background image

STOP

STOP

SK

5BB0800000_GM_li S8/10 51/15

A

Pokyny montáže a  ošetrenia umývadiel z konglomerátu

Vážený zákazník,

Blahoželáme k  nákupu nášho elegantného umývadla vyrobeného z konglomerátu.

Konglomerát je materiál vytváraný zo spojenia drobno mletého mramoru a viažucich prísad.

Pokyny týkajúce sa montáže
- Obalové materiály a drobné  montážne prvky je nutné uchováva

ť

 v miestach 

  neprístupných  pre deti.
- Uisti

ť

 sa, že 

č

as

ť

 umývadla stýkajúca sa so stenou prilieha k nej dôkladne a pevne. 

  Je nutné použi

ť

 vhodný  sanitárny silikón.

Vzdušné bubliny, farebné rozdiely a malé nerovnosti (nevidite

ľ

né zo vzdialenosti vä

č

šej ako   90 cm) 

nachádzajúce sa na spodnom povrchu umývadla, sú výsledkom procesu odlievania. Nemajú vplyv na 
vonkajší vzh

ľ

ad, úžitkovú hodnotu ani funkcionalitu. V súvislosti s tým nemôžu by

ť

 prí

č

inou reklamácie.

Poskytnutá záruka zahrnuje len hodnotu umývadla (nezahrnuje náklady na transport, inštaláciu ani 
demontáž).

Záruka sa nev

ť

ahuje na  poškodenia, ktoré vzniknú v dôsledku:

- nesprávneho skladovania
- nesprávnej montáže 
- pôsobenia extrémne nízkych alebo vysokých teplôt
- používania agresívnych  chemických prostriedkov.

Nesmie sa dopusti

ť

, aby umývadlo malo  kontakt s:

- farbami na vlasy
- kaustickou sódou
- prostriedkami na priepustnos

ť

 rúr

- silnými rozpúš

ť

adlami ako: acetón, metanol, manganistan draselný, chlóretán, trichlóretylén.

Odporú

č

ania :

- Za ú

č

elom zaistenia úplnej tesnosti musia by

ť

 všetky spojenia (umývadla, rúr) správne zmontované a    

  utesnené. Spojenia umývadla so skrinkou alebo doskou a priestor medzi stenou a umývadlom musia 
  by

ť

 vyplnené silikónom (alebo iným tesniacim prostriedkom). 

- V umývadle z um

ě

lého mramoru neperte barevné prádlo. V opa

č

ném p

ř

ípad

ě

 m

ů

že dojít k zabarvení    

  umývadla.
- Je nutné dodržiava

ť

 pokyny pre utierky z mikrofibry. Nevhodné utierky z mikrofibry môžu poškodi

ť

  

 

  umývadlo.

V prípade poškodení povrchu, ktoré vzniknú v dôsledku nesprávneho používania (poškrabanie a pod.) 
je možné tieto plochy regenerova

ť

 prebrúsením vodným brúsnym papierom (gradácia 800- 1600), a 

následne prelešti

ť

 na mokro alebo v prípade potreby vylešti

ť

 voskom.

Akéko

ľ

vek reklamácie spojené s nesprávnym používaním nebudú zoh

ľ

adnené!

Pred montážou je nutné skontrolova

ť

  

č

i umývadlo nemá stopy akýchko

ľ

vek poškodení, 

ktoré mohli vzniknú

ť

 behom transportu. Akéko

ľ

vek reklamácie týkajúce sa tohto typu 

poškodení, oznámené po namontovaní nebudú prijaté.

V prípade nutnosti zaslania výrobku do našej firmy, prosíme zabali

ť

 rovnakým spôsobom, akým 

vám bol doru

č

ený. Pre tento ú

č

el prosíme používa

ť

 ochranný materiál a vyplnenia aké obsahovalo 

originálne balenie. Ak dôjde k poškodeniu behom transportu, budeme nútení vás za

ť

aži

ť

 nákladmi 

na ich odstránenie.
 

