MSP-30106-V02
3.0 RÈGLES IMPORTANTES DE SÉCURITÉ
,OHVWGHODUHVSRQVDELOLWpGXSURSULpWDLUHGHODSLVFLQHG¶LGHQWL¿HUHWGHUHVSHFWHU
toutes les lois locales et nationales concernant la sécurité des piscines hors sol
AVANT d’installer ou d’utiliser la piscine. Elles comprennent, mais ne se limitent pas
à, des lois sur : les terrasses, les clôtures, les barrières, les couvercles, les échelles
de piscine, l’éclairage et les équipements de sécurité exigés. Veuillez consulter les
autorités locales pour vous assurer de la conformité.
2). Ne laissez pas les enfants sans surveillance dans la piscine. Assurez-vous toujours
qu’au moins un adulte responsable encadre tous les enfants et en particulier ceux qui
ne savent pas nager, À CHAQUE INSTANT. Ne nagez jamais / ne vous baignez jamais
tout seul.
3). Ne laissez JAMAIS personne plonger ou sauter dans la piscine. N’entrez jamais
dans la piscine depuis une terrasse ou une autre surface surélevée. Le niveau d’eau
dans votre piscine est extrêmement peu profond et n’est pas adapté à ces activités.
Ne pas respecter ces instructions peut entraîner de graves blessures voire la mort.
4). N’autorisez pas les enfants ou les adultes à participer à des « bagarres » ou à
d’autres activités ou sports agressifs dans ou autour de la piscine. Ne pas respecter
cette directive peut causer de graves blessures pour les personnes dans et autour de
la piscine.
5). Conservez toujours l’équipement de sécurité approprié de la piscine dans une
zone facilement accessible à proximité de votre piscine. Signalez de manière claire
les numéros de téléphone de secours ainsi que les bulletins de renseignements et les
règles de sécurité (telles que « Défense de sauter et de plonger » et « Ne pas nager
VHXOª1¶DXWRULVH]SDVOHVEDLJQHXUVGDQVODSLVFLQHVLOD]RQHQ¶HVWSDVVXI¿VDPPHQW
lumineuse ou éclairée.
7RXVOHV¿OWUDJHVVRQWFRQIRUPHVjODQRUPHG¶LQVWDOODWLRQ1)&TXL
VSpFL¿HTXHWRXVOHVpTXLSHPHQWVpOHFWULTXHVVLWXpVjPRLQVGHPGXEDVVLQHW
avec un accès libre doivent avoir une alimentation basse tension de 12 V. Tous les
pTXLSHPHQWVpOHFWULTXHVDOLPHQWpVHQ9GRLYHQWVHVLWXHUjDXPRLQVPqWUHV
du bord du bassin. Consultez le fabricant en cas de changement d’un ou plusieurs
pOpPHQWVGXV\VWqPHGH¿OWUDJHSRXUOHPDUFKpIUDQoDLV
7). La sécurité des enfants dépend entièrement de vous ! Les enfants de moins de
5 ans sont exposés au danger maximal. Les accidents n’arrivent pas toujours aux
autres ! Veuillez le garder à l’esprit à tout moment !
8). Surveillez et agissez :
AVERTISSEMENT:
OPour augmenter l’agrément
de votre piscine et protéger la sécurité des personnes
GDQVHWDXWRXUGHODSLVFLQH5(63(&7(=728-2856
STRICTEMENT les instructions de sécurité et de
maintenance suivantes
Summary of Contents for 395238
Page 2: ...MSP 30104 V05 3 English 4 Deutsch 6 Nederlands 18 30 42 Français 4 15 18 21 24 ...
Page 5: ...6 MSP 30104 V05 1 2 2x 2x 1x 2x 2x 1x 1 11 3 2 11 3 ...
Page 6: ...7 MSP 30104 V05 3 4 PD1030 4x 8ft 10ft 12ft 4x 12 10 ij ij ij ij Ø ij ij ij ij PP ij ij PP None ...
Page 7: ...8 MSP 30104 V05 5 6 5x 1x 4 5 ...
Page 8: ...9 MSP 30104 V05 7 8 12ft 8ft 10ft 8ft 10ft 12ft 2x 14 ...
Page 9: ...10 MSP 30104 V05 9 8ft 12ft 10ft 9 1x 9 2x 8ft 10ft 12ft ...
Page 11: ...12 MSP 30104 V05 11 2x 6 ...
Page 12: ...13MSP 30104 V05 12 2x A C2 A C2 A C2 10ft 12ft 7 10ft A C2 7 2x 7 ...
Page 13: ...14 MSP 30104 V05 13 A A A A B 12ft 10ft 7 B A B B 8ft B A 7 1x 7 2x 8ft 10ft 12ft A B ...
Page 26: ...27MSP 30104 V05 ...
Page 29: ...3 63 9 English 4 Deutsch 5 Nederlands 20 35 50 Français ...
Page 31: ...5 63 9 63 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 1 ...
Page 32: ...6 63 9 2 63 9 9 3 ...
Page 33: ...7 63 9 4 5 5 5 1 5 3 D 1 D 2 D 1 D 2 5 2 䐬 䐭 䐮 䐭 ĸ ľ ŀ Ŀ ķ ...
Page 34: ...8 63 9 6 7 8 7 1 7 2 䐬 䐭 䐭 䐮 7 ...
Page 48: ...HANDLEIDING ZANDFILTERPOMP 290729XX 290730XX SFP7 16 NL 2WKHU ODQJXDJHV SDJH 8 SDJH ...
Page 51: ...www jilong com SFP7 16 NL www jilong com SFP7 16 NL 2 1 2 2 2 3 3 1 1 3 1 2 3 2 ...
Page 52: ...www jilong com SFP7 16 NL www jilong com SFP7 16 NL 4 1 1 4 1 2 4 1 3 X 4 5 5 1 5 2 ...
Page 53: ...www jilong com SFP7 16 NL www jilong com SFP7 16 NL 6 6 2 6 1 6 3 7 7 1 7 2 ...
Page 54: ...www jilong com SFP7 16 NL www jilong com SFP7 16 NL Ѕ PP Ѕ PP 8 Ѕ PP Ѕ PP 9 32mm 9 1 9 2 ...
Page 57: ...HANDBUCH FÜR SANDFILTERPUMPE 290729XX 290730XX SFP7 16 D ...
Page 60: ...www jilong com SFP7 16 D www jilong com SFP7 16 D 2 1 2 2 2 3 3 1 1 3 1 2 3 2 ...
Page 61: ...www jilong com SFP7 16 D www jilong com SFP7 16 D 4 1 1 4 1 2 4 1 3 X 4 5 5 1 5 2 ...
Page 62: ...www jilong com SFP7 16 D www jilong com SFP7 16 D 6 6 2 6 1 6 3 7 7 1 7 2 ...
Page 63: ...www jilong com SFP7 16 D www jilong com SFP7 16 D Ѕ PP Ѕ PP 8 Ѕ PP Ѕ PP 9 32mm 9 1 9 2 ...
Page 66: ...SAND FILTER PUMP MANUAL 290729XX 290730XX SFP7 16 GB ...
Page 69: ...www jilong com SFP7 16 GB www jilong com SFP7 16 GB 2 1 2 2 2 3 3 1 1 3 1 2 3 2 ...
Page 70: ...www jilong com SFP7 16 GB www jilong com SFP7 16 GB 4 1 1 4 1 2 4 1 3 X 4 5 5 1 5 2 ...
Page 71: ...www jilong com SFP7 16 GB www jilong com SFP7 16 GB 6 6 2 6 1 6 3 7 7 1 7 2 ...
Page 72: ...www jilong com SFP7 16 GB www jilong com SFP7 16 GB Ѕ PP Ѕ PP 8 Ѕ PP Ѕ PP 9 32mm 9 1 9 2 ...
Page 76: ...3 MSP 30106 V02 ...
Page 77: ...MSP 30106 V02 4 English 4 Deutsch 5 Nederlands 20 35 50 Français ...
Page 78: ...5 MSP 30106 V02 1 0 Part reference 1 2 6 11 9 12 5 4 3 8 ...
Page 123: ... MSP 30106 V02 ...