Extraflame Comfort P70, Instruction Manual

Page: 2 / 84

2
ITALIANO .......................................................................................................................................................................................................... 3
KIT OPZIONALE CARICAMENTO PELLET FRONTALE.................................................................................................................................... 3
COMPONENTI KIT P70 .................................................................................................................................................................................... 4
IL MONTAggIO dEL KIT PER IL COMFORT P70 ............................................................................................................................................. 4
Prima fase: PreParazione del inserto ....................................................................................................................................................................................4
seconda fase: montaggio del kit ..............................................................................................................................................................................................6
UTILIZZO dEL KIT CAssETTO COMFORT P70 ............................................................................................................................................. 10
COMPONENTI KIT P70h49 ........................................................................................................................................................................... 11
IL MONTAggIO dEL KIT PER IL COMFORT P70h49 .................................................................................................................................... 11
Prima fase: PreParazione del inserto ..................................................................................................................................................................................11
seconda fase: montaggio del kit ............................................................................................................................................................................................13
UTILIZZO dEL CAssETTO P70h49 ............................................................................................................................................................... 18
ENgLIsh .......................................................................................................................................................................................................... 19
P70 KIT COMPONENTs .................................................................................................................................................................................. 20
first steP: insert set-UP ..................................................................................................................................................................................................................20
second steP: kit assemBlY .............................................................................................................................................................................................................22
UsE OF COMFORT P70 KIT ............................................................................................................................................................................ 26
P70h49 KIT COMPONENTs ........................................................................................................................................................................... 27
first steP: insert set-UP ..................................................................................................................................................................................................................27
second steP: kit assemBlY .............................................................................................................................................................................................................29
UsE OF dRAWER P70h49 .............................................................................................................................................................................. 34
FRANÇAIs ....................................................................................................................................................................................................... 35
COMPOsANTEs dE LA TROUssE P70 .......................................................................................................................................................... 36
PremiÈre PHase : PrÉParation de la PiÈce encastraBle .............................................................................................................................................36
deUXiÈme PHase : montage de la troUsse...........................................................................................................................................................................38
UTILIsATION dE LA TROUssE TIROIR COMFORT P70 ................................................................................................................................ 42
COMPOsANTEs dE LA TROUssE P70h49 ................................................................................................................................................... 43
PremiÉre PHrase : PrÉParation de l’insert ..........................................................................................................................................................................43
deUXiÈme PHase : montage de la troUsse...........................................................................................................................................................................45
UTILIsATION dU TIROIR P70h49 .................................................................................................................................................................. 50
dEUTsCh ......................................................................................................................................................................................................... 51
KIT EXTRA BEFÜLLEN MIT PELLET ÜBER VORdERsEITE ........................................................................................................................... 51
EINZELTEILE KIT P70 ..................................................................................................................................................................................... 52
MONTAgE FÜR KIT FÜR dEN KOMFORT P70 .............................................................................................................................................. 52
erster scHritt: VorBereitUng des einsatzes ....................................................................................................................................................................52
zweiter scHritt: montage des kit ............................................................................................................................................................................................54
EINsATZ dEs KIT FACh KOMFORT P 70 ....................................................................................................................................................... 58
EINZELTEILE KIT P70h49 .............................................................................................................................................................................. 59
dIE MONTAgE dEs KIT FÜR dEN KOMFORT P70h49 ................................................................................................................................. 59
erster scHritt: VorBereitUng des einsatzes ....................................................................................................................................................................59
zweiter scHritt: montage des kit ............................................................................................................................................................................................61
EINsATZ dEs FAChs P70h49 ........................................................................................................................................................................ 66
EsPAÑOL ......................................................................................................................................................................................................... 67
KIT OPCIONAL dE CARgA PELLET FRONTAL .............................................................................................................................................. 67
COMPONENTEs KIT P70 ............................................................................................................................................................................... 68
EL MONTAJE dEL KIT PARA EL COMFORT P70 ............................................................................................................................................ 68
Primera fase: PreParaciÓn del inserto................................................................................................................................................................................68
segUnda fase: montaJe del kit ..................................................................................................................................................................................................70
UsO dEL KIT CAJA COMFORT P70 ............................................................................................................................................................... 74
COMPONENTEs KIT P70h49 ........................................................................................................................................................................ 75
EL MONTAJE dEL KIT PARA EL COMFORT P70h49 ..................................................................................................................................... 75
Primera fase: PreParaciÓn del inserto................................................................................................................................................................................75
segUnda fase: montaJe del kit ..................................................................................................................................................................................................77
UsO dE LA CAJA P70h49 .............................................................................................................................................................................. 82
| INdEX