background image

AbyÊcie Paƒstwo mieli pe∏ne zadowolenie z
nowego opiekacza firmy, prosimy Was o
dok∏adne  przeczytanie instrukcji obs∏ugi  zanim
zaczniecie go u˝ywaç.
Zalecamy równie˝ zachowanie niniejszej
instrukcji w razie potrzeby przypomnienia funkcji
opiekacza w przysz∏oÊci.

WA˚NE WSKAZÓWKI W ZAKRESIE
BEZPIECZE¡STWA

Przeczytaj ca∏à instrukcj´ obs∏ugi.

Urzàdzenie, przewód elektryczny oraz
wtyczka nie mogà byç zanu˝ane w
jakimkolwie p∏ynie.

Podczas pracy urzàdzenia zwróç uwag´ na
znajdujàce si´ w pobli˝u dzieci.

Wyciàgnij wtyczk´ z gniazdka sieciowego
gdy nie u˝ywasz opiekacza oraz przed jego
czyszczeniem. Poczekaj do wystygni´cia
opiekacza zanim rozpoczniesz jego
czyszczenie.

W przypadku uszkodzenia przewodu
elektrycznego urzàdzenia lub samego
urzàdzenia, bàdê stwierdzenia
nieprawid∏owoÊci w funkcjonowaniu
opiekacza nale˝y oddaç urzàdzenie do
punktu serwisowego albowiem konieczne
jest u˝ycie specjalnych narz´dzi w celu
dokonania naprawy/przeglàdu. U˝ywanie
nieorginalnych cz´Êci przy naprawach
urzàdzenia mo˝e byç powodem jego
dalszych uszkodzeƒ.

-  

U˝ywaj urzàdzenie wy∏àcznie w
pomieszczeniach zadaszonych.

Nie pozwól aby przewód elektryczny zwisa∏
poza kant sto∏u na którym ustawiony jest
opiekacz lub mia∏ on stycznoÊç z
nagrzanymi powierzchniami. 

Nie stawiaj opiekacza na palnikach
gazowych/elektrycznych lub w ich pobli˝u.

Nie wk∏adaj do opiekacza pieczywa
zapakowanego w foli´ oraz grubo
pokrojonego pieczywa albowiem mo˝e to
byç powodem po˝aru. 

Podczas u˝ywania opiekacza nie mogà
znajdowaç si´ w pobli˝u materia∏y
∏atwopalne.

Nigdy  nie zakrywaj opiekacza podczas jego
u˝ytkowania.

Nie wyjmuj opiekanego pieczywa podczas
pracy opiekacza.

Szufladka na okruchy musi byç regularnie
opró˝niana dla unikni´cia powstania
po˝aru.

U˝ywaj opiekacza wy∏àcznie dla celów
gospodarstwa domowego.

Nie pozostawiaj opiekacza bez nadzoru
podczas jego pracy.

Podczas pracy urzàdzenia zwróç uwag´
aby przewód elektryczny nie styka∏ si´ z
rusztem.

Nie dotykaj cz´Êci metalowych opiekacza
gdy jest on w∏àczony albowiem b´dà one
bardzo goràce.

Nie u˝ywaj opiekacza bez szufladki na
okruchy.    

OPIS BUDOWY

1. 

Szufladka na okruchy

2. 

Komora do przechowywania przewodu
zasilajàcego

3. 

Elektroniczny regulator stopnia opiekania

4. 

Przycisk funkcji rozmra˝ania z lampkà
kontrolnà                             

5. 

Przycisk przerywania procesu opiekania

6. 

Przycisk funkcji podgrzewania z lampkà
kontrolnà

7. 

Uchwyt koszyczka na pieczywo

8. 

Otwór na pieczywo

WA˚NE UWAGI

Usuƒ wszelkie opakowanie z pieczywa
przed w∏o˝eniem do opiekacza.

Unikaj opiekania pieczywa z glazurà i/lub
cukrem oraz tostów z serem itp.

Nie wk∏adaj zbyt grubych kromek pieczywa
dla unikni´cia ich zablokowania w ruszcie.

15

PL

1

2

3

7

8

5

6

4

243-001IM  03/09/02  16:01  Side 15

Summary of Contents for 243-001

Page 1: ...DK Br drister 2 SE Br drost 4 NO Br drister 6 FI Leiv npaahdin 8 UK Toaster 10 DE Toaster 12 PL Opiekacz do pieczywa 15 RU 18 243 001 STEEL SERIES...

Page 2: ...a det kan resultere i brandfare S rg altid for at der ikke er brandbart materiale i n rheden af br dristeren n r den er i brug Br dristeren m aldrig v re tild kket n r den er i brug Fors g ikke at fje...

Page 3: ...isteren vil nu varme i en kort periode GODE TIPS Mange forskellige typer af br d kan varmes i denne br drister Det er dog sv rt at anbefale ristningsgraden da det ofte er en smagssag Man m pr ve sig l...

Page 4: ...tg ra brandfara Se alltid till att det inte finns br nnbart material i n rheten av br drosten n r den r ig ng Br drosten f r aldrig vara vert ckt n r den anv nds F rs k inte att ta ur br det medan br...

Page 5: ...eriod GODA TIPS M nga olika typer av br d kan v rmas i denna br drost Det r emellertid sv rt att rekommendera rostningsgrad eftersom det ofta r en smaksak Pr va dig fram Tjocka skivor kr ver l ngre ro...

Page 6: ...brennbart materiale i n rheten av br dristeren mens den er i bruk Br dristeren m aldri v re tildekket n r den er i bruk Fors k ikke fjerne br det mens br dristeren er i bruk Br dristeren skal t mmes...

Page 7: ...ODE TIPS Du kan varme mange forskjellige typer br d med denne br dristeren Det er imidlertid vanskelig anbefale ristegraden ettersom dette ofte er en smakssak Man m pr ve seg litt frem Tykke skiver kr...

Page 8: ...timessa Pid huolta ettei leiv npaahtimen l hell ole helposti syttyvi aineita tai esineit kun leiv npaahdin on k yt ss Leiv npaahdinta ei koskaan saa peitt kun se on k yt ss l yrit poistaa leip kun lei...

Page 9: ...en paahtoaste Paksut palat on kuitenkin paahdettava pitemp n kuin ohuet palaset PUHDISTUS Irrota aina pistoke pistorasiasta ja anna leiv npaahtimen j hty Ved leiv npaahtimen alla sijaitseva murutarjot...

Page 10: ...lectric burner To disconnect remove plug from wall outlet Do not use appliance for other than intended use Oversize foods metal foil packages or utensils must not be inserted in a toaster as they may...

Page 11: ...If your toast has popped up and gone cold the toaster offers a re heat facility To use depress the bread carriage lever and press the re heat button immediately the red indicator will illuminate next...

Page 12: ...ktroherd anbringen Folienverpackte Lebensmittel sehr dicke Brotscheiben oder gr ere Brotst cke nicht im Ger t w rmen da dies zu Br nden f hren kann Sicherstellen da sich kein brennbares Material in de...

Page 13: ...etwas l nger Aufw rmen Fertig ger stetes Brot das zwischenzeitlich kalt geworden ist l t sich durch Einschieben des Brotkorbs und sofort anschlie endes Dr cken der Aufw rmtaste aufw rmen Die Lampe ne...

Page 14: ...st bei Fehlern die aufgrund von Fehlern im Leitungsnetz entstanden sind Aufgrund der st ndigen Entwicklung von Funktion und Design unserer Produkte behalten wir uns das Recht zur nderung des Produkts...

Page 15: ...rzanymi powierzchniami Nie stawiaj opiekacza na palnikach gazowych elektrycznych lub w ich pobli u Nie wk adaj do opiekacza pieczywa zapakowanego w foli oraz grubo pokrojonego pieczywa albowiem mo e t...

Page 16: ...u z tej funkcji mo liwe jest opiekanie zmro onego pieczywa Zmro one pieczywo nale y umie ci w koszyczku i za pomoc d wigni opu ci koszyczek z pieczywem w d Nast pnie wcisn przycisk rozmra ania lampka...

Page 17: ...UNIEWA NIONA W PRZYPADKU Je li wy ej wymienione nie by o przestrzegane Je li zosta y dokonywane naprawy urz dzenia przez osoby nieupowa nione Je li urz dzenie by o niew a ciwie u ytkowane powoduj c us...

Page 18: ...10 1 2 3 4 5 6 7 8 1 0 2 3 1000 4 18 RU 1 2 3 7 8 5 6 4...

Page 19: ...5 1 2 0 Pul e 6 0 3 3 ADEK 19...

Reviews: