background image

7

The Wiring Box can be installed on the wall, in the cabinet, or in the ceiling depending on 

the specific rangehood model and power connection in the house.  

Mark the chosen location at the centers of the holes of the Wiring Box and secure using 

wall plugs (purchased separately) and the screws provided with the kit.

7

8

Open the Cover of Wiring 

Box by unscrewing the two 

screws.

9

Connect the Power Supply Cable to the range-

hood. Attach the 

White

 lead of the power supply 

to the 

White

 lead of the rangehood with a twist-

on type wire connector.  Attach the 

Black

 lead of 

the power supply to the 

Black

 lead of the range-

hood with a twist-on type wire connector (C).  

Connect the Green (Green and Yellow) ground 

wire under the Free Green grounding screw.

Summary of Contents for WIREBOX

Page 1: ...Installation Instructions Instructions d installation KIT WIRING BOX sku number WIREBOX...

Page 2: ...inaccordance with all applicable codes and standards including fire rated construction b When cutting or drilling into wall or ceiling do not damage electrical wiring and other hidden utilities CAUTIO...

Page 3: ...3 MAIN PARTS Wiring Box Motor Connector Fair lead Cable and sheath...

Page 4: ...cube disconnect the power cable from the motor inside the motor box For Rangehoods without an easy cube disconnect the power cable from the motor directly 2 Remove the ground lead from the Rangehood b...

Page 5: ...Rangehood For Rangehoods with an easy cube insert the motor connector in the wiring hole where the previous wire was taken out For Rangehoods without an easy cube insert the mo tor connector in the wi...

Page 6: ...6 Reconnect the Motor Con nector to the blower both types shown A B C 5 6 Install the new ground lead in the same position where we removed it previously...

Page 7: ...rately and the screws provided with the kit 7 8 Open the Cover of Wiring Box by unscrewing the two screws 9Connect the Power Supply Cable to the range hood Attach the White lead of the power supply to...

Page 8: ...onform ment tous les codes et normes en vigueur incluant ceux concernant la construction l preuve du feu b Lorsquevousfaitesuneouvertureoupercezdansunmurouleplafond veillez ne pas endommager les fils...

Page 9: ...9 PI CES PRINCIPALES Bo tier de connexion Connecteur du moteur l ment de mise la terre C ble et gaine...

Page 10: ...d branchez le c ble d alimentation du moteur l int rieur du bo tier du moteur Pour les hottes sans Easy Cube d bran chez le c ble d alimentation directement du moteur Enlevez l l ment de mise la terre...

Page 11: ...la hotte Pour les hottes quip es d un Easy Cube ins rez le connecteur du moteur dans l ouverture de c blage d o le fil pr c dent a t enlev Pour les hottes sans Easy Cube ins rez le con necteur du mot...

Page 12: ...12 A B C 5 6 Rebranchez le connecteur du moteur au ventilateur deux types illustr s Installez le nouvel l ment de mise la terre la m me position d o il a t enlev pr c demment...

Page 13: ...t es s par ment et des vis fournies avec la trousse 7 8 Ouvrez le couvercle du bo tier de connexion en d vissant les deux vis 9 Branchez le c ble d alimentation la hotte Branchez le fil blanc de l ali...

Page 14: ...14...

Page 15: ...15...

Page 16: ...991 0441 098_02 160823 D002519_01...

Reviews: