Evolution R165CCSL Original Instructions Manual Download Page 34

Page: 34 / 66

www.evolutionpowertools.com

INHALTSVERZEICHNIS

EINLEITUNG

Garantie

Seite 35

Technische Daten

Seite 36

Im Lieferumfang enthalten

Seite 36

Vibration

Seite 38

Kennzeichnungen und Symbole

Seite 38

Bestimmungsgemäßer Gebrauch

dieses Elektrowerkzeugs

Seite 39

Unzulässiger Gebrauch dieses

Elektrowerkzeugs

Seite 39

SICHERHEITSVORKEHRUNGEN

Elektrische Sicherheit

Seite 39

Verwendung im Freien

Seite 40

Allgemeine

Sicherheitsanweisungen zu

Elektrowerkzeugen

Seite 40

Gesundheitshinweise

Seite 42

Sicherheitsanweisungen für alle

Sägen

Seite 42

Zusätzliche

Sicherheitsanweisungen für alle

Kreissägen

Seite 44

ERSTE SCHRITTE

Auspacken

Seite 44

Maschinenübersicht

Seite 46

Vorbereitung

Seite 55

Einsetzen/Entfernen eines

Sägeblattes

Seite 55

Parallele Kantenführung

Seite 56

Einstellen der Schnitttiefe

Seite 56

Einstellen des Schnittwinkels

Seite 56

Bedienungshinweise

(vorbereitende Prüfungen)

Seite 57

PSA

Seite 57

On/Off Auslöseschalter

Seite 57

Führungsschienen

Seite 58

ERGÄNZENDE HINWEISE

Schmutzsammel-Öffnung

Seite 60

LED-Licht

Seite 61

Spezialisierte Einstellungen

Seite 61

Allgemeine Hinweise zum

Schneiden

Seite 62

Auswurföffnung für

Schnittmaterial

Seite 62

WARTUNG UND

ANPASSUNGEN

Seite 63

Überprüfen & Ersetzen

der Kohlebürsten

Seite 63

Allgemeine Wartung & Reinigung Seite 64
Umweltschutz

Seite 64

KONFORMITÄTSERKLÄRUNG

Seite 65

Summary of Contents for R165CCSL

Page 1: ...inale Instrucciones Originales Oryginalna Instrukcja Instruções Originais Instrucțiuni Iniţiale Оригинальные Инструкции OrijinalTalimatlar 026 0001 026 0002 026 0003 026 0004 027 0001 027 0002 027 0003 027 0004C 027 0001C 027 0002C 027 0003C 027 0006 027 0010 027 0001A 027 0002A 027 0003A 027 0004A 027 0006A GB2438285 ...

Page 2: ...11 GETTING STARTED Unpacking Page 11 Machine Overview Page 12 Preparation Page 23 Installing Removing A Blade Page 23 Parallel Edge Guide Page 24 Cutting Depth Adjustment Page 24 Cutting Angle Adjustment Page 24 Operating Advice Pre Operation Checks Page 24 PPE Page 25 The On Off Trigger Switch Page 25 Cutting Tracks Page 26 ADDITIONAL ADVICE Debris Collection Port Page 28 Led Light Page 29 Specia...

Page 3: ...but Technical help is also available from your supplier 1 3 CONTACT Web www evolutionpowertools com UK EU AUS customer services evolutionpowertools com USA evolutioninfo evolutionpowertools com 1 4 WARRANTY Congratulations on your purchase of an Evolution Power Tools Machine Please complete your product registration online as explained in the registration leaflet included with this machine This wi...

Page 4: ...CATIONS R165CCSL R185CCS R185CCSX R185CCSX Blade Diameter Ø 6 1 2 Ø 7 1 4 Ø 7 1 4 Ø 7 1 4 Number ofTeeth 14 20 16 20 Bore Diameter 25 32 25 32 25 32 25 32 Kerf 1 7mm 1 7mm 1 7mm 1 7mm NOISE VIBRATION DATA R165CCSL R185CCS R185CCSX R185CCSX Sound Pressure Level Lpa 92 4dB A K 3dB A 94 3dB A K 3 dB A 94 3dB A K 3 dB A 94 3dB A K 3 dB A Sound Power Level Lwa 103 4dB A K 3dB A 105 3dB A K 3 dB A 105 3...

Page 5: ...mm 3mm 6mm 3mm 6mm 3mm 6mm 53mm 64mm 64mm 59mm w Track 64mm 59mm w Track 34mm 40mm 47mm 42mm w Track 47mm 42mm w Track 24mm R165CCSL R185CCS R185CCSX R185CCSX Ø 165mm Ø 185mm Ø 185mm Ø 185mm 14 20 16 20 20mm 20mm 20mm 20mm 1 7mm 1 7mm 1 7mm 1 7mm R165CCSL R185CCS R185CCSX R185CCSX 92 4dB A K 3dB A 94 3dB A K 3 dB A 94 3dB A K 3 dB A 94 3dB A K 3 dB A 103 4dB A K 3dB A 105 3dB A K 3 dB A 105 3dB A ...

Page 6: ...condition of the machine being used Before each use such factors should be assessed and where possible appropriate working practices adopted Managing these factors can help reduce the effects of vibration Handling Handle the machine with care allowing the machine to do the work Avoid using excessive physical effort on any of the machines controls Consider your security and stability and the orient...

Page 7: ...ir safety and who is competent in its safe use Children should be supervised to ensure that they do not have access to and are not allowed to play with this machine 1 12 ELECTRICAL SAFETY This machine is fitted with the correct moulded plug and mains lead for the designated market If the supply cord is damaged it must be replaced by a special cord or assembly available from the manufacturers or it...

Page 8: ...nnection point to the public power grid is adequate for connecting the product 2 4 3 General Power Tool Safety Warnings Personal Safety a Stay alert watch what you are doing and use common sense when operating a power tool Do not use a power tool while you are tired or under the influence of drugs alcohol or medication A moment of inattention while operating power tools may result in serious perso...

Page 9: ...ly identical replacement parts This will ensure that the safety of the power tool is maintained 2 7 HEALTH ADVICE WARNING When using this machine dust particles may be produced In some instances depending on the materials you are working with this dust can be particularly harmful If you suspect that paint on the surface of material you wish to cut contains lead seek professional advice Lead based ...

Page 10: ... be avoided by taking proper precautions as given below a Maintain a firm grip with both hands on the saw and position your arms to resist kickback forces Position your body to either side of the blade but not in line with the blade Kickback could cause the saw to jump backwards but kickback forces can be controlled by the operator if proper precautions are taken b When blade is binding or when in...

Page 11: ...e replaced Failure to follow this rule could result in serious personal injury 4 1 GETTING STARTED UNPACKING Caution This packaging contains sharp objects Take care when unpacking Remove the machine together with the accessories supplied from the packaging Check carefully to ensure that the machine is in good condition and account for all the accessories listed in this manual Also make sure that a...

Page 12: ...RD 5 PARALLEL EDGE GUIDE 6 ERGONOMIC FRONT HANDLE 7 CARBON BRUSHES 8 8MM HEX KEY BLADE CHANGE 9 DEPTH ADJUSTMENT LOCKING LEVER 10 DEPTH SCALE 11 REAR HANDLE 12 UPPER BLADE GUARD 13 PRECISION ENGINEERED SOLE PLATE 14 THUMB LEVER 15 PROTRACTOR SCALE 16 ARBOR LOCK BUTTON 17 DUST PORT CONNECTOR 18 25 32 INNER BLADE FLANGE 19 5 8 INNER BLADE FLANGE USA 17 18 19 ...

Page 13: ...LE 7 CARBON BRUSHES 8 5 16 HEX KEY BLADE CHANGE 9 DEPTH ADJUSTMENT LOCKING LEVER 10 DEPTH SCALE 11 REAR HANDLE ON OFF SWITCH 12 UPPER BLADE GUARD 13 PRECISION ENGINEERED SOLE PLATE 14 BEVEL ADJUSTMENT THUMB LEVER 15 PROTRACTOR SCALE 16 ARBOR LOCK BUTTON 17 LED LIGHT 18 DUST PORT CONNECTOR 19 25 32 INNER BLADE FLANGE 20 5 8 INNER BLADE FLANGE 13 15 17 18 19 20 4 14 5 1 3 8 9 10 11 6 7 2 16 12 ...

Page 14: ...R 10 DEPTH SCALE 11 REAR HANDLE ON OFF SWITCH 12 UPPER BLADE GUARD 13 PRECISION ENGINEERED TRACK COMPATIBLE SOLE PLATE 14 THUMB LEVER 15 REAR PROTRACTOR SCALE 16 ARBOR LOCK BUTTON 17 DUST PORT CONNECTOR 18 25 32 INNER BLADE FLANGE 19 5 8 INNER BLADE FLANGE 20 TRACK ADJUST TURN BUTTONS 21 REAR BEVEL THUMB SCREW 22 3x 13 3 8 TRACK 23 4x TRACK CONNECTOR BARS 24 1 8 HEX KEY TRACK 13 20 15 17 18 19 4 1...

Page 15: ...Y BLADE CHANGE 9 DEPTH ADJUSTMENT LOCKING LEVER 10 DEPTH SCALE 11 REAR HANDLE ON OFF SWITCH 12 UPPER BLADE GUARD 13 PRECISION ENGINEERED TRACK COMPATIBLE SOLE PLATE 14 THUMB LEVER 15 REAR PROTRACTOR SCALE 16 ARBOR LOCK BUTTON 17 LED LIGHT 18 DUST PORT CONNECTOR 19 25 32 INNER BLADE FLANGE 20 5 8 INNER BLADE FLANGE 21 TRACK ADJUST TURN BUTTONS 22 REAR BEVEL THUMB SCREW 13 21 15 17 18 19 20 4 14 5 1...

Page 16: ...DE 4 LOWER BLADE GUARD 5 PARALLEL EDGE GUIDE 6 ERGONOMIC FRONT HANDLE 7 CARBON BRUSHES 8 8MM HEX KEY BLADE CHANGE 9 DEPTH ADJUSTMENT LOCKING LEVER 10 DEPTH SCALE 11 REAR HANDLE INCORPORATING SAFETY START ON OFF SWITCH 12 UPPER BLADE GUARD 13 PRECISION ENGINEERED SOLE PLATE 14 THUMB LEVER 15 PROTRACTOR SCALE 16 ARBOR LOCK BUTTON UK EU AUS ...

Page 17: ... GUIDE 6 ERGONOMIC FRONT HANDLE 7 CARBON BRUSHES 8 8MM HEX KEY BLADE CHANGE 9 DEPTH ADJUSTMENT LOCKING LEVER 10 DEPTH SCALE 11 REAR HANDLE INCORPORATING SAFETY START ON OFF SWITCH 12 UPPER BLADE GUARD 13 PRECISION ENGINEERED SOLE PLATE 14 THUMB LEVER 15 PROTRACTOR SCALE 16 ARBOR LOCK BUTTON 17 DUST PORT CONNECTOR UK EU 13 15 17 4 14 5 1 3 8 9 10 11 6 7 2 16 12 ...

Page 18: ... 7 CARBON BRUSHES 8 8MM HEX KEY BLADE CHANGE 9 DEPTH ADJUSTMENT LOCKING LEVER 10 DEPTH SCALE 11 REAR HANDLE INCORPORATING SAFETY START ON OFF SWITCH 12 UPPER BLADE GUARD 13 PRECISION ENGINEERED TRACK COMPATIBLE SOLE PLATE 14 THUMB LEVER 15 REAR PROTRACTOR SCALE 16 ARBOR LOCK BUTTON 17 DUST PORT CONNECTOR 18 TRACK ADJUST TURN BUTTONS 19 REAR BEVEL THUMB SCREW 20 3x 340mm TRACK 21 4x TRACK CONNECTOR...

Page 19: ...RBON BRUSHES 8 8MM HEX KEY BLADE CHANGE 9 DEPTH ADJUSTMENT LOCKING LEVER 10 DEPTH SCALE 11 REAR HANDLE INCORPORATING SAFETY START ON OFF SWITCH 12 UPPER BLADE GUARD 13 PRECISION ENGINEERED TRACK COMPATIBLE SOLE PLATE 14 THUMB LEVER 15 REAR PROTRACTOR SCALE 16 ARBOR LOCK BUTTON 17 DUST PORT CONNECTOR 18 TRACK ADJUST TURN BUTTONS 19 REAR BEVEL THUMB SCREW 13 18 15 17 4 14 5 1 3 8 9 10 19 11 6 7 2 16...

Page 20: ...20 www evolutionpowertools com Fig 3 Fig 2 Fig 4 Fig 1 Fig 8 Fig 6 Fig 5 Fig 9 Fig 10 Fig 7a Fig 7b Fig 7c ...

Page 21: ...21 www evolutionpowertools com DE EN ES FR IT PL PT RO Fig 11 Fig 12 Fig 13 Fig 14 Fig 15 Fig 16 Fig 17 Fig 18 Fig 21 Fig 20 Fig 19 Fig 22 1 2mm ...

Page 22: ...22 www evolutionpowertools com Fig 27 Fig 26 Fig 25 Fig 30 Fig 31 Fig 34 Fig 24 Fig 23 US Dust Port Connector EU Dust Port Connector Fig 28 Fig 29 Fig 32 Fig 33 ...

Page 23: ...e drive flange Fig 4 Note The socket headed arbor screw is equipped with a standard screw thread Turn the screw clockwise to tighten Turn the screw counter clockwise to loosen Safely store the outer blade flange and associated fixings Rotate the lower blade guard up into the upper blade guard using the manual thumb lever Fig 5 Carefully remove the blade if fitted from the machine Thoroughly clean ...

Page 24: ...the adjacent area of the machines upper blade guard Fig 11 Using these features can aid rapid setting Note Although the depth scale and index mark are very useful enabling rapid depth setting using them should always be regarded as a guide to the setting achieved If a very precise depth of cut is required then the blade setting should be checked with an engineers precision ruler not supplied or si...

Page 25: ...utting line debris blower This directs air from a motor driven fan towards the area to the front of the blade thus keeping the cutting line relatively debris free This feature will aid the operator sight and follow the progress of the saw blade along the cut keeping any marking out lines visible WARNING Any and all dust created is potentially prejudicial to health Somematerialscanbeparticularlyhar...

Page 26: ...te these cams Adjusting these cams will reduce slightly the effective width of the sole plate channel This could be necessary to accommodate any slight variation of rail width that can occur during the manufacture of the track extrusion Track rail widths produced by different track manufacturers may also vary slightly Note The operator should adjust these cams so that when the machine is placed co...

Page 27: ... STRIP As a consumable item Replaceable Splinter Guard Strip should be checked at regular intervals for damage or abrasion caused by wear and tear Replace the strip if any damage or significant wear is apparent Replacement strips are available Consult your supplier or contact Evolution using the appropriate helpline The Replaceable Splinter Guard Strip supplied is a direct substitution to the fitt...

Page 28: ...ith the spinning blade of the saw The operator should ensure that when they are pushing the saw along the track they can maintain a sure footing good balance and complete control at all times throughout the cut Particular caution should be exercised as the saw blade exits the workpiece WARNING Particularly if working at height other circumstances may also apply ensure that any cut material cannot ...

Page 29: ...Note Not all of the following features will appear on every machine 0 and 45 Line of Cut Guides Fig 28 Located on the front edge of the machines sole plate are two 2 small notches which on some machines are identified with an angular number These notches indicate the position of the blade as it exits the workpiece when the bevel tilt angle is set at 0 blade vertical or at an angle of 45 Front of B...

Page 30: ... normal position covering the blade completely Note On some occasions e g making a plunge cut into a floor or wall etc it may be advantageous to retract the lower blade guard manually A thumb operated lever is provided on the lower blade guard With care a skilled operator can retract the blade guard manually either partially or fully allowing plunge cuts to be made WARNING If retracting the blade ...

Page 31: ...hes with their springs If replacement is necessary renew the brushes and replace the caps Note Used but serviceable brushes can be replaced but only as long as they are returned to the same position and inserted the same way round as they were before being removed from the machine Run machines motor without load for approximately 5 minutes This will help the new brushes to bed in and ensure that t...

Page 32: ...EN 62841 2 5 2014 EN 55014 1 2017 EN 55014 2 2015 EN 61000 3 2 2014 EN 61000 3 3 2013 110V models EN 61000 3 11 2000 220 240V models IEC 62321 1 0 2008 Product Details Description R165CCSL 165mm 6 1 2 Circular Saw Model No 026 0001 026 0002 026 0003 Description R185CCS 185mm 7 1 4 Circular Saw Model No 027 0001C 027 0002C 027 0003C Description R185CCSX 185mm 7 1 4 Circular Saw Model No 027 0001 02...

Page 33: ...33 www evolutionpowertools com DE EN ES FR IT PL PT RO Notes ...

Page 34: ...eisungen für alle Kreissägen Seite 44 ERSTE SCHRITTE Auspacken Seite 44 Maschinenübersicht Seite 46 Vorbereitung Seite 55 Einsetzen Entfernen eines Sägeblattes Seite 55 Parallele Kantenführung Seite 56 Einstellen der Schnitttiefe Seite 56 Einstellen des Schnittwinkels Seite 56 Bedienungshinweise vorbereitende Prüfungen Seite 57 PSA Seite 57 On Off Auslöseschalter Seite 57 Führungsschienen Seite 58...

Page 35: ...über Ihren Einzelhändler verfügbar 1 3 KONTAKT Web www evolutionpowertools com UK EU AUS customer services evolutionpowertools com USA evolutioninfo evolutionpowertools com 1 4 GARANTIE Wir gratulieren Ihnen zum Kauf einer Evolution Power Tools Maschine Folgen Sie den Anweisungen des beliegenden Merkblattes zur Registrierung und registrieren Sie Ihr Produkt online Hierdurch aktivieren Sie die Gara...

Page 36: ...185CCSX Blattdurchmesser Ø 7 1 4 Ø 7 1 4 Ø 7 1 4 Anzahl der Zähne 20 16 20 Durchmesser Bohrung 25 32 25 32 25 32 Schnittfuge 1 7 mm 1 7mm 1 7 mm LÄRM VIBRATIONSBEZOGENEDATEN R185CCS R185CCSX R185CCSX Schalldruckpegel Lpa 94 3dB A K 3 dB A 94 3dB A K 3 dB A 94 3dB A K 3 dB A Schallleistungspegel Lwa 105 3dB A K 3 dB A 105 3dB A K 3 dB A 105 3dB A K 3 dB A Vibration Haupthandgriff Holzsägen ah w 3 3...

Page 37: ... mm 3 mm 6 mm 53 mm 64 mm 64 mm 59 mm mit Schiene 64 mm 59 mm mit Schiene 34 mm 40 mm 47 mm 42 mm mit Schiene 47 mm 42 mm mit Schiene 24 mm R165CCSL R185CCS R185CCSX R185CCSX Ø 165 mm Ø 185 mm Ø 185 mm Ø 185 mm 14 20 16 20 20 mm 20 mm 20 mm 20 mm 1 7 mm 1 7 mm 1 7 mm 1 7 mm R165CCSL R185CCS R185CCSX R185CCSX 92 4dB A K 3dB A 94 3dB A K 3 dB A 94 3dB A K 3 dB A 94 3dB A K 3 dB A 103 4dB A K 3dB A 1...

Page 38: ...ie längere Zeit oder regelmäßig mit diesem Gerät arbeiten sollten den Zustand ihrer Hände und Finger aufmerksam beobachten Falls die vorgenannten Symptome auftreten sollte unverzüglich ärztlicher Rat eingeholt werden Die Messung und Bewertung der Auswirkungen von Schwingungen auf das Hand Arm System am Arbeitsplatz wird in folgenden Normen beschrieben EN 62841 1 und EN 62841 2 5 Die Stärke derVibr...

Page 39: ...ör Mit geeignetem Sägeblatt kann diese Maschine zum Schneiden der folgenden Materialien verwendet werden Baustahl Aluminium Holz Hinweis Das Sägen von galvanisch behandeltem Stahl kann die Lebensdauer des Blatts verkürzen 1 10 UNZULÄSSIGER GEBRAUCH DIESES ELEKTROWERKZEUGS WARNUNG Dieses Produkt ist eine von Hand betriebene Kreissäge und darf nur bestimmungsgemäß verwendet werden Es dürfen keinerle...

Page 40: ...platz a Halten Sie den Arbeitsbereich sauber und sorgen Sie für eine gute Beleuchtung Zugestellte oder dunkle Bereiche begünstigen Unfälle b Verwenden Sie das Elektrowerkzeug nicht in explosionsgefährdeten Bereichen wie z B beiVorhandensein von brennbarer Flüssigkeit Gasen oder Staub Elektrowerkzeuge erzeugen Funken die Staub oder Gase entzünden können c Halten Sie Kinder und Unbeteiligte während ...

Page 41: ...ecken können körperliche Verletzungen verursachen e Lehnen Sie sich nicht zu weit vor Achten Sie stets auf guten Stand bzw gute Balance Dies sorgt für eine bessere Kontrolle des Elektrowerkzeugs in unerwarteten Situationen f Tragen Sie angemessene Kleidung Tragen Sie keine weite Kleidung oder Schmuck Halten Sie Haare Kleidung und Handschuhe fern von sich bewegenden Teilen Weite Kleidung Schmuck od...

Page 42: ...rursachen Junge und ungeborene Kinder sind besonders gefährdet Ziehen Sie die Risiken verbunden mit dem Material mit dem Sie arbeiten in Erwägung und verringern Sie das Risiko sich dem auszusetzen Da manche Materialien potenziell gesundheitsschädlichen Staub produzieren empfehlen wir während des Betriebs der Maschine dieVerwendung von zugelassenen Schutzmasken mit austauschbaren Filtern Sie sollte...

Page 43: ... seitlich des Sägeblattes nie das Sägeblatt in eine Linie mit Ihrem Körper bringen Bei einem Rückschlag kann die Kreissäge rückwärts springen jedoch kann die Bedienperson durch geeignete Vorsichtsmaßnahmen die Rückschlagkräfte beherrschen b Falls das Sägeblatt verklemmt oder Sie die Arbeit unterbrechen schalten Sie die Säge aus und halten Sie sie imWerkstoff ruhig bis das Sägeblatt zum Stillstand ...

Page 44: ...ner Stellung niemals den beweglichen Schutz fest Stellen Sie sicher dass der Schutz frei beweglich ist d Verwenden Sie nur Sägeblätter die mit denin dieser Betriebsanleitung aufgeführten Eigenschaften übereinstimmen Vergleichen Sie vor Verwendung von Zubehör stets die maximale Drehzahl des Zubehörs mit der der Maschine e Verwenden Sie keine Schleifscheiben f Verwenden Sie nur Blattdurchmesser ents...

Page 45: ... sichere Ausschöpfung des Potenzials der Maschine Evolution verfolgt eine Politik der kontinuierlichen Produktentwicklung Das kann gelegentlich zur Folge haben dass die neuesten Verbesserungen oder Erweiterungen die in ein bestimmtes Produkt eingeflossen sind in seltenen Fällen nicht vollständig in ein Handbuch übernommen wurden Upgrades oder Verbesserungen eines Produkts können als Folge von tech...

Page 46: ...EL SÄGEBLATTWECHSEL 9 VERRIEGELUNGSHEBEL FÜR EINSTELLUNG DER SCHNITTTIEFE 10 TIEFENSKALA 11 HINTERER HANDGRIFF AN AUS SCHALTER 12 OBERER SÄGEBLATTSCHUTZ 13 FEINGESTANZTE BODENPLATTE 14 SCHRÄGEINSTELLUNG DAUMEN HEBEL 15 WINKELMESSER 16 DORNVERRIEGELUNGSKNOPF 17 LED LICHT 18 ADAPTER FÜR ENTSTAUBUNGSANSCHLUSS 19 25 32 Zoll INNERER SÄGEBLATTFLANSCH 20 5 8 Zoll INNERER SÄGEBLATTFLANSCH 13 15 17 18 19 2...

Page 47: ...SHEBEL FÜR EINSTELLUNG DER SCHNITTTIEFE 10 TIEFENSKALA 11 HINTERER HANDGRIFF AN AUS SCHALTER 12 OBERER SÄGEBLATTSCHUTZ 13 FEINGESTANZTE MIT FÜHRUNGSSCHIENEN KOMPATIBLE BODENPLATTE 14 DAUMEN HEBEL 15 HINTERER WINKELMESSER 16 DORNVERRIEGELUNGSKNOPF 17 LED LICHT 18 ADAPTER FÜR ENTSTAUBUNGSANSCHLUSS 19 25 32 Zoll INNERER SÄGEBLATTFLANSCH 20 5 8 Zoll INNERER SÄGEBLATTFLANSCH 21 DREHKNÖPFE ZUR SCHIENENE...

Page 48: ...TSCHUTZ 5 PARALLELE KANTENFÜHRUNG 6 ERGONOMISCHER VORDERER GRIFF 7 KOHLEBÜRSTEN 8 8 MM SECHSKANTSCHLÜSSEL SÄGEBLATTWECHSEL 9 VERRIEGELUNGSHEBEL FÜR EINSTELLUNG DER SCHNITTTIEFE 10 TIEFENSKALA 11 HINTERER HANDGRIFF MIT SICHERHEITS AN AUS SCHALTER 12 OBERER SÄGEBLATTSCHUTZ 13 FEINGESTANZTE BODENPLATTE 14 DAUMEN HEBEL 15 WINKELMESSER 16 DORNVERRIEGELUNGSKNOPF GB EU AUS ...

Page 49: ...CHER VORDERER GRIFF 7 KOHLEBÜRSTEN 8 8 MM SECHSKANTSCHLÜSSEL SÄGEBLATTWECHSEL 9 VERRIEGELUNGSHEBEL FÜR EINSTELLUNG DER SCHNITTTIEFE 10 TIEFENSKALA 11 HINTERER HANDGRIFF MIT SICHERHEITS AN AUS SCHALTER 12 OBERER SÄGEBLATTSCHUTZ 13 FEINGESTANZTE BODENPLATTE 14 DAUMEN HEBEL 15 WINKELMESSER 16 DORNVERRIEGELUNGSKNOPF 17 ADAPTER FÜR ENTSTAUBUNGSANSCHLUSS GB EU 13 15 17 4 14 5 1 3 8 9 10 11 6 7 2 16 12 ...

Page 50: ...ÜSSEL SÄGEBLATTWECHSEL 9 VERRIEGELUNGSHEBEL FÜR EINSTELLUNG DER SCHNITTTIEFE 10 TIEFENSKALA 11 HINTERER HANDGRIFF MIT SICHERHEITS AN AUS SCHALTER 12 OBERER SÄGEBLATTSCHUTZ 13 FEINGESTANZTE MIT FÜHRUNGSSCHIENEN KOMPATIBLE BODENPLATTE 14 DAUMEN HEBEL 15 HINTERERWINKELMESSER 16 DORNVERRIEGELUNGSKNOPF 17 ADAPTER FÜR ENTSTAUBUNGSANSCHLUSS 18 DREHKNÖPFE ZUR SCHIENENEINSTELLUNG 19 HINTERE RÄNDELSCHRAUBE ...

Page 51: ...TSCHLÜSSEL SÄGEBLATTWECHSEL 9 VERRIEGELUNGSHEBEL FÜR EINSTELLUNG DER SCHNITTTIEFE 10 TIEFENSKALA 11 HINTERER HANDGRIFF MIT SICHERHEITS AN AUS SCHALTER 12 OBERER SÄGEBLATTSCHUTZ 13 FEINGESTANZTE MIT FÜHRUNGSSCHIENEN KOMPATIBLE BODENPLATTE 14 DAUMEN HEBEL 15 HINTERERWINKELMESSER 16 DORNVERRIEGELUNGSKNOPF 17 ADAPTER FÜR ENTSTAUBUNGSANSCHLUSS 18 DREHKNÖPFE ZUR SCHIENENEINSTELLUNG 19 HINTERE RÄNDELSCHR...

Page 52: ...52 www evolutionpowertools com Abb 3 Abb 2 Abb 4 Abb 1 Abb 8 Abb 6 Abb 5 Abb 9 Abb 10 Abb 7a Abb 7b Abb 7c ...

Page 53: ...53 www evolutionpowertools com DE EN ES FR IT PL PT RO Abb 11 Abb 12 Abb 13 Abb 14 Abb 15 Abb 16 Abb 17 Abb 18 Abb 21 Abb 20 Abb 19 Abb 22 1 2 mm ...

Page 54: ...54 www evolutionpowertools com Abb 27 Abb 26 Abb 25 Abb 30 Abb 31 Abb 34 Abb 24 Abb 23 US Adapter für Entstaubungsanschluss EU Adapter für Entstaubungsanschluss Abb 28 Abb 29 Abb 32 Abb 33 ...

Page 55: ...flansch mit dem Sechskantschlüssel Abb 4 Hinweis Die Innensechskantschraube ist mit einem Standard Schraubengewinde ausgestattet Drehen Sie die Schraube im Uhrzeigersinn um sie anzuziehen Drehen Sie die Schraube gegen den Uhrzeigersinn um sie zu lösen Bewahren Sie den äußeren Sägeblatt Flansch und alle zugehörigen Befestigungen sicher auf Drehen Sie den unteren Sägeblattschutz mit Hilfe des manuel...

Page 56: ...eblatt aus der Bodenplatte herausragt Hinweis Auf demTiefenanpassungs Quadranten befindet sich eineTiefenskala mit einer entsprechenden Indexmarkierung in dem angrenzenden Bereich des oberen Sägeblattschutzes der Maschine Abb 11 Mit Hilfe dieser Funktionen können Einstellungen schnell vorgenommen werden Hinweis Obwohl dieTiefenskala und Indexmarkierung sehr hilfreich für schnelle Tiefeneinstellung...

Page 57: ...t sein 15 PSA Der Betreiber sollte die relevante PSA persönliche Schutzausrüstung tragen die für die anstehende Aufgabe notwendig ist Dies schließt möglicherweise Schutzbrillen Vollmasken Staubmasken Sicherheitsschuhe etc mit ein Hinweis Alle Maschinen der CCS Serie sind mit einem Gebläse zur Entfