31
Seguridad
Indicaciones generales de
seguridad para herramientas
con motor
ADVERTENCIA: Lea todas las advertencias de
seguridad y todas las instrucciones.
Si no se
siguen las advertencias y las instrucciones, podrían
provocarse descargas eléctricas, incendios o lesiones
graves.
Conserve todas las advertencias e instrucciones para
futuras referencias.
El término “herramienta con motor” de las advertencias se
refiere a su máquina herramienta con cables (cableada)
o batería (inalámbrica).
1) Seguridad en la zona de trabajo
a) Mantenga la zona de trabajo limpia y ordenada.
Las
zonas desordenadas o sucias son una invitación a los
accidentes.
b) No use las herramientas con motor en atmósferas
explosivas, como por ejemplo si hay líquidos, gases
o polvo inflamables.
Las herramientas con motor
generan chispas que podrían encender el polvo o los
vapores.
c) Mantenga a los niños y espectadores alejados
mientras use la herramienta con motor.
Las
distracciones pueden hacer que pierda el control.
2) Seguridad eléctrica
a) Las clavijas de las herramientas con motor deben
encajar en los enchufes. No modifique las clavijas
bajo ninguna circunstancia. No use clavijas-
adaptadoras con herramientas con motor con toma
a tierra.
Si usa las clavijas sin modificar y los enchufes
correspondientes, se reducirá el riesgo de descarga
eléctrica.
b) Evite tocar las superficies con toma a tierra, como
tuberías, radiadores, cadenas o refrigeradores.
El
riesgo de descarga eléctrica aumenta si el cuerpo está
conectado a tierra.
c) No exponga las herramientas con motor a la lluvia
o condiciones húmedas.
Si el agua penetra en una
herramienta con motor, aumentará el riesgo de descarga
eléctrica.
d) No maltrate el cable. No use el cable para mover,
arrastrar o desconectar la herramienta con motor.
Mantenga el cable alejado del calor, aceite, bordes
afilados y piezas móviles.
Los cables dañados o
enredados incrementan el riesgo de descarga eléctrica.
e) Para utilizar una herramienta con motor al aire libre,
use un cable alargador indicado para usos
exteriores.
Al usar un cable adecuado para exteriores,
se reduce el riesgo de descarga eléctrica.
f) Si la herramienta con motor debe usarse en un
entorno húmedo inevitablemente, use suministro
protegido mediante dispositivo diferencial residual
(DDR).
Al usar un DDR, se reduce el riesgo de descarga
eléctrica.
3) Seguridad personal
a) Manténgase alerta, compruebe lo que está haciendo
y use el sentido común para manejar una herramienta
con motor. No use herramientas con motor si está
cansado o bajo la influencia de drogas, alcohol o
medicamentos.
Un momento de distracción mientras
maneja herramientas con motor puede causar lesiones
personales graves.
b) Use el equipamiento de protección personal. Siempre
utilice gafas de seguridad.
El equipamiento de
protección, como máscara antipolvo, calzado anti-
deslizante, casco o protección auditiva, puede reducir
las lesiones personales.
c) Asegúrese de que ningún dispositivo puede ponerse
en marcha accidentalmente. Asegúrese de que el
interruptor está en la posición apagada antes de
conectar el suministro eléctrico o de levantar o
desplazar la herramienta.
Trasladar las herramientas
con motor con el dedo sobre el interruptor o conectar
al suministro eléctrico herramientas con motor que
tienen el interruptor encendido es una clara invitación
a accidentes.
d) Retire todas las llaves de ajuste o de tuerca antes
de encender la herramienta con motor.
Dejar una
llave de tuerca o de ajuste acoplada a una pieza giratoria
de la herramienta podría provocar lesiones personales.
e) Evite las posiciones inestables. Mantenga un
equilibrio correcto y los pies afianzados en todo
momento.
De este modo, podrá controlar mejor la
herramienta con motor en situaciones imprevistas.
f) Lleve ropa adecuada. Evite la ropa floja y las joyas.
Mantenga el pelo, la ropa y los guantes alejados de
las piezas móviles.
El pelo largo y suelto, las joyas y
la ropa floja se pueden quedar atrapados en las piezas
móviles.
g) Si se han suministrado dispositivos para la conexión
de los sistemas de extracción y captación de polvo,
asegúrese de que están conectados y de que se
usan correctamente.
Usar la captación de polvos
puede reducir los riesgos relativos al polvo
4)Uso y mantenimiento de la herramienta
con motor
a) No fuerce la herramienta con motor. Use la
herramienta con motor adecuada para su aplicación
en concreto.
La herramienta con motor correcta realizará
el trabajo mejor y con mayor seguridad, a la velocidad
para la que fue diseñada.
b) No use la herramienta con motor si el interruptor
no enciende y apaga.
Todas aquellas herramientas
con motor que no se puedan controlar con el interruptor
son peligrosas y deben repararse de inmediato.
c) Desconecte la clavija del suministro eléctrico de la
herramienta antes de realizar cualquier ajuste,
cambiar accesorios o guardarla.
Estas medidas
preventivas reducen el riesgo de que la herramienta
con motor se ponga en marcha accidentalmente.
d) Mantenga las herramientas con motor paradas fuera
del alcance de los niños. No permita que las
personas que no estén familiarizadas con la
herramienta con motor o estas instrucciones usen
la herramienta.
Las herramientas con motor son
peligrosas en manos de usuarios sin formación.
e) Mantenimiento de las herramientas con motor.
Revise las herramientas en busca de
desalineaciones o acoplamiento de piezas móviles,
piezas rotas o cualquier otro defecto que pudiera
afectar al funcionamiento de la herramienta con
motor. Si el cable de alimentación está dañado,
repárelo antes de usarlo.
Son muchos los accidentes
causados por cables de alimentación mal cuidados.
f) Conserve las herramientas de corte afiladas y
limpias.
Es menos probable que las herramientas de
corte bien cuidadas, con bordes de corte afilados se
traben, por lo que son más fáciles de controlar.
g) Use la herramienta con motor, los accesorios, los
componentes, etc. conforme a estas instrucciones,
teniendo en cuenta las condiciones operativas y el
trabajo que va a realizar.
Si se usa la herramienta con
motor para operaciones distintas a las convencionales,
podrían provocarse situaciones peligrosas.
Mantenimiento de las herramientas con motor.
Revise las herramientas en busca de desalineaciones
o acoplamiento de piezas móviles, piezas rotas o
cualquier otro defecto que pudiera afectar al
funcionamiento de la herramienta con motor. Si el
cable de alimentación está dañado, repárelo antes
de usarlo.
Son muchos los accidentes causados por
cables de alimentación mal cuidados.
español
