ALLATION
D
DE
ES
SC
CR
RIIP
PT
TIIO
ON
N D
DE
E V
VO
OT
TR
RE
E A
AP
PP
PA
AR
RE
EIIL
L
((s
se
ello
on
n m
mo
od
dè
èlle
e))
B
1
1 /
/ INSTALLATION DE VOTRE APPAREIL
FR
IIN
NV
VE
ER
RS
SIIO
ON
N D
DU
U S
SE
EN
NS
S D
D''O
OU
UV
VE
ER
RT
TU
UR
RE
E D
DE
E L
LA
A
P
PO
OR
RT
TE
E
ll est possible de changer le sens d'ouverture de la porte :
L
L''a
ap
pp
pa
arre
eiill d
do
oiitt tto
ou
ujjo
ou
urrs
s ê
êttrre
e d
dé
éb
brra
an
nc
ch
hé
é llo
orrs
sq
qu
ue
e v
vo
ou
us
s p
prro
oc
cé
éd
de
ez
z
a
au
u c
ch
ha
an
ng
ge
em
me
en
ntt d
du
u s
se
en
ns
s d
d''o
ou
uv
ve
errttu
urre
e..
• Penchez l'appareil légèrement en arrière et calez-le dans cette
position.
• Dévissez l'axe de la charnière inférieure, puis retirez la porte.
Démontez la charnière inférieure et remontez-la du côté opposé.
• Dévissez la charnière supérieure et remontez-la de l'autre côté.
• Retirez de la porte le guide plastique de l’axe de la charnière supé-
rieure et enfoncez-le dans le trou opposé après avoir oté le cache
que vous placerez dans le trou libéré.
• Emboitez la porte dans l'axe de la charnière supérieure et refer-
mez-la.
• Insérer l'axe de la charnière inférieure et vissez-le solidement.
• Si votre appareil est équipé d'une poignée verticale, vous prendrez
soin de la déplacer du côté opposé.
0
04
4
R
RE
ET
TR
RA
AIIT
T D
DU
U T
TO
OP
P A
AM
MO
OV
VIIB
BL
LE
E
((s
se
ello
on
n m
mo
od
dè
èlle
e))
Pour installer votre appareil sous un plan de travail, vous pourrez
être amené à lui retirer son top.
L
L''a
ap
pp
pa
arre
eiill d
do
oiitt tto
ou
ujjo
ou
urrs
s ê
êttrre
e d
dé
éb
brra
an
nc
ch
hé
é llo
orrs
sq
qu
ue
e v
vo
ou
us
s p
prro
oc
cé
éd
de
ez
z
a
au
u rre
ettrra
aiitt d
du
u tto
op
p a
am
mo
ov
viib
blle
e..
• Retirez les deux vis situées à l’arrière du top.
• Dégagez le top en le soulevant par l’arrière et en le faisant légère-
ment coulisser vers l’avant.
Thermostat
Balconnet
Bac à légumes
Balconnet bouteilles
A
A
C
C
D
D
B
B
A
A
B
B
C
C
D
D
A
A