Summary of Contents for 82901

Page 1: ...marble basin 60x14x46 cm white max 65 C 5BB0829010 S1 3 21 16 GmbH Co KG Sebastian Fackelmann Str 6 91217 Hersbruck Deutschland Tel 09151 811 0 FAX 09151 811 294 Servicetelefon 09151 811 206 www facke...

Page 2: ...arble basin 120x14x46 cm white single max 65 C 5BB0829010 S2 3 21 16 GmbH Co KG Sebastian Fackelmann Str 6 91217 Hersbruck Deutschland Tel 09151 811 0 FAX 09151 811 294 Servicetelefon 09151 811 206 ww...

Page 3: ...arble basin 120x14x46 cm white double max 65 C 5BB0829010 S3 3 21 16 GmbH Co KG Sebastian Fackelmann Str 6 91217 Hersbruck Deutschland Tel 09151 811 0 FAX 09151 811 294 Servicetelefon 09151 811 206 ww...

Page 4: ...i konserwacji Instructions de montage et d utilisation Istruzioni per montaggio e utilizzo Montage en Onderhoud adviesen N vod na in tal ciu a dr bu Monta a i odr avanja Napotki za monta o Seite Page...

Page 5: ...e vermeiden Sie unbedingt den Kontakt mit Haarf rbemittel Natronlauge Rohrreinigern Starken L sungsmitteln wie z B Aceton Methanol Methylenchlorid Kaliumpermanganat Trichlorethylen Bitte beachten Sie...

Page 6: ...ve chemicals Please avoid contact with hair dye soda lye tube cleaners Strong solvents such as acetone methanol methylene chloride potassium permanganate trichlorethylene Please note To ensure complet...

Page 7: ...akimi jak aceton metanol nadmanganian potasu chlorek metylu trichloroetylen Zalecenia W celu zapewnienia pe nej szczelno ci wszystkie po czenia umywalki rur musz by w odpowiedni spos b zmontowane i us...

Page 8: ...thyl ne le permanganate depotassium le trichlor thyl ne Veuillez Observer les Veuillez ne pas laver les v tements dans le lavabo de marbre artificiel pour viter des taches de couleur et de la d colora...

Page 9: ...azione non corretta Temperature estremamente alte o basse Utilizzo di sostanze chimiche aggressive Si prega di evitare il contatto con Tinte per capelli Solventi aggressivi come l acetone il metanolo...

Page 10: ...kleurmiddelen natron leidingreinigers agressieve reinigers zaols aceton methanol methylchloride kaliumpermangaat trichloorethyleen Attentie Om zwelling door vocht te verhinderen moeten de aansluitinge...

Page 11: ...iedkami na priepustnos r r siln mi rozp adlami ako acet n metanol manganistan draseln chl ret n trichl retyl n Odpor ania Za elom zaistenia plnej tesnosti musia by v etky spojenia um vadla r r spr vne...

Page 12: ...e kontakt s Bojama za kosu Otopinama natrijevog hidroksida Sredstvima za i enje cijevi Jakim otapalima poput acetona metanola metil klorida kalijevog permanganata trikloretilena Molimo pripazite na sl...

Page 13: ...ili za odtoke z mo nimi topili kot npr Aceton Metanol Metilnklorid Kaliumpermanganat Trichloretilen Prosimo upo tevajte navodila pri krpah iz mikrovlaken Neprimerne krpe iz mikrovlaken lahko mo no po...

Page 14: ...Notizen Notes Uwagi Remarques Note Notes Pozn mky Bilje ke Opombe...

Page 15: ...Notizen Notes Uwagi Remarques Note Notes Pozn mky Bilje ke Opombe...

Page 16: ...Notizen Notes Uwagi Remarques Note Notes Pozn mky Bilje ke Opombe...

Reviews: