5
Inserire le diagonali
5
, nel senso delle freccie, agendo sulla leva di apertura della molla (vedi disegno).
Mettere le traverse superiori
6
, in accostamento delle spalle
3
.
Fit the diagonal braces
5
according to the arrows’ direction (see picture) by pressing on the spring mechanism.
After that add the horizontal braces
6
into the sides
3
.
Actionnez le verrouillage à ressort et fixez les diagonales
5
en suivant le sens des flèches (voir dessin). Ensuite insérez les
lisses
6
dans les échelles
3
.
Durch den Hebel befestigen Sie die Diagonalstreben
5
nach der Pfeil-Richtung (siehe das Bild).
Dann stecken Sie die Horizontalstreben
6
. In den Rahmenteile
3
.
Presionar el cierre con muelle y fijar las diagonales
5
siguiendo el sentido de las flechas (ver dibujo). Después, insertar las
horizontales
6
dentro de las escaleras
3
.
3
3
6
5
5
5
3
2
