background image

50

EZVIZ 

雲端

本產品的一些特定功能是否能執行(包括但不限於即時觀看、錄製和遠端播
放)視網際網路和電信加值服務而定。若要取得這些功能,請前往

 EZVIZ 

網站

(網址為

 www.ezvizlife.com

),註冊您的帳戶並同意

 EZVIZ 

服務的「合約條

款」,然後將裝置納入管理。

……

2

1

……

……

有線網路連線

Wi-Fi 

連線

Summary of Contents for C4S series

Page 1: ...JP KO THAI VT ZT...

Page 2: ...os mentioned below are the properties of their respective owners Legal Disclaimer TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW THE PRODUCT DESCRIBED WITH ITS HARDWARE SOFTWARE AND FIRMWARE IS PRO...

Page 3: ...vigilance and strengthen the safety awareness in the daily life SURVEILLANCE LAWS VARY BY JURISDICTION PLEASE CHECK ALL RELEVANT LAWS IN YOUR JURISDICTION BEFORE USING THIS PRODUCT IN ORDER TO ENSURE...

Page 4: ...quency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in...

Page 5: ...t to your local supplier upon the purchase of equivalent new equipment or dispose of it at designated collection points For more information see www recyclethis info 2006 66 EC battery directive This...

Page 6: ...1 Cloud Camera x1 Mounting Template x1 Quick Start Guide x1 Allen Wrench x1 Screw Kit x1 Power Adapter x1 Optional The figures in this manual are for reference only and may differ from the actual prod...

Page 7: ...urchase separately Recommended compatibility Class 10 maximum space 128GB After inserting the microSD card you can record the event inside the camera You need to initialize it on the EZVIZ app 1A 12V...

Page 8: ...camera by PoE switch not included Only supported by some certain models Refer to page 12 for details Option 2 Power on the camera by connecting to the power socket by a power cable Option 1 Power Cab...

Page 9: ...uide cover and follow the prompts to add the camera and set the Wi Fi Locate the camera within 3 meters from the router when setting the Wi Fi To connect to another Wi Fi press and hold the RESET butt...

Page 10: ...over 3 Insert the microSD card into the card slot if you want to record the event video inside the microSD card Optional 4 According to the pictures below remove black decorative parts front cover and...

Page 11: ...drill the installation hole A in the middle of the template Drill screw holes according to the on the mounting template and then push the expansion screw into the holes Align the mounting base to the...

Page 12: ...draw the cables from the drilled cable hole Side Opening If the camera has been added to an EZVIZ account it will connect to the same account automatically after connecting the power and network cabl...

Page 13: ...ng to the live view image Rotate the black camera body to adjust the lens to the desired position in horizontal direction 0 to 350 Adjust the lens in vertical direction 0 to 65 Hold the grooves and ro...

Page 14: ...and replace the front cover Replace the inner cover Make sure the groove and the direction of the lens are lined up 1 3 2 6 Assembling the Device Replace the inner cover front cover and trim ring in...

Page 15: ...XXX 32XX Series PoE Power Supply The PoE switch is required and not provided Refer to page 12 to see whether the function is supported by your camera microSD card Maximum space 128GB Wi Fi Connection...

Page 16: ...ecording and remote playback depends on the internet and telecom value added services To realize these functionalities go to EZVIZ website www ezvizlife com register your account hold to the Terms of...

Page 17: ...heck the label on your camera and refer to the figure below for details Models and Specifications Resolution 1 1 0MP 2 2 0MP Wi Fi Supported IR Light Supported Lens Focal Length PoE Supported Memory C...

Page 18: ...ne or The device is not registered prompts when adding the camera by EZVIZ app 1 Make sure the network that the camera is connceted to is normal and the DHCP of router is enabled 2 Press and hold the...

Page 19: ...14 x1 x1 x1 x1 x1 x1...

Page 20: ...15 MicroSD 10M 100M PoE 1A 12V 3 MicroSD microSD 10 128GB microSD EZVIZ...

Page 21: ...16 1 1 2 PoE 25 PoE...

Page 22: ...17 2 1 EZVIZ Wi Fi App Store Google PlayTM EZVIZ EZVIZ EZVIZ 2 EZVIZ QR Wi Fi Wi Fi 3 Wi Fi 3 1 Wi Fi...

Page 23: ...18 3 1 microSD 3 4 1 2 OPEN 3 microSD microSD...

Page 24: ...19 2 3 1 2 A...

Page 25: ...20 4 EZVIZ Wi Fi Wi Fi...

Page 26: ...21 5 EZVIZ 0 350 0 65 90 90 c c c c...

Page 27: ...22 6 4 1 3 2 OPEN 2 3...

Page 28: ...23 720P HD CS CVXXX 31XX 1080P HD CS CVXXX 32XX Wi Fi 25 PoE PoE 25 microSD 128GB...

Page 29: ...24 EZVIZ EZVIZ www ezvizlife com EZVIZ 2 1 Wi Fi...

Page 30: ...25 1 1 0MP 2 2 0MP Wi Fi micro SD CS CVXXX 31WEFR 4mm PoE...

Page 31: ...fline The device is not registered 1 DHCP 2 3 microSD 1 microSD EZVIZ 2 EZVIZ Device Details Initialize Storage Card microSD 3 microSD 1 EZVIZ Motion Detection Notification 2 Android iOS Settings Noti...

Page 32: ...27 x1 x1 x1 x1 x1 x1...

Page 33: ...28 microSD 10M 100M PoE Power over Ethernet 1A 12V 3 microSD microSD 10 128GB microSD EZVIZ...

Page 34: ...29 1 1 2 PoE 38 PoE...

Page 35: ...30 2 1 EZVIZ Wi Fi App Store Google PlayTM EZVIZ EZVIZ EZVIZ 2 EZVIZ QR Wi Fi Wi Fi 3 Wi Fi 3 1 Wi Fi...

Page 36: ...31 3 1 micro SD 3 4 1 2 OPEN 3 microSD microSD...

Page 37: ...32 2 3 1 2 A...

Page 38: ...33 4 EZVIZ Wi Fi Wi Fi...

Page 39: ...34 5 EZVIZ 0 350 0 65 90 90 c c c c...

Page 40: ...35 6 4 1 3 2 OPEN 2 3...

Page 41: ...36 720P HD CS CVXXX 31XX 1080P HD CS CVXXX 32XX Wi Fi 38 PoE PoE 38 microSD 128GB...

Page 42: ...37 EZVIZ EZVIZ www ezvizlife com EZVIZ 2 1 Wi Fi...

Page 43: ...38 1 1 0MP 2 2 0MP Wi Fi micro SD CS CVXXX 31WEFR 4mm PoE...

Page 44: ...fline The device is not registered 1 DHCP 2 3 microSD 1 microSD EZVIZ 2 EZVIZ Device Details Initialize Storage Card microSD 3 microSD 1 EZVIZ Motion Detection Notification 2 Android iOS Settings Noti...

Page 45: ...40 x1 x1 x1 x1 x1 x1...

Page 46: ...41 microSD 10M 100M PoE 1A 12V 3 microSD microSD 10 128GB SD EZVIZ...

Page 47: ...42 1 1 2 PoE 51 PoE...

Page 48: ...43 2 1 EZVIZ Wi Fi App Store Google PlayTM EZVIZ EZVIZ EZVIZ 2 EZVIZ QR Wi Fi Wi Fi 3 Wi Fi 3 1 Wi Fi...

Page 49: ...44 1 microSD 3 4 1 2 OPEN microSD microSD...

Page 50: ...45 2 3 1 2 A...

Page 51: ...46 4 EZVIZ Wi Fi Wi Fi...

Page 52: ...47 5 EZVIZ 0 350 0 65 90 90 c c c c...

Page 53: ...48 6 4 1 3 2 OPEN 2...

Page 54: ...49 720P HD CS CVXXX 31XX 1080P HD CS CVXXX 32XX Wi Fi 51 PoE PoE 51 microSD 128GB...

Page 55: ...50 EZVIZ EZVIZ www ezvizlife com EZVIZ 2 1 Wi Fi...

Page 56: ...51 1 1 0MP 2 2 0MP Wi Fi micro SD CS CVXXX 31WEFR 4 PoE...

Page 57: ...The device is not registered EZVIZ 1 DHCP 2 3 microSD 1 microSD EZVIZ 2 EZVIZ Device Details Initialize Storage Card microSD 3 microSD 1 EZVIZ Motion Detection Notification 2 Android iOS Settings Noti...

Page 58: ...t b v ph ki n Camera x1 B i ngu n x1 T y ch n B v t n x1 T m nh v m u x1 Tr ng h nh sao x1 H ng d n s d ng x1 C c h nh trong s ch h ng d n n y ch d ng tham kh o v c th kh c so v i thi t b th c t Ti n...

Page 59: ...oE Power over Ethernet Ngu n nu i 1A 12V RESET B m v gi n t RESET 3s khi camera ang ch y camera s kh i ng l i v t t t c c c tham s v gi tr m c nh Khe c m th nh microSD D ng v i th nh microSD kh ng k m...

Page 60: ...gu n cho camera b ng c ch n i v i i n b ng b i ngu n v c p ngu n C ch 2 C ng c th c p ngu n cho camera b ng switch PoE kh ngk m theo thi t b Ch m t v i s n ph m c h tr Xem chi t t i trang 66 C p m ng...

Page 61: ...n ng nh p v o ng d ng EZVIZ Qu t m QR ph a d i y camera hay tr n b a c a Quick Start Guide v l m theo c c ch d n th m camera v c i t Wi Fi cho camera t camera trong ph m vi 3 nh t router khi c i t Wi...

Page 62: ...t b Th o c c ph n trang tr m u en n p y ngo i n p y trong g n th nh micro SD v o khe c m th c a camera nh theo c c h nh d i y 3 4 1 2 T m d u OPEN tr n v ng trang tr M kh a g n d u th o v ng trang tr...

Page 63: ...d u in tr n t m nh v sau ch n c c v t n v o c c l khoan Ch nh g n camera theo t m nh v v b t v t v o t ng N u l p thi t b v o t ng g th c th b t tr c p v t v o t ng m kh ng c n d ng v t n 1 2 T ng xi...

Page 64: ...u mu n l p c p t ph a tr n tr n xu ng i c p theo l khoan gi a t m nh v C nh h N u camera c th m v o t i kho n EZVIZ n s t ng k t n i t i t i kho n sau khi c n i c p m ng v c p ngu n N u camera c thi t...

Page 65: ...n c a camera v i u ch nh g c gi m s t theo h nh nh tr c p t camera Xoay th n camera m u en i u ch nh ng k nh theo ph ng n m ngang t i v tr mong mu n t 0 n 350 i u ch nh ng k nh theo ph ng th ng ng t 0...

Page 66: ...t nh c c h nh d i y 4 1 3 2 y n p b n trong m b o r nh kh a v h ng c a ng k nh l th ng h ng Ch nh d u OPEN tr n v ng trang tr n d u tr n n p y ngo i l p v ng trang tr C nh 3 v t trong B c 2 d ng tr ng...

Page 67: ...deo CS CVXXX 32XX Series K t n i Wi Fi Xem chi t t i trang 66 ki m tra camera c a b n c h tr ch c n ng n y hay kh ng D ng ngu n PoE y u c u switch PoE Xem chi t t i trang 66 ki m tra camera c a b n c...

Page 68: ...h n xem tr c p ghi h nh v ph t l i t xa ph thu c v o m ng internet v c c d ch v gi tr gia t ng s d ng c c ch c n ng n y truy c p v o website EZVIZ www ezvizlife com ng k t i kho n ng th a thu n i v i...

Page 69: ...s n ph m kh c nhau c th ng s v ch c n ng kh c nhau Ki m tra nh n camera v xem chi t t i th ng s b n d i H tr th nh micro SD H tr h ng ngo i d i u c ng k nh ph n gi i 1 1 0MP 2 2 0MP H tr Wi Fi H tr Po...

Page 70: ...h i t o th nh microSD l n u n 2 M c nh ch c n ng ghi l i video khi ph t hi n chuy n ng v o th nh c a camera c k ch ho t s n Q Khi camera online i n tho i di ng kh ng nh n c c c l i nh c c nh b o A 1 m...

Page 71: ...68 Cloud x1 x 1 X1 X1 x1 x1...

Page 72: ...69 microSD 10M 100M PoE Power over Ethernet 1A 12V 3 microSD microSD 10 128GB microSD EZVIZ...

Page 73: ...70 1 1 2 PoE 79 PoE...

Page 74: ...71 2 1 EZVIZ Wi Fi EZVIZ EZVIZ App Store Google PlayTM EZVIZ 2 EZVIZ QR Code Wi Fi Wi Fi 3 Wi Fi 3 1 Wi Fi...

Page 75: ...72 1 microSD 3 4 1 2 OPEN microSD microSD...

Page 76: ...73 2 3 1 2 A...

Page 77: ...74 4 EZVIZ Wi Fi Wi Fi...

Page 78: ...75 5 EZVIZ 0 350 0 65 90 90 c c c c...

Page 79: ...76 6 4 1 3 2 OPEN 2...

Page 80: ...77 720P HD CS CVXXX 31XX 1080P HD CS CVXXX 32XX Wi Fi 79 PoE PoE 79 microSD 128GB...

Page 81: ...78 EZVIZ EZVIZ www ezvizlife com EZVIZ 2 1 Wi Fi...

Page 82: ...79 1 1 0MP 2 2 0MP Wi Fi micro SD CS CVXXX 31WEFR 4 PoE Camera...

Page 83: ...The device is not registered EZVIZ 1 DHCP 2 3 microSD 1 microSD EZVIZ 2 EZVIZ Device Details Initialize Storage Card microSD 3 microSD 1 EZVIZ Motion Detection Notification 2 Android iOS Settings Noti...

Page 84: ...loud Camera 1 Modelo de montagem 1 Manual de inicia o r pida 1 Chave Allen 1 Kit de parafusos 1 adaptador de alimenta o opcional As figuras deste manual servem apenas de orienta o e podem ser diferent...

Page 85: ...este produto Pode adquirir em separado Compatibilidade recomendada Classe 10 espa o m ximo de 128 GB Ap s inserir o cart o microSD pode gravar o evento na c mara Tem de o inicializar na aplica o EZVIZ...

Page 86: ...E n o inclu do Apenas compat vel com determinados modelos Consulte a p gina 88 para obter detalhes Op o 2 Ligue a c mara atrav s de uma liga o tomada de alimenta o com um cabo de alimenta o Op o 1 Cab...

Page 87: ...icia o r pida e siga os comandos para adicionar a c mara e definir a rede Wi Fi Coloque a c mara no espa o de 3 metros do router quando estiver a definir a rede Wi Fi Para estabelecer liga o a outra r...

Page 88: ...Insira o cart o microSD na entrada de cart es caso pretenda gravar o v deo do evento no cart o microSD Opcional 4 De acordo com as imagens a seguir retire as pe as decorativas pretas a cobertura fron...

Page 89: ...cio de instala o A no centro do modelo Fa a os furos para parafusos de acordo com o no modelo de montagem e em seguida introduza o parafuso de expans o nos orif cios Alinhe a base do suporte com o mod...

Page 90: ...uperior fa a passar os cabos atrav s do orif cio perfurado para a cablagem Abertura lateral Se a c mara foi adicionada a uma conta EZVIZ ligar automatica mente mesma conta ap s ligar os cabos de rede...

Page 91: ...acordo com a imagem da visualiza o em directo Rode o corpo preto da c mara para ajustar a lente posi o pretendida no sentido horizontal 0 a 350 Ajuste a lente no sentido vertical 0 a 65 Segure nas ran...

Page 92: ...Volte a colocar a cobertura interior Verifique se a ranhura e a direc o da lente est o alinhadas 1 3 2 6 Montagem do dispositivo Volte a colocar a cobertura interior a cobertura frontal e a estrutura...

Page 93: ...80P S rie CS CVXXX 32XX Fonte de alimenta o PoE O switch PoE necess rio por m n o fornecido Consulte a p gina 88 para verificar se a c mara suporta a fun o Cart o microSD Espa o m ximo de 128 G Liga o...

Page 94: ...e a reprodu o remota depende dos servi os de valor acrescentado de Internet e telecomunica es Para utilizar estas funcionalidades aceda ao site EZVIZ www ezvizlife com registe a sua conta aceite os Te...

Page 95: ...dem variar Verifique a etiqueta na sua c mara e consulte a figura abaixo para obter detalhes Resolu o 1 1 0MP 2 2 0MP Suporta Wi Fi Suporta luz de infravermelhos Dist ncia focal da lente Suporta PoE S...

Page 96: ...dispositivo est offline ou O dispositivo n o est registado s o apresentados ao adicionar a c mara atrav s da aplica o EZVIZ 1 Certifique se de que a rede a que a c mara est ligada funciona normalmente...

Page 97: ...de montaje x1 Gu a de inicio r pido x1 Llave Allen x1 Juego de tornillos x1 Adaptador de corriente x1 opcional Las figuras de este manual solo se incluyen a modo de referencia y pueden no ser id ntic...

Page 98: ...producto Puede adquirirla por separado Compatibilidad recomendada Clase 10 espacio m ximo de 128 GB Tras insertar la tarjeta SD puede grabar con la c mara Debe inicializarla en la aplicaci n EZVIZ 1...

Page 99: ...ador PoE no incluido Solo es compatible con algunos modelos Consulte la p gina 103 para obtener m s informaci n Opci n 2 Encienda la c mara Para ello conecte un cable de alimentaci n a la toma de corr...

Page 100: ...cio r pido y siga las instrucciones para a adir la c mara y configurar la conexi n Wi Fi Coloque la c mara dentro de un radio de tres metros del router al configurar la conexi n Wi Fi Para conectar ot...

Page 101: ...erior 3 Inserte la tarjeta microSD en la ranura para tarjetas si desea grabar v deo en esta Opcional 4 Seg n las im genes mostradas a continuaci n extraiga las partes decorati vas negras y las cubiert...

Page 102: ...instalaci n A en mitad de la plantilla Perfore los orificios para tornillos seg n el s mbolo de la plantilla de montaje y a continuaci n introduzca los tornillos de expansi n en los orificios Alinee l...

Page 103: ...os desde el orificio perforado para cables Apertura lateral Si la c mara se ha a adido a la cuenta de EZVIZ esta se conectar autom ticamente a la misma cuenta tras conectar los cables de alimentaci n...

Page 104: ...imagen de la visualizaci n en directo Gire el cuerpo negro de la c mara para ajustar la lente a la posici n deseada en direcci n horizontal de 0 a 350 Ajuste la lente en direcci n vertical de 0 a 65 S...

Page 105: ...bierta frontal Sustituya la cubierta interior Aseg rese de que la ranura y la direcci n de la lente est n alineadas 1 3 2 6 Montaje del dispositivo Sustituya la cubierta interior y frontal y el aro de...

Page 106: ...X Fuente de alimentaci n PoE se necesita un conmutador PoE que no se proporciona Consulte la p gina 103 para averiguar si la funci n es compatible con su c mara Tarjeta microSD Espacio m ximo de 128 G...

Page 107: ...a dependen de los servicios de valor a adido de Internet y telecomunicaciones Para utilizar estas funciones vaya al sitio web de EZVIZ www ezvizlife com registre su cuenta acepte los T rminos del Acue...

Page 108: ...ruebe la etiqueta de la c mara y consulte la siguiente figura para obtener m s informaci n Resoluci n 1 1 0MP 2 2 0MP Compatible con Wi Fi Compatible con luz IR Distancia focal de la lente Compatible...

Page 109: ...s El dispositivo est desconectado o El dispositivo no est registrado pueden aparecer al a adir la c mara mediante la aplicaci n EZVIZ 1 Aseg rese de que la red a la que est conectada la c mara est bie...

Page 110: ...aybemadewithaneworrefurbishedproductor components Thiswarrantydoesnotcoverthepostalcost insuranceandanyotherincidentalchargesincurred byyouinreturningtheproduct Exceptwhereprohibitedbyapplicablelaw th...

Page 111: ...UD 6L0208B0104A01...

Reviews: