do w

ł

osów

- sod

ą

 kaustyczn

ą

ś

rodkami do udra

ż

niania rur

- silnymi rozpuszczalnikami takimi jak: aceton, metanol, nadmanganian potasu, chlorek metylu, trichloroetylen.

Zalecenia :

- W celu zapewnienia pe

ł

nej szczelno

ś

ci wszystkie po

łą

czenia (umywalki, rur)musz

ą

 by

ć

 w odpowiedni 

  sposób zmontowane i uszczelnione. Po

łą

czenia umywalki z szafk

ą

 lub blatem oraz przestrze

ń

 pomi

ę

dzy 

  

ś

cian

ą

 a umywalk

ą

 musz

ą

 by

ć

 wype

ł

nione silikonem (lub innym 

ś

rodkiem uszczelniaj

ą

cym).

- Nale

ż

y przestrzega

ć

 wskazówek dotycz

ą

cych 

ś

ciereczek z mikrofibry. Nieodpowiednie 

ś

ciereczki z mikrofibry 

  mog

ą

 uszkodzi

ć

 umywalk

ę

.

- W celu ochrony umywalek przed agresywnymi 

ś

rodkami chemicznymi, nie zalecamy prania rzeczy w 

  umywalkach konglomeratowych.

W przypadku uszkodze

ń

 powierzchni powsta

ł

ych podczas niew

ł

a

ś

ciwego u

ż

ytkowania (zarysowania, zadrapania, 

itp.) istnieje mo

ż

liwo

ść

 regeneracji poprzez przeszlifowanie wodnym papierem 

ś

ciernym (gradacja 800- 1600), a 

nast

ę

pnie polerownie na mokro lub w razie potrzeby polerowanie woskiem.

Wszelkie reklamacje b

ę

d

ą

ce wynikiem niew

ł

a

ś

ciwego u

ż

ytkowania nie b

ę

d

ą

 uwzgl

ę

dniane!

Przed monta

ż

em nale

ż

y sprawdzi

ć

 czy meble nie nosz

ą

 

ś

ladów jakichkolwiek uszkodze

ń

 

powsta

ł

ych podczastransportu. Wszelkie reklamacje dotycz

ą

ce tego typu uszkodze

ń

, zg

ł

aszane 

po zamontowaniu mebli  nie b

ę

d

ą

 akceptowane.

W przypadku konieczno

ś

ci odes

ł

ania artyku

ł

u do naszej firmy, prosimy zapakowa

ć

 artyku

ł

 w taki sam 

sposób, w jakim zosta

ł

 on do Pa

ń

stwa dostarczony. W tym celu prosimy o u

ż

ywanie os

ł

on i 

wype

ł

nie

ń

 jakie zawiera

ł

y oryginalne opakowania. W razie wyst

ą

pienia szkód powsta

ł

ych w transporcie, 

b

ę

dziemy zmuszeni obci

ąż

y

ć

 Pa

ń

stwa kosztami ich usuni

ę

cia.

Summary of Contents for 82901

Page 1: ...marble basin 60x14x46 cm white max 65 C 5BB0829010 S1 3 21 16 GmbH Co KG Sebastian Fackelmann Str 6 91217 Hersbruck Deutschland Tel 09151 811 0 FAX 09151 811 294 Servicetelefon 09151 811 206 www facke...

Page 2: ...arble basin 120x14x46 cm white single max 65 C 5BB0829010 S2 3 21 16 GmbH Co KG Sebastian Fackelmann Str 6 91217 Hersbruck Deutschland Tel 09151 811 0 FAX 09151 811 294 Servicetelefon 09151 811 206 ww...

Page 3: ...arble basin 120x14x46 cm white double max 65 C 5BB0829010 S3 3 21 16 GmbH Co KG Sebastian Fackelmann Str 6 91217 Hersbruck Deutschland Tel 09151 811 0 FAX 09151 811 294 Servicetelefon 09151 811 206 ww...

Page 4: ...i konserwacji Instructions de montage et d utilisation Istruzioni per montaggio e utilizzo Montage en Onderhoud adviesen N vod na in tal ciu a dr bu Monta a i odr avanja Napotki za monta o Seite Page...

Page 5: ...e vermeiden Sie unbedingt den Kontakt mit Haarf rbemittel Natronlauge Rohrreinigern Starken L sungsmitteln wie z B Aceton Methanol Methylenchlorid Kaliumpermanganat Trichlorethylen Bitte beachten Sie...

Page 6: ...ve chemicals Please avoid contact with hair dye soda lye tube cleaners Strong solvents such as acetone methanol methylene chloride potassium permanganate trichlorethylene Please note To ensure complet...

Page 7: ...akimi jak aceton metanol nadmanganian potasu chlorek metylu trichloroetylen Zalecenia W celu zapewnienia pe nej szczelno ci wszystkie po czenia umywalki rur musz by w odpowiedni spos b zmontowane i us...

Page 8: ...thyl ne le permanganate depotassium le trichlor thyl ne Veuillez Observer les Veuillez ne pas laver les v tements dans le lavabo de marbre artificiel pour viter des taches de couleur et de la d colora...

Page 9: ...azione non corretta Temperature estremamente alte o basse Utilizzo di sostanze chimiche aggressive Si prega di evitare il contatto con Tinte per capelli Solventi aggressivi come l acetone il metanolo...

Page 10: ...kleurmiddelen natron leidingreinigers agressieve reinigers zaols aceton methanol methylchloride kaliumpermangaat trichloorethyleen Attentie Om zwelling door vocht te verhinderen moeten de aansluitinge...

Page 11: ...iedkami na priepustnos r r siln mi rozp adlami ako acet n metanol manganistan draseln chl ret n trichl retyl n Odpor ania Za elom zaistenia plnej tesnosti musia by v etky spojenia um vadla r r spr vne...

Page 12: ...e kontakt s Bojama za kosu Otopinama natrijevog hidroksida Sredstvima za i enje cijevi Jakim otapalima poput acetona metanola metil klorida kalijevog permanganata trikloretilena Molimo pripazite na sl...

Page 13: ...ili za odtoke z mo nimi topili kot npr Aceton Metanol Metilnklorid Kaliumpermanganat Trichloretilen Prosimo upo tevajte navodila pri krpah iz mikrovlaken Neprimerne krpe iz mikrovlaken lahko mo no po...

Page 14: ...Notizen Notes Uwagi Remarques Note Notes Pozn mky Bilje ke Opombe...

Page 15: ...Notizen Notes Uwagi Remarques Note Notes Pozn mky Bilje ke Opombe...

Page 16: ...Notizen Notes Uwagi Remarques Note Notes Pozn mky Bilje ke Opombe...

Reviews: