2
FR
SV
PL
NL
DE
EN
FR
ELEMENTS DE L’APPAREIL /
DE
EXPLOSIVZEICHNUNG /
EN
PARTS OF THE DEVICE
NL
ONDERDELEN VAN HET TOESTEL /
PL
CZĘŚCI URZĄDZENIA /
SV
ENHETENS DELAR
FR | Merci d’avoir acheté le ventilateur de table, PARTNAIR2 EWT
®
. Vous pouvez être sûr qu’avec EWT
®
, vous avez acquis un produit de haute qualité
conçu pour un fonctionnement optimal. POUR VOTRE SÉCURITÉ: LIRE ATTENTIVEMENT ET COMPRENDRE TOUTES LES INSTRUCTIONS.
DE | Vielen Dank für Ihren Kauf des Tischventilators PARTNAIR2 EWT
®
. Sie können sicher sein, dass Sie mit EWT
®
ein hochwertiges Produkt erworben
haben, das so entworfen wurde, dass es optimal funktioniert. LESEN SIE ZU IHRER SICHERHEIT DIE GESAMTE ANLEITUNG AUFMERKSAM UND
BEHERZIGEN SIE IHREN INHALT.
EN | Thank you for purchasing this fan table, PARTNAIR2 EWT
®
. You can be sure that with EWT
®
, you have bought a top-quality product which is
designed for optimal performance. FOR YOUR SAFETY: PLEASE READ CAREFULLY AND ENSURE THAT YOU UNDERSTAND ALL INSTRUCTIONS.
NL | Bedankt dat u de tafelventilator, PARTNAIR2 van EWT
®
heeft gekocht. U kunt er zeker van zijn dat u met EWT® een kwaliteitsproduct hebt
aangeschaft, speciaal ontworpen voor een optimale werking. VOOR UW VEILIGHEID: ZORG DAT U ALLE AANWIJZINGEN AANDACHTIG LEEST EN
BEGRIJPT.
PL | Dziękujemy za zakup wentylatora biurkowego PARTNAIR2 EWT
®
. Wybierając EWT
®
, dokonali Państwo zakupu najwyższej jakości produktu, który
został zaprojektowany z myślą o optymalnej wydajności. DLA PAŃSTWA BEZPIECZEŃSTWA: PROSIMY O UWAŻNE PRZECZYTANIE I ZROZUMIENIE
WSZYSTKICH INSTRUKCJI.
SV | Tack för att du köpte bordsfläkten PARTNAIR2 EWT
®
. Du kan vara säker på att du med EWT
®
har förvärvat en högkvalitativ produkt utformad för
optimal prestanda. FÖR DIN SÄKERHET: LÄS ALLA INSTRUKTIONER NOGA OCH SE TILL ATT DU FÖRSTÅR DEM.
9
1
2
3
5
6
15
7
8
4
10
11
12
13
14
Manual_Partnair2_2020.indd 2
Manual_Partnair2_2020.indd 2
10/12/20 09:26
10/12/20 09:26