24
25
HU
HU
Bevezető
HU
Tisztelt Vevő!
Köszönjük Önnek, hogy megvásárolta az Extol® márka termékét!
A terméket az idevonatkozó európai előírásoknak megfelelően megbízhatósági, biztonsá-
gi és minőségi vizsgálatoknak vetettük alá.
Kérdéseivel forduljon a vevőszolgálatunkhoz és a tanácsadó központunkhoz:
www.extol.hu Fax: (1) 297-1270 Tel: (1) 297-1277
Gyártó
: Madal Bal a. s., Průmyslová zóna Příluky 244, 760 01 Zlin Cseh Köztársaság
Forgalmazó
: Madal Bal Kft., 1173 Budapest, Régivám köz 2. (Magyarország)
Kiadás dátuma
: 2019. 7. 19
I. A készülék jellemzői és rendeltetése
Az Extol® Premium
infravörös érintkezés nélküli hőmérővel
-50 °C és 550 °C közötti felületi hőmérsékleteket lehet megmérni. Az
érintkezés nélküli hőmérővel a mérés gyors és egyszerű. A készülék-
kel olyan felületek és tárgyak hőmérsékletét lehet megmérni,
amelyek mérése érintős hőmérővel nem lehetséges (pl. forgó
tengely, szállítópályán mozgó gyártmányok, feszültség alatt lévő vezetékek, élelmis-
zerek, folyadékok. nehezen hozzáférhető vagy távoli helyek stb.).
9
A készülék különböző funk-
ciókkal rendelkezik:
például
folyamatos mérés, max. és min.
mérés kijelzés, átlagos hőmérséklet,
max. és min. érték közti különbség,
hangjelzéses figyelmeztetés ala-
csonyabb vagy magasabb hőmér-
sékletre (az előre beállított értékhez
képest), hőmérséklet kalibrálás
(mért értékhez való hozzáadás vagy
levonás), anyag-specifikus sugárzó-
képesség beállítása stb.
9
Egypontos lézersugár
: a mért
felület vagy tárgy pontos bemérésé-
hez és célzásához.
A MÉRENDŐ FELÜLET TÁVOLSÁGA
ÉS A MÉRŐSUGÁR ÁTMÉRŐJÉNEK A HATÁSA A MÉRÉS PONTOSSÁGÁRA
y
A mérőkör átmérőjét a készülék optikai
felbontása (12:1) határozza meg, ami
a gyakorlatban azt jelenti, hogy ha a
készülék 300 mm-re van a mérendő
felülettől, akkor a felületből 25 mm
átmérőjű kört mér a készülék. Ez a tény
alapvető módon befolyásolja a mérés
pontosságát, mert például ha a méren-
dő felület kicsi, és a készülék nagyobb
távolságra van a mérendő felülettől,
mint amennyire a 12:1 optikai felbontást
figyelembe véve lennie kellene, akkor
a készülék a felület mögött található
(és a készülék részére látható) tárgyak
hőmérsékletét is méri, ami pontatlan
eredményhez vezet. A mérés pontossá-
gához figyelembe kell venni a mérendő
felület méretét és a készülék távolsá-
gát a mérendő felülettől (a 12:1 optikai
felbontást is figyelembe véve).
Hőmérő
Nagyon jó
Helytelen
Jó
A mért felület na-
gyobb, mint a mérőkör
A mérőkör még a mért
felületen belül van
A mért felület kisebb,
mint a mérőkör
Mérőkör
átmérő „S”
25 75
125
mm
300
900
1500 mm
Távolság „D”
SUGÁRZÓKÉPESSÉG INTENZITÁS ÉS A MÉRÉS PONTOSSÁGA
y
A sugárzóképesség (emisszió-
-képesség) az anyag infravörös
sugárzás kibocsátási képességét
határozza meg. A legtöbb szer-
ves anyag, festett vagy oxidált
felület sugárzóképességi értéke
körülbelül 0,95. A készülék ala-
pértelmezett beállítása ennek az
értéknek felel meg. Amennyiben
olyan anyagok hőmérsékletét
méri, amelyeknek a sugárzóképe-
sségi értéke eltér a 0,95-től, akkor
a mérés pontatlan lesz.
A mérés pontosságának a növelése érde-
kében állítsa be a mérendő anyag sugár-
zóképességét az alábbi táblázat szerint.
A méréshez használt sugárzóképességet
jegyezze fel, hogy később össze tudja
hasonlítani a mérési eredményeket,
figyelembe véve a beállított sugárzóké-
pességet.