![Evolution RAGE Series Original Instructions Manual Download Page 27](http://html.mh-extra.com/html/evolution/rage-series/rage-series_original-instructions-manual_2447097027.webp)
52
53
www.evolutionpowertools.com
www.evolutionpowertools.com
EN
NL
IT
FR
SiCurEzzA DELLA LAMA Di TAgLiO
AVVErTENzA:
Le lame di taglio in rotazione
sono estremamente pericolose e possono
causare gravi lesioni o mutilazioni. Mantenere
sempre le dita e le mani a una distanza di
almeno 150 mm dalla lama di taglio.
Non tentare mai di rimuovere il materiale
segato quando la testina di taglio non si trovi
già in posizione sollevata, la paralama non sia
completamente chiusa e la lama di taglio non
si sia arrestata completamente.
Utilizzare esclusivamente lame di taglio
raccomandate dal produttore e indicate nelle
presenti istruzioni d’uso. Tali lame devono inoltre
essere conformi ai requisiti della norma EN 847-1.
Non utilizzare
lame di taglio danneggiate
o deformate. Potrebbero rompersi e causare
gravi lesioni all’utente o agli astanti.
Non utilizzare
lame di taglio in acciaio
superrapido (HSS).
Se l’inserto del tavolo è danneggiato o usurato,
deve essere sostituito da un inserto identico,
reperibile presso il produttore in base ai dati
riportati nelle istruzioni d’uso.
DiSPOSiTiVi Di PrOTEziONE iNDiViDuALE
(DPi)
È obbligatorio indossare protezioni auricolari
per evitare il rischio di deficit uditivi causati
dal rumore. È obbligatorio indossare occhiali
protettivi per evitare la possibilità di perdita
della vista a causa dell’espulsione di trucioli.
È inoltre consigliabile indossare dispositivi
di protezione per le vie respiratorie poiché
alcuni tipi di legno e materiali simili al legno,
ad esempio MDF (pannelli di fibra a media
densità), possono generare polveri tossiche.
Durante l’uso della presente macchina si
raccomanda di utilizzare, oltre al dispositivo di
raccolta della polvere, una maschera respiratoria
omologata, dotata di filtri sostituibili. Durante
la movimentazione delle lame di taglio o di
materiale grezzo è necessario indossare guanti.
Si raccomanda di trasportare le lame di taglio
in un supporto, laddove possibile. Durante la
movimentazione della sega per tagli obliqui non
è consigliato indossare guanti.
FuNziONAMENTO SiCurO
Accertarsi sempre di aver selezionato la lama
di taglio corretta per il materiale da tagliare.
Non utilizzare la presente sega per tagli obliqui
per sezionare materiali diversi da quelli indicati
nelle presenti istruzioni d’uso.
Durante il trasporto di una sega per tagli obliqui
accertarsi che la lama di taglio sia fissata in
posizione inferiore di 90° (in caso di sega per tagli
obliqui con funzione di trazione è necessario
assicurarsi che le rotaie di scorrimento siano
saldamente fissate). Sollevare la macchina
afferrando i bordi esterni della piastra di base con
entrambe le mani (in caso di sega per tagli obliqui
con funzione di trazione il trasporto va eseguito
mediante le maniglie in dotazione). La macchina
non deve mai essere sollevata o trasportata
mediante il paralama inseribile o tramite altri
elementi di tale meccanismo di azionamento.
Prima di ogni utilizzo è necessario controllare che
il paralama inseribile e il relativo meccanismo
non presentino danni e verificare il movimento
corretto e ottimale di tutti i componenti mobili.
Mantenere il banco di lavoro e l’area del
pavimento privi di tracce di sporco, ivi inclusi
segatura, trucioli e sfridi.
Controllare e assicurarsi sempre che il numero
di giri indicato sulla lama di taglio corrisponda
almeno al regime minimo indicato sulla sega per
tagli obliqui. Non deve mai essere utilizzata una
lama di taglio contrassegnata da un numero di giri
inferiore al regime minimo indicato sulla sega.
Qualora sia necessario utilizzare distanziatori o
anelli riduttori, questi devono essere
idonei allo scopo previsto e conformi alle
raccomandazioni del produttore.
Se la sega per tagli obliqui è dotata di laser,
questo non deve essere sostituito con un
laser di altro tipo. Se il laser è guasto, deve
essere riparato dal produttore o da un suo
rappresentante autorizzato.
La lama di taglio può essere sostituita solo in
conformità alla descrizione riportata nelle
presenti istruzioni d’uso.
Non tentare mai di rimuovere pezzi di sfrido altre
parti del pezzo in lavorare quando la testina di
taglio non si trovi già in posizione sollevata, la
paralama non sia completamente chiusa e la lama
di taglio non si sia arrestata completamente.
ESEguirE i TAgLi A rEgOLA D’ArTE E iN
MODO SiCurO
A seconda della possibilità, fissare sempre il
pezzo da lavorare mediante la morsa blocca-
pezzo sul banco sega, se in dotazione.
Prima di ogni taglio assicurarsi sempre che la
sega per tagli obliqui sia stata montata in una
posizione stabile.
Se necessario, la sega per tagli obliqui, in
conformità ai dati riportati nelle presenti
istruzioni d’uso, può essere montata su un
pannello di legno o su un banco di lavoro o
fissata a un supporto per sega per tagli obliqui.
I pezzi da lavorare lunghi devono essere
supportati mediante i supporti in dotazione o su
un idoneo cavalletto di lavoro supplementare.
AVVErTENzA:
Durante il funzionamento di ogni
sega per tagli obliqui è possibile che corpi estranei
vengano proiettati contro il viso dell’operatore,
causando gravi lesioni oculari. Se necessario,
prima di iniziare il lavoro con l’utensile elettrico
indossare sempre occhiali protettivi o schermi
protettivi di vetro dotati di protezione laterale o
una maschera copri-viso completa.
AVVErTENzA:
Non mettere in funzione la
sega per tagli obliqui qualora manchi anche
uno solo dei suoi componenti, ma solo una
volta installati tutti i componenti mancanti.
L’inosservanza della presente istruzione
potrebbe causare gravi lesion fisiche.
uLTEriOrE AVVErTENzA Di SiCurEzzA
TrASPOrTO DELLA SEgA PEr TAgLi OBLiQui
Avvertenze di sicurezza
• La presente sega per tagli obliqui,
nonostante la sua forma compatta, è
molto pesante. Richiedere pertanto aiuto
a persone competenti in caso di necessità
di sollevare la sega per evitare di procurarsi
lesioni alla schiena.
• Durante il sollevamento mantenere
l’utensile vicino al corpo per evitare il
pericolo di lesioni alla schiena. Durante il
sollevamento piegare le ginocchia e non la
schiena. Sollevare l’utensile utilizzando le
apposite maniglie presenti su entrambi i lati
della piastra di base della macchina.
• Non trasportare mai la sega afferrandola
dal cavo di alimentazione. Se la sega
viene trasportata afferrandola dal cavo,
possono verificarsi danni all’isolamento o
ai conduttori con conseguente pericolo di
scosse elettriche o incendi.
• Prima di movimentare la sega è necessario
serrare le viti di arresto dell’angolo obliquo e
di inclinazione e la vite di arresto della slitta
per proteggersi da movimenti improvvisi.
• Fissare la testina taglio nella posizione più
bassa. Assicurarsi che il perno di arresto
della testina di taglio sia completamente
scattato in posizione.
AVVErTENzA:
Non utilizzare il paralama
come “impugnatura di sollevamento”. Prima del
trasporto della macchina è necessario estrarre il
cavo di alimentazione dalla presa di corrente.
• Bloccare la lama di taglio nella posizione più
bassa mediante il perno di arresto.
• Allentare la vite di arresto dell’angolo di
taglio obliquo. Ruotare il tavolo in una delle
posizioni di finecorsa.
Summary of Contents for RAGE Series
Page 1: ...Date Published 01 03 2016 Written in UK English Original Instructions EN NL IT FR ...
Page 2: ...EN NL IT FR ENGLISH Original Instructions ...
Page 12: ...EN NL IT FR français Traduction D original ...
Page 22: ...EN NL IT FR italiano Traduzione di manuali di istruzioni originali ...
Page 32: ...EN NL IT FR Nederlands Vertaling van de originele handleiding ...
Page 42: ...82 83 www evolutionpowertools com www evolutionpowertools com EN NL IT FR NOTES NOTES ...