background image

20

DE

PRODUKTINFORMATIONEN

1. AUSFÜHRUNG:

der Heizkörper ist aus Stahl angefertigt und mit Pulverfarbe beschichtet oder galvanisiert.

Der Heizkörper ist mit einem Heizmedium aufgefüllt, der auf synthetischen Ölen basiert, 

und in eine elektrische Heizpatrone ausgestattet.

2. TECHNISCHE DATEN:

Anschluss 230 V, 50 Hz.

Genauere Daten über das von Ihnen gekaufte Produkt finden Sie auf der letzten

Seite dieser Betriebsanweisung.

3. BESTIMMUNG:

Beheizung aller Räume, zusätzlich als „Wäschetrockner” verwendbar

(sehe: Punkt „HINWEISE DER SICHEREN BENUTZUNG”).

4. ANWENDUNGSBEREICH:

Räume mit normaler Luftfeuchtigkeit (betrifft auch Badezimmer und Küche), ohne Einfluss 

von zur Korrosion führenden Substanzen.

5. MONTAGE:

an die Wand – mit Hilfe von beigefügten Befestigungen, ans Elektronetz – durch Steckdose mit 

einem Kontaktstift (Schutzleiter). Für Model ohne Stecker gelten folgende Farben der Kabel:

Gerät in der I Klasse:

Farbe

Bezeichnung

Leitung

Braun

L

Phase

Blau

N

Neutral

Gelb-Grün

PE

Schutzleiter

Gerät in der II Klasse:

Farbe

Bezeichnung

Leitung

Braun

L

Phase

Blau

N

Neutral

Schwartz

FIL–Pilote

Steuerung

Genaue Charakteristik des Gerätes befindet sich in der separaten Betriebsanweisung zu der KTX 

Steuerung. So die Konstruktion des Heizkörpers, wie auch die Merkmale des Heizmediums führen 

zu einer unregelmäßigen Temperaturverteilung im inneren des Heizkörpers – sehe Punkt „NOR

-

MALER ARBEITSVERLAUF DES HEIZKÖRPERS”.

Die Produkte sind für die Verwendung in Zentralheizungsanlagen bestimmt. Dafür haben sie die notwendigen Anschlüsse 

und sind nicht mit Öl befüllt.

Summary of Contents for METEOR GREX.ME85.SET.BL

Page 1: ...METEOR SET Informacje techniczne Technical informations Technische Informationen Elektryczny grzejnik rurkowy Electric Towel Radiator Elektrischer Badeheizk rper...

Page 2: ...D E F B A D E 4x 10 x 80 1 3 2 4x 4x PZ3...

Page 3: ...4x 4 5 4 42 50 4x 4 6 a b c 6c 4 8 4 1 2 3 4 14 22 6a 6b 1x...

Page 4: ...uszkodzenia powsta e wskutek niezgodnego z instrukcj monta u lub eksploatacji b d ce skutkiem u ytkowania grzejnika niezgodnie z wymogami za czonej instrukcji obs ugi lub samodzielnie wykonywanych nap...

Page 5: ...korozyjnych 5 INSTALACJA do ciany za po rednictwem do czonych uchwyt w mocuj cych do sieci elektrycznej przez gniazdko z bolcem ochronnym Dla wersji bez wtyczki oznaczenia kolorystyczne przewod w s n...

Page 6: ...czy dost p do urz dzenia osobom niepowo anym i zwierz tom domowym 5 Z uwagi na wydzielane ciep o grzejnik nie mo e znajdowa si bezpo rednio pod ciennym gniazdkiem wtykowym jak r wnie pod dowolnym inny...

Page 7: ...zczeg lno ci w warunkach podwy szonej wilgotno ci 5 Nie wolno umieszcza na grzejniku obci e przekraczaj cych 5 kg lub innych oddzia ywuj cych z podobn si 6 Nale y ograniczy dost p do urz dzenia osobom...

Page 8: ...z dzenia post puj c wg do czonej instrukcji 3 Zdemontuj grzejnik post puj c wg instrukcji do czonej do grzejnika UTYLIZACJA GRZEJNIKA W a ciwe post powanie ze zu ytym sprz tem elektrycznym i elektroni...

Page 9: ...evidence of purchase should be included with the warranty claim The Manufacturer has the right to reject a claim if the proof of purchase is missing 6 The guarantee does not cover the following defect...

Page 10: ...chens without exposion to corrosion substances 5 INSTALLATION to the wall with attached brackets to the mains in version with plug only to the socket with earth connection Version without plug please...

Page 11: ...tension on a cord minimalize risk of mechanical damage of the cord prevent access of unauthorized person and pets as well 5 Radiator cannot be placed under any elements which are not high temperature...

Page 12: ...id b Do not touch the radiator while standing with bare feet on the ground or touching any grounded objects e g bathtub faucet etc at the same time especially in higher humidity conditions 5 Do not pu...

Page 13: ...lder than the restof radiator due to the airbag in the top parts It may happen especially a few minutes after the heating element starts working MAINTENANCE UNINSTALLATION OF THE RADIATOR 1 Plug off t...

Page 14: ...14 RU 1 Excellent SA 2 3 4 a 8 b 2 c 3 5 6 7 8 9 10 14 12 Excellent SA...

Page 15: ...15 RU 1 2 230 V 50 Hz 3 IV 4 5 I L N PE II L N FIL Pilote VI...

Page 16: ...16 RU 1 2 3 4 a 5 6 1 2 3...

Page 17: ...17 RU N2V 1 2 3 4 a b 5 5 6 7 TX 1 2 3...

Page 18: ...18 RU C 1 2 1 2 KTX KTX 3 III...

Page 19: ...eignete Wasserparameter der Druck in dem K hler und andere Anforderungen f r die sichere Anwendung c die durch das Verschulden des Kunden nach Erhalt der Lieferung verursacht werden 6 Die Garantie gil...

Page 20: ...en Substanzen 5 MONTAGE an die Wand mit Hilfe von beigef gten Befestigungen ans Elektronetz durch Steckdose mit einem Kontaktstift Schutzleiter F r Model ohne Stecker gelten folgende Farben der Kabel...

Page 21: ...einer Kabelbesch digung verringern kann den Zugang der unberechtigten Personen und Haustieren begrenzen 5 Auf Grund der ausgestrahlten Hitze kann sich der Heizk rper nicht unmittelbar unter der Steck...

Page 22: ...ere Elemente der Armatur ber hren insbesondere in R umen mit h herer Raumfeuchtigkeit auf keinen Fall das elektrische Ger t mit keinem K rperteil ber hren 5 Es ist untersagt auf dem Heizk rper Belastu...

Page 23: ...Steuerung abnehmen indem Sie genau die Betriebsanweisung der KTX Heizpatrone r ckw rts befolgen 4 Abh ngig von den verwendeten Halterungen bitte die Montageanweisungen aus dem Absatz III dieser Betri...

Page 24: ...24 POD CZENIA CONNECTION VERBINDUNG ES 30 50 G1 2 57 65 112 120 B A C2 D 100 650 G1 2 Z8 ZX ES ES G1 2 57 65 112 120 B A C2 D 100 650 G1 2...

Page 25: ...zleistung W C2 Rozstaw Spacing Abstand Kod produktu product code Produktcode 850 500 400 470 GREX ME85 SET WH 850 500 400 470 GREX ME85 SET GR 850 500 400 470 GREX ME85 SET BL SPECYFIKACJA SPECIFICATI...

Page 26: ...bstand PL Rozstaw RU 7 EN Serial Number DE Seriennummer PL Numer seryjny RU 8 EN Delta T50 C Heat Output DE Heizleistung dT50 PL Wydajno dT50 RU dT50 9 EN Thermal Characteristic Equation DE Gleichung...

Reviews: