EXCISION 18510, Operation Instructions Manual

Page: 29 / 32

30
Núm.
pos.
N°
pos.
Cantid.
Qté.
Núm. de producto
N° de prod.
Description Descripción
1 1 189401080 Châssis RB 50X - 80X Carcasa RB 50X - 80X
2 1 189412054 Tôle souple Chapa para láminas de contacto
3 1 189412056 Profil laiton –droite- Perfil de latón derecho
4 1 189412057 Profil laiton -gauche- Perfil de latón izquierdo
5 1 189412051 Glissoir orange L250 Carro naranja anodizado L250
6 1 189501056 Crémaillère -210 mm- Cremallera 210 mm
7 3 DIN912-M5X18-8.8 Vis à tête cylindrique Tornillo cilíndrico galvanizado
8 3 DIN7980-5-ST Rondelle élastique Arandela de muelle galvanizada
9 2 ISO7380F-M5X10-10.9 Vis à tête bombée SW Tornillo de cabeza redonda SW
10 1 DIN912-M8X80-8.8 Vis à tête cylindrique Tornillo cilíndrico galvanizado
11 1 DIN7980-8-ST Rondelle élastique Arandela de muelle galvanizada
12 1 189501076 Fixation pour moteur Pieza de sujeción
13 1 DIN913-M5X10-45H Vis filetée Espiga roscada
14 1 18109.MK-SCHWARZ Moteur AHB 20/2 230 Volt Motor AHB 20/2 230 V
14 1 18109.MK-SCHWARZ Moteur AHB 20/2 110 Volt Motor AHB 20/2 110 V
15 1 189501077 Pièce de bridage EHN 20 Pieza abridada EHN 20
16 1 189490611 Passe-câble à vis M 16 Racor para cables M 16
17 1 189412011 Aimant 50X Imán 50X compl.
18 5 DIN912-M6X50-8.8 Vis à tête cylindrique Tornillo cilíndrico galvanizado
19 6 DIN7980-6-ST Rondelle élastique Arandela de muelle galvanizada
20 1 DIN912-M6X40-8.8 Vis à tête cylindrique Tornillo cilíndrico galvanizado
21 2 189412055 Tôle pour coulisse Chapa para pasador
22 1 189501078 Coulisse Pasador
23 1 189301080 Pièce de pression à ressorts Pieza de presión elástica
24 1 DIN6799-D19,0 Clip d’arrêt Anillo de seguridad
25 1 DIN988-25X35X0,5 Rondelle d’ajustage Arandela de ajuste
26 1 DIN988-25X35X1,0 Rondelle d’ajustage Arandela de ajuste
27 2 189490503 Palier lisse Cojinete de deslizamiento
28 1 DIN988-25X35X2,0 Rondelle d’ajustage Arandela de ajuste
29 1 189501056 Arbre de pignon Árbol del piñón
30 3 189501060 Moyeu Rayos del torniquete compl.
31 4 DIN1476-M2,5x8,0 Clou cannelé Remache estriado
32 1 189852113 Plaque signalétique Placa de características
33 1 DIN911-6 Tournevis 6 pans Destornillador hexagonal acodado
34 1 189412070 Aimant Imán para llave Allen
35 6 ISO7380-M4X12-10.9 Vis à tête bombée ISO 7380 Tornillos de cabeza redonda ISO 7380
36 1 189401056 Clavier à effleurement Membrana
37 1 189401055 Boîtier plastique -plat- Carcasa de plástico plana
38 1 189412058 PCB RBX avec capteur 230V PCB RBX c/sensor 230V
38 1 189412058.110 PCB RBX avec capteur 110V PCB RBX c/sensor 1100V
39 3 DIN125-A3,2-140HV-ST Rondelle Arandela
40 3 DIN7981-M2,9X16 Vis à tête goutte-de-suif Tornillo alomado
41 2 189401061 Clip plat d’angle (bleu) Manguito enchufable plano acodado
42 4 189401060 Clip plat d’angle (rouge) Manguito enchufable plano acodado
43 1 189412068 189412068 189412068
44 1 189490613 Passe-câble à vis M 16 Racor para cables M 16
45 6 DIN913-M5X16-45H Vis filetée Espiga roscada
46 10 ISO7380-M4X8-10.9 Vis à tête bombée ISO 7380 Tornillos de cabeza redonda ISO 7380
47 1 189490604 Manchon de protection Tubo de protección del cable
48 1 189412071 Câble avec fiche 230V Cable con conector 230 V
49 1 189-28038B Câble moteur Cable Helu