background image

I  

DE

CE Konformitätserklärung

Die nachfolgend genannte Maschine entspricht  

aufgrund Ihrer Konzipierung und Bauart den  

einschlägigen, grundlegenden Sicherheits- und 

 

Gesundheitsanforderungen der EG-Richtlinien.
Bei Änderung der Maschine durch den Kunden  

verliert diese Erklärung ihre Gültigkeit.
Produkt: Trockensauger

Typ: T13 Mikro

Angewandte harmonisierte Normen

CE-LVD+EMF+CEEMC 

EN 60335-2-69:  2012

EN 60335-1: 

2012 + A11: 2014

EN 62233: 

2008

EN 55014-1: 

2006 + A1: 2009 + A2: 2011

 

EN 55014-2: 

2015

 

EN 61000-3-2:  2014

EN 61000-3-3:  2013

SPRiNTUS GmbH, 73642 Welzheim / Germany

08/2017

Holger Lepold

Geschäftsführer

Sicherheitshinweise Deutsch

c

  Gerät niemals am Stromkabel ziehen oder heben.

c

  Gerät zur Reinigung nicht in Wasser eintauchen oder mit

 

  einem Wasserstrahl waschen.

c

  Vor  jeder  Art  von  Eingriff  oder  wenn  das  Gerät  unbe-

 

  aufsichtigt  ist,  immer  den  Stecker  aus  der  Steckdose 

 

 ziehen.

c

  Versorgungskabel  immer  auf  Schäden  wie  Risse  oder 

 

  Alterserscheinungen kontrollieren. Kabel vor einer weite-

 

  ren Benutzung ersetzen.

c

  Wenn  das  Versorgungskabel  beschädigt  ist,  ist  es  vom

 

  Hersteller,  seinem  technischen  Service  oder  von  einer

 

  qualifizierten  Person  zu  ersetzen,  so  dass  jeder  Gefahr

 

  vorgebeugt wird.

c

  Bei  der  Benutzung  elektrischer  Verlängerungskabel  ist

 

  zu  prüfen,  dass  diese  auf  trockenen  Flächen  aufliegen

 

  und vor Spritzwasser geschützt sind.

m

  Wartungen  und  Reparaturen  müssen  immer  von  Fach-

 

  personal ausgeführt werden; eventuell beschädigte Teile

 

  sind nur durch Originalersatzteile zu ersetzen.

m

  Jede Veränderung des Gerätes ist verboten. Die Änderung

 

  kann  neben  dem  Verfall  der  Garantie  Brände  und 

 

  Verletzungen, auch tödliche, für den Benutzer zur Folge

 

 haben.

m

  Der  Hersteller  übernimmt  keine  Haftung  für  Schäden,

 

  die  als  eine  Folge  der  Nichtbeachtung  dieser  Bedie-

 

  nungsanleitung oder bei einem Missbrauch des Gerätes 

  Schäden an Gegenständen oder Personen verursachen.

Elektrogeräte nicht mit dem Hausmüll entsorgen. 

In Übereinstimmung mit der Europäischen Richtlinie 2002/96/

EG über Elektro- Elektronik- Altgeräte (WEEE) und ihrer Ein

-

führung  in  das  Landesrecht,  müssen  Elektro-Altgeräte  ge

-

trennt gesammelt und einer umweltfreundlichen Entsorgung 

übergeben werden.

Altgeräte enthalten wertvolle recyclingfähige Materialien, die 

einer Verwertung zugeführt werden sollten. Batterien, Öl und 

ähnliche Stoffe dürfen nicht in die Umwelt gelangen. Bitte ent-

sorgen Sie Altgeräte deshalb über geeignete Sammelsysteme

Garantie

In jedem Land gelten die von unserer zuständigen Vertriebsge

-

sellschaft herausgegebenen Garantiebedingungen. Etwaige 

Störungen an Ihrem Gerät beseitigen wir innerhalb der Garan

-

tiefrist kostenlos, sofern ein Material- oder Herstellungsfehler 

die Ursache sein sollte. Im Garantiefall wenden Sie sich bitte 

mit Kaufbeleg an Ihren Händler oder die nächste autorisierte 

Kundendienststelle.

WARNUNG!

Gefahr durch elektrischen Strom

WARNUNG!

Verletzungsgefahr!

Summary of Contents for T13 Mikro

Page 1: ...4 5 Read these instructions carefully before operating the machine PL 14 15 Przeczyta podr cznik z instrukcjami przed u yciem sprz tu Pr ru ku uchovajte pre bud ce pou itie de Original Bedienungsanlei...

Page 2: ...iftige oder gesundheitssch dliche Ge genst nde aufsaugen m Das Ger t ist nicht geeignet f r Umgebungen die gegen elektrostatische Entladungen gesch tzt sind m Nur das mit dem Ger t mitgelieferte Origi...

Page 3: ...tzt sind m Wartungen und Reparaturen m ssen immer von Fach personal ausgef hrt werden eventuell besch digte Teile sind nur durch Originalersatzteile zu ersetzen m Jede Ver nderung des Ger tes ist verb...

Page 4: ...ratus is not suitable for areas protected against electrostatic discharges m Use only the brushes supplied with the apparatus or those specified in the instruction manual Using other brushes could jeo...

Page 5: ...t they are lying on dry surfaces and protected against possible water jets m Specialized personnel must always carry out maintenance and repairs any damaged part must be substituted with original spar...

Page 6: ...ubstancji atwopalnych np popio u z kominka wybuchowych toksycznych lub niebezpiecznych dla zdrowia m Sprz t nie jest zdatny do pomieszcze chronionych przed wy adowaniami elektrostatycznymi m U ywa jed...

Page 7: ...kwalifi kacjach tak aby zapobiec wszelkiemu ryzyku c U ywaj c przed u aczy elektrycznych upewni si czy le one na powierzchni suchej i chronionej przed ewentualnymi pry ni ciami wody m Konserwacja i re...

Page 8: ...8 I 1 3 2 4...

Page 9: ...I 9 HARTB DEN HARD FLOORS TEPPICH CARPET 6 8 5 7...

Page 10: ...10 I 10 13 9 11 12...

Page 11: ...I 11 OPEN OPEN 220 240 V 50 60Hz rated power 700 Watt 77 dB A 3 210 mbar 11 Liter 7 Liter 4 2 kg 285 x 350 x 388 mm 350 388 10 m 14 15 16 2 5m s2...

Page 12: ...12 I 114 112 106 017 114 105 106 016 109 050 106 018 2x 114 110 114 104 111 117 114 111 114 106 114 108 114 109 114 107 106 019 111 306 114 103...

Page 13: ...I 13 114 114 114 100 106 026 106 023 106 024 101 029 101 093 114 101 106 035 114 113 106 013 106 047...

Page 14: ...14 I Notizen Notes...

Page 15: ...I 15 Notizen Notes...

Page 16: ...ect modifications within the framework of technical progress Producent zastrzega sobie prawo do dokonywania zmian konstrukcyjnych w ramach usprawnie technicznych 223992 8 2017 Werkzeug Eylert GmbH Co...

Reviews: