background image

Ver

. 20170104

Ulkoantenni, jossa  

sisäinen vahvistin

Tuotenro  38-3633 

Malli  ANDVB2692A

Lue käyttöohjeet ennen tuotteen käyttöönottoa. Säilytä käyttöohjeet 
tulevaa tarvetta varten. Pidätämme oikeuden teknisten tietojen 
muutoksiin. Emme vastaa mahdollisista teksti- tai kuvavirheistä. 
Jos laitteeseen tulee teknisiä ongelmia, ota yhteys myymälään tai 
asiakaspalveluun.

Tuotekuvaus

Ulkoantenni, jossa sisäinen vahvistin. Soveltuu vastaanottamaan 
maanpäällistä digitaalista lähetystä (DVB-T) tai DAB-radiota.

Pakkauksen sisältö

•  DVB-T ulkoantenni
•  Asennusosat seinä- ja pylväskiinnitykseen
•  Koaksiaalikaapeli
•  Antennisuodatin
•  Verkkosovitin (230 V AC)
•  Käyttöohje

Osat

1.  Ulkoantenni
2.  Koaksiaalikaapeli
3.  DVB-T digitaalivastaanotin (myydään erikseen)
4.  Antennikaapeli (myydään erikseen)
5.  Tv (ei sisälly)
6.  Verkkosovitin (230 V AC / 50 Hz)
7.  Antennisuodatin
8.  Tv, jossa sisäinen DVB-T-digitaalivastaanotin (myydään erikseen)

Asennus 

Huom.!

 Antennin sisäinen vahvistin tarvitsee virtaa toimiakseen. 

Useimmat maanpäälliset digitaalivastaanottimet voivat lähettää 
virtaa antenniliitännän kautta. Useimmiten virransyöttö on aktivoitava 
digitaalivastaanottimen valikosta. Valikosta se löytyy useimmiten 
nimikkeellä 

Antennijännite

5 V

 tai 

Aktiivinen antenni

. Tarkista 

digitaalivastaanottimen käyttöohjeesta, jos olet epävarma.
Jos digitaalivastaanottimesta (tai tv:stä, jossa sisäinen digitaalivastaanotin) 
puuttuu kyseinen toiminto, käytä verkkosovitinta (6) ja antennisuodatinta (7).

Asennus ilman 

verkkosovitinta

1.  Liitä ulkoantenni (1) DVB-T-

vastaanottimeen (3) pakkauksen 
koaksiaalikaapelilla (2). 

2.  Liitä antennikaapeli (4) (myydään 

erikseen)  DVB-T-vastaan ottimen (3) 
ja tv:n (5) välille.

3.  Asenna ulkoantenni mahdollisimman 

ylös parhaan mahdollisen 
vastaanoton saavuttamiseksi 
(koaksiaalikaapelin pituus on 5 metriä).

4.  Sijoita ulkoantenni oikeaan paikkaan 

ennen lopullista asennusta.

Asennus verkko-

sovittimella (6)

1.  Liitä ulkoantenni (1) 

antennisuodattimeen (7) 
pakkauksen 
koaksiaalikaapelilla (2). 

2.  Liitä antennikaapeli (4) 

(myydään erikseen) 
antennisuodattimen (7) 
ja tv:n, jossa sisäinen 
digitaalivastaanotin (8), välille.

3.  Asenna ulkoantenni 

mahdollisimman ylös 
parhaan mahdollisen 
vastaanoton saavuttamiseksi 
(koaksiaalikaapelin 
pituus on 5 metriä).

4.  Sijoita ulkoantenni oikeaan 

paikkaan ennen lopullista 
asennusta.

Tekniset tiedot

Virtalähde 

6 V DC, 50 mA

Vastaanottotaajuus 

VHF 174–230 MHz  

 

UHF 470–790 MHz

Vahvistus 

VHF 15 dB min.  

 

VHF 15 dB min.

Kierrättäminen

Tämä symboli tarkoittaa, että tuotetta ei saa laittaa 
kotitalousjätteen sekaan. Ohje koskee koko EU-aluetta. 
Virheellisestä kierrättämisestä johtuvien mahdollisten 
ympäristö- ja terveyshaittojen ehkäisemiseksi tuote 
tulee viedä kierrätettäväksi, jotta materiaali voidaan 
käsitellä vastuullisella tavalla. Kierrätä tuote käyttämällä 
paikallisia kierrätysjärjestelmiä tai ota yhteys ostopaikkaan. 
Ostopaikassa tuote kierrätetään vastuullisella tavalla.

SUOMI - ASIAKASPALVELU

  puh: 020 111 2222  sähköposti: [email protected]   kotisivu: www.clasohlson.fi  osoite: Clas Ohlson Oy, Kaivokatu 10 B, 00100 HELSINKI

Suomi

1

2

3

4

5

1

2

6

7

4

8

Summary of Contents for ANDVB2692A

Page 1: ...tor 1 Connect the outdoor antenna 1 to the DVB T receiver 3 with the enclosed coaxial cable 2 2 Connect an antenna cable 4 not included between DVB T receiver 3 and the TV 5 3 Mount the outdoor antenna as high up as possible for the best possible reception the coaxial cable is 5 meters long 4 Adjust the location of the outdoor antenna before the final assembly Installation with AC DC adaptor 6 1 C...

Page 2: ...1 Anslut utomhusantennen 1 till DVB T mottagare 3 med den bifogade koaxialkabeln 2 2 Anslut en antennkabel 4 medföljer ej mellan DVB T mottagare 3 och TV 5 3 Montera utomhusantennen så högt upp som möjligt för bästa möjliga mottagning koaxialkabeln är 5 meter lång 4 Justera utomhusantennens placering innan den slutliga monteringen Installation med nätadapter 6 1 Anslut utomhusantennen 1 till anten...

Page 3: ...efilter 7 Installasjon uten nettadapter 1 Utendørsantennen 1 kobles til DVB T mottakeren 3 med den medfølgende koaksialkabelen 2 2 Antennekabelen 4 følger ikke med kobles mellom DVB T mottakeren 3 og tv apparatet 5 3 For å oppnå best mulig resultat bør antennen monteres så høyt som mulig koaksialkabelen er 5 meter lang 4 Juster antennen før endelig montering Installasjon med nettadapter 6 1 Utendø...

Page 4: ... ja antennisuodatinta 7 Asennus ilman verkkosovitinta 1 Liitä ulkoantenni 1 DVB T vastaanottimeen 3 pakkauksen koaksiaalikaapelilla 2 2 Liitä antennikaapeli 4 myydään erikseen DVB T vastaan ottimen 3 ja tv n 5 välille 3 Asenna ulkoantenni mahdollisimman ylös parhaan mahdollisen vastaanoton saavuttamiseksi koaksiaalikaapelin pituus on 5 metriä 4 Sijoita ulkoantenni oikeaan paikkaan ennen lopullista...

Page 5: ...es Koaxialkabels 2 die Hausantenne 1 an den DVB T Receiver 3 anschließen 2 Ein Antennenkabel 4 separat erhältlich zwischen DVB T Receiver 3 und TV Gerät 5 anschließen 3 Die Hausantenne am höchstmöglichen Punkt montieren um einen optimalen Empfang sicherzustellen das Koaxialkabel ist 5 Meter lang 4 Vor der endgültigen Montage die Position der Hausantenne justieren Installation mit Netzadapter 6 1 M...

Reviews: