Excellent ARDA Installation Manual Download Page 6

Page: 6 / 8

PL:

Przykręcić syfon do brodzika.

EN:

Screw the siphon to the shower tray.

8. Uwaga | Warning

PL:

Po osadzeniu brodzika pozostrawić

go na 24 godziny i nie należy go obciążać.

EN:

After putting the shower tray in place

leave it for 24 hours. Do not put any weight
on it.

Summary of Contents for ARDA

Page 1: ...ARDA BREX 1503 X PL BRODZIK PRYSZNICOWY KOMPOZYTOWY EN COMPOSITE SHOWER TRAY Instrukcja monta u Installation Manual...

Page 2: ...docinania nale y zachowa ostro no aby nie uszkodzi pow oki brodzika EN This shower tray can be cut to size and shape It is suggested to use typical power tools for this purpose Caution is advised whe...

Page 3: ...jsce na jego wysoko a nast pnie pod czy do instalacji odp ywowej Po wykonaniu tych czynno ci nale y sprawdzi szczelno instalacji EN The waste trap should be placed in the middle of the prepared square...

Page 4: ...o y cienk minimaln warstw kleju elastycznego do p ytek U o y brodzik na kleju elastycznym i docisn go r wnomiernie tak aby nadmiar kleju zosta wypchni ty a nast pnie nadmiar nale y usun EN Spread a m...

Page 5: ...raw dziach EN Check the leveling of all the outer edges of the shower tray 7 PL Sprawd prostoliniowo powierzchni w miejscu pokazanym na rysunku aby sp yw wody by prawid owy EN Check if the surface mar...

Page 6: ...dzika EN Screw the siphon to the shower tray 8 Uwaga Warning PL Po osadzeniu brodzika pozostrawi go na 24 godziny i nie nale y go obci a EN After putting the shower tray in place leave it for 24 hours...

Page 7: ...shower tray Fill the gap with a silicone sealant i e MS Polymer 6 PL Brodziki s odporne na dzia anie wi kszo ci chemikali w powszechnie u ywanych w domu Nale y zachowa ostro no przy stosowaniu kwasowy...

Page 8: ...Excellent SA 32 003 Pod e 662 Tel 12 657 18 87 e mail lazienki excellent com pl www excellent com pl...