manualshive.com logo in svg

ExPelec NICOLS C 512 M, User Manual, Page: 6 / 40

Share
Download
ExPelec NICOLS C 512 M User Manual Download Page 6

6

Manuel d’utilisation

Boutons ou faders

Entrée Jack 

Connecteur MIDI

Connecteur XLR pour sortie DMX

Connecteur XLR pour entrée DMX

Entrée alimentation DC

Prise pour lampe USB

Interrupteur ON / OFF

Numéro

30

31

32

33

34

Fonctions

Entrée audio directe pour utiliser le mode audio

Permet la connexion d’un 

controleur MIDI

Permet la connexion du cable DMX

Utilisée pour le transfert DATA entre 2 controleurs

Prise de raccordement de l’alimentation

Permet le branchement d’une lampe USB

Permet la mise en marche du controleur

2.5 Termes usuels

Les termes suivants sont couramment utilisés dans la programmation DMX.

Black out : 

est un état dans lequel toutes les sorties lumineuses des appareils d'éclairage sont réglées sur 

0 ou sur OFF.

DMX-512 :

est un protocole de communication numérique standard utilisé dans les équipements 

d'éclairage scénique. Pour plus d'informations, lisez les sections « principes DMX » et « Mode de pilotage 
DMX » dans l'annexe.

Robotisé, projecteur ou scanner : 

font référence à votre appareil d'éclairage ou à un appareil de type 

dimmer ou gradateur que vous pouvez contrôler via le protocole DMX-512.

Programme :

c’est des scènes empilées les unes après les autres. Il peut être programmé comme une 

seule scène ou plusieurs scènes dans l'ordre que l’on veut.

Scène : 

Il s’agit d’une position d ’éclairage fixe.

Les potentiomètres : 

sont également connus sous le nom de faders.

2.4 Aperçu du produit arrière

C 512 M

Boutons ou faders

Bouton FOG MACHINE

Indicateur : machine à fumée prête

Indicateur : machine à fumée en chauffe

Numéro

27

28

29

Fonctions

Permet d’activer une machine à fumée

-

-

Summary of Contents for NICOLS C 512 M

Page 1: ...C 512 M Manuel d utilisation user manuel 1 ...

Page 2: ...3 3 2 Créer une scène 10 3 3 3 Exécuter un programme 11 3 3 4 Vérification du programme 11 3 3 5 Modifier un programme 11 3 3 6 Copier un programme 11 3 4 Programmer un enchainement chase 3 4 1 Créer un chase 12 3 4 2 Executer un chase 12 3 4 3 Vérification d un chase 12 3 4 4 Modifier un chase Copier une banque dans un chase 12 3 4 5 Modifier un chase Copier une scène dans un chase 13 3 4 6 Modif...

Page 3: ...ettre Assurez vous toujours que vous vous connectez à la tension appropriée et que la tension de ligne à laquelle vous vous connectez n est pas plus élevée que celle indiquée sur l autocollant ou le panneau arrière de l appareil Ce produit est destiné à une utilisation en intérieur uniquement Pour éviter tout risque d incendie ou de choc n exposez pas le controleur à la pluie ou à l humidité Assur...

Page 4: ...irage intelligent universel Il permet le contrôle de 12 appareils composés de 16 canaux chacun et jusqu à 240 scènes programmables Six banques peuvent contenir jusqu à 240 pas sauvegardées et utilisable dans n importe quel ordre Les programmes peuvent être déclenchés par la musique midi automatiquement ou manuellement Tous les chases peuvent être exécutées en même temps Sur la face vous trouverez ...

Page 5: ...met de choisir entre page A B Permet d entrer dans le mode programme Active le mode musical ou permet la copie dans le mode programme Permet l affichage des valeurs et des programmes Permet d indiquer le mode en fonctionnement Permet la navigation entre les pas dans les banques ou chases Permet la navigation entre les pas dans les banques ou chases Permet le réglage de vitesse par impulsion Met le...

Page 6: ...clairage sont réglées sur 0 ou sur OFF DMX 512 est un protocole de communication numérique standard utilisé dans les équipements d éclairage scénique Pour plus d informations lisez les sections principes DMX et Mode de pilotage DMX dans l annexe Robotisé projecteur ou scanner font référence à votre appareil d éclairage ou à un appareil de type dimmer ou gradateur que vous pouvez contrôler via le p...

Page 7: ...bloquer le flux lumineux Il est souvent utilisé pour diminuer l intensité de la sortie de lumière et pour les effets de stroboscope Le patch fait référence au processus d attribution d un canal DMX ou d un appareil Les lectures playback peuvent être des scènes ou des poursuites qui sont directement appelées à l exécution par l utilisateur Une lecture peut également être considérée comme une mémoir...

Page 8: ...6 appuyez et maintenez le bouton MODE puis appuyez sur les boutons SCENES pour sélectionnez les canaux DMX Toutes les LED clignoteront et l écran LCD montrera les canaux réglés sur Pan Tilt 5 Appuyez sur le bouton TAP DISPLAY pour changer de page et choisir les canaux 3 appuyez sur un bouton SCANNER pour choisir l appareil sur lequel vous souhaitez régler le panoramique et l inclinaison PAN TILT 4...

Page 9: ...AMME jusqu à ce que le voyant clignote 2 Appuyez et maintenez les boutons FINE et MODE ensemble pour accéder au mode REVERSE et LED reverse s allume puis appuyez sur Bouton SCANNER 3 Utilisez les boutons Bank up down pour sélectionnez pan tilt 4 Appuyez sur le bouton TAP DISPLAY pour basculer entre les pages 5 appuyez et maintenez le bouton MODE puis appuyez sur les boutons SCENES pour sélectionne...

Page 10: ...s scènes du chase Assurez vous bien que vous êtes en mode manuel 3 3 Programmation Un programme banque est une séquence de différentes scènes ou étapes qui seront appelées l une après l autre Dans le contrôleur 30 programmes peuvent être créés de 8 scènes chacuns 3 3 2 Créer une scène Une scène est un état d éclairage statique Les scènes sont stockées dans des banques Il y a 30 banques mémoires su...

Page 11: ...dividuellement 3 3 5 Modifier un programme Pour cela 1 Appuyez et maintenez le bouton PROGRAM jusqu à ce que la LED clignote 2 Utilisez les boutons BANK UP DOWN pour changer les banques si nécessaire 3 Sélectionnez l appareil souhaité via le Bouton SCANNERS 4 Ajustez et changez les attributs de l appareil en utilisant les faders de canaux 5 Appuyez sur le bouton MIDI ADD pour préparer l enregistre...

Page 12: ...z sur le bouton AUTO DEL 2 Réglez la vitesse de Chase en appuyant sur le bouton TAP SYNC DISPLAY à deux reprises 3 4 3 Vérifier un chase Pour cela 1 Appuyez et maintenez le bouton PROGRAM jusqu à ce que la LED soit allumée 2 Sélectionnez le bouton CHASE désiré 3 Appuyez sur le bouton TAP SYNC DISPLAY pour passer l affichage LED aux pas 4 Passez en revue chaque scène individuellement en utilisant l...

Page 13: ...ton PROGRAM jusqu à ce que la LED soit allumée 2 Sélectionnez le bouton CHASE désiré 3 Appuyez sur le bouton TAP SYNC DISPLAY pour afficher les pas sur l écran LED 4 Sélectionnez la scène le pas à supprimer en utilisant les boutons BANK UP DOWN 5 Appuyez sur le bouton AUTO DEL pour supprimer le pas la scène Toutes les LED clignoteront 3 4 8 Effacer un chase Pour cela 1 Appuyez et maintenez le bout...

Page 14: ... la BANQUE contenant le scène à copier en utilisant le bouton BANK UP DOWN 3 Appuyez sur le bouton SCENE correspondant à la scène que vous souhaitez copier 4 Appuyez sur le bouton MIDI ADD pour copier la scène 5 Sélectionnez la destination BANK contenant la scène à enregistrer à l aide des Boutons BANK UP DOWN 6 Appuyez sur le bouton SCENE désiré pour faire la copie Tous les voyants clignotent 3 5...

Page 15: ... les chases ils se dérouleront alors dans l ordre choisi 5 Vous pouvez ajuster le temps entre les pas en déplaçant le fader SPEED et la durée du pas en déplaçant le fader FADE TIME En mode Auto les programmes seront déclenché par les faders SPEED et FADE TIME Plusieurs chases sélectionnés seront bouclées et exécuter dans l ordre sélectionné 3 6 3 Exécution de multiple cycle de Chase Pour cela 1 Ap...

Page 16: ...appuyez sur SCANNER 1 les données seront sauvegardées dans 1 txt Total 8 fichiers TXT 3 L écran LCD affichera pour indiquer l état de la procédure d enregistrement Si le led vert WORK clignote cela signifie que toutes les données sont sauvegardées correctement et la console reviendra au statut normal Dans le cas d une erreur la led verte reste allumée en fixe et le mot usberror clignotera sur l éc...

Page 17: ...x ne doivent jamais se chevaucher Si c est le cas cela entraînera un fonctionnement erratique des appareils dont l adresse de départ est mal réglée Vous pouvez toutefois contrôler plusieurs projecteurs du même type en utilisant la même adresse de départ tant que le résultat escompté est celui d un mouvement ou d une opération à l unisson En d autres termes les appareils seront asservis et tous rép...

Page 18: ... Le dernier appareil de la chaine DMX doit être équipé d un bouchon de terminaison une résistance 120 Ohms doit être soudée entre Signal et Signal dans une prise XLR 3 broches et branchée à la sortie DMX du dernier appareil Cela empêche le bruit électrique de perturber et de corrompre le signal de contrôle DMX cela évite aussi de griller des composants électronique sur la carte de pilotage DMX des...

Page 19: ...19 Manuel d utilisation 4 3 Tableau de référence pour l assignation par DIPSWITCH borniers C 512 M ...

Page 20: ...e 45 Entrée de données verrouillage femelle XLR à 3 pôles Sortie de données verrouillage femelle XLR 3 broches Configuration de la broche de données broche 1 blindage broche 2 broche 3 Protocoles DMX 512 USITT est une marque déposée de la société Expelec SA www expelec fr 33 0 4 50 60 80 20 commercial expelec fr 55 Route de la Fillière 74370 Charvonnex France C 512 M ...

Page 21: ...C 512 M Manuel d utilisation user manuel 21 ...

Page 22: ... mode 10 3 3 2 Create a scene 10 3 3 3 Running a Program 11 3 3 4 Checking Program 11 3 3 5 Editing a Program 11 3 3 6 Copy a Program 11 3 4 CHASE PROGRAMMING 3 4 1 Create a chase 12 3 4 2 Running a Chase 12 3 4 3 Checking a Chase 12 3 4 4 Edit Chase Copy Bank Into Chase 12 3 4 5 Edit Chase Copy Scene Into Chase 13 3 4 6 Edit Chase Insert Scene Into Chase 13 3 4 7 Delete a scene in a Chase 13 3 4 ...

Page 23: ... be sure that they also receive this instruction booklet Always make sure that you are connecting to the proper voltage and that the line voltage you are connecting to is not higher than that stated on decal or rear panel of the fixture This product is intended for indoor use only To prevent risk of fire or shock do not expose fixture to rain or moisture Make sure there are no flammable materials ...

Page 24: ...oller is a universal intelligent lighting controller It allows the control of 24 fixtures composed of 16 channels each and up to 240 programmable scenes Six chase banks can contain up to 240 steps composed of the saved scenes and in any order Programs can be triggered by music midi automatically or manually All chases can be executed at the same time On the surface you will find various programmin...

Page 25: ...25 User manual C 512 M ...

Page 26: ...col used in entertainment lighting equipment For more information read Sections DMX Primer and DMX Control Mode in the Appendix Fixture refers to your lighting instrument or other device such as a fogger or dimmer of which you can control Programs are a bunch of scenes stacked one after another It can be programmed as either a single scene or multiple scenes in sequence Scenes are static lighting ...

Page 27: ...t time Shutter is a mechanical device in the lighting fixture that allows you to block the lights path It is often used to lessen the intensity of the light output and to strobe Patching refers to the process of assigning fixtures a DMX channel or Playbacks can be either scenes or chases that are directly called to execution by the user A playback can also be considered program memory that can be ...

Page 28: ...the channel assignment mode the assign led will light the wheel can be reassigned to output on a different dmx channel 3 press a SCANNER button that represents the fixture you would like to set the pan tilt 4 Use the BANKUP DOWN buttons to select you want to set 5 Press the TAP DISPLAY button to switch pages to choose channels 6 press and hold MODE button then press the SCENES buttons to select th...

Page 29: ...ly to the Pan Tilt movement channels This is relevant because often you will want gobos and colors to change quickly while not affecting the movement of the light Action 1 press and hold the PROGRAM button until the led blinks 2 Press and hold FINE MODE buttons together to access REVERSE mode and REVERSE LED ON then press the SCANNER button 3 Use the Bank up Down buttons to select pan tilt 4 Press...

Page 30: ...P DOWN buttons review all scenes in the chase Make sure you are still in MANUAL Mode 3 3 Programming A program bank is a sequence of different scenes or steps that will be called up one after another In the controller 30 programs can be created of 8 scenes in each 3 3 1 CREATE A SCENE A scene is a static lighting state Scenes are stored in banks There are 30 bank memories on the controller and eac...

Page 31: ...e individually 3 3 5 EDITING A PROGRAM Action 1 Press and hold the PROGRAM button until the LED blinks 2 Use BANK UP DOWN buttons to change Program banks if necessary 3 Select the desired fixture via the SCANNERS button 4 Adjust and change fixture attributes using the channel faders and wheel 5 Press the MIDI ADD button to prepare the save 6 Select the desired SCENES button to save Deselect Blacko...

Page 32: ...AUTO DELbutton 2 Adjust the Chase speed by tapping the TAP SYNC DISPLAY button twice at a rate of your choosing 3 4 3 CHECKING A CHASE Action 1 Press and hold the PROGRAM button until the LEDis light 2 Select the desired CHASE button 3 Press the TAP SYNC DISPLAY button to switch the LED display to steps 4 Review each scene step individually by using the BANK UP DOWN buttons 3 4 4 EDIT CHASE COPY B...

Page 33: ...n to enter programming mode 2 Press the desired CHASE button that contains the scene to be deleted 3 Press the TAP SYNC DISPLAY button to switch the LED display to steps 4 Select the scene step to be deleted using the BANK UP DOWN buttons 5 Press AUTO DEL button to delete the step scene All LEDs will blink 3 4 8 DELETE A CHASE Action 1 Press and hold the PROGRAM button to enter programming mode 2 ...

Page 34: ... contains the scene to be copied using the BANK UP DOWN buttons 3 Press the SCENE button that corresponds to the scene to be copied 4 Press MIDI ADD button to copy the scene 5 Select the destination BANK that contains the scene memory to record onto using the BANK UP DOWN buttons 6 Press the desired SCENE button to complete copy All LEDs will blink 3 5 3 DELETE A SCENE Action 1 Press and hold the ...

Page 35: ... moving the SPEED fader and the duration of the step by moving the FADE TIME fader 3 6 3 RUN MULTIPLE CHASES CYCLE Action 1 Press and hold AUTO DEL button 2 While holding down AUTO DEL in success press and release each CHASE you would like to run cycle Notes IMPORTANT To avoid conflict between scenes running simultaneously that control the same fixture attributes consider creating individual color...

Page 36: ...sole If press SCANNER 1 the data will be saved to 1 txt Total 8 TXT files 3 LCD display will show to indicate saving procedure status If green WORK led flash it means all data be saved properly and console will back to normal working status In the case ERROR green led ON and there is usberror word flash on LCD display the saving procedure fail NOTES Repeat above Step 1 3 to save more data under di...

Page 37: ...e Channels should never overlap If they do this will result in erratic operation of the fixtures whose starting address is set incorrectly You can however control multiple fixtures of the same type using the same starting address as long as the intended result is that of unison movement or operation In other words the fixtures will be slaved together and all respond exactly the same DMX fixtures a...

Page 38: ...into a 3 pin XLR plug and plug it in the DMX output of the last fixture une résistance 120 Ohms doit être soudée entre Signal et Signal dans une prise XLR 3 broches et branchée à la sortie DMX du dernier appareil In the Controller mode at the last fixture in the chain the DMX output has to be connected with a DMX terminator This prevents electrical noise from disturbing and corrupting the DMX cont...

Page 39: ...39 User manual 4 3 DMX Dipswitch Quick Reference Chart C 512 M ...

Page 40: ...m ambient temperature 45 Data input locking 3 pin XLR male socket Data output locking 3 pin XLR female socket Data pin configuration pin 1 shield pin 2 pin 3 Protocols DMX 512 USITT is a registred brand of Expelec SA company www expelec fr 33 0 4 50 60 80 20 export expelec fr 55 Route de la Fillière 74370 Charvonnex France C 512 M ...

Reviews:

No comments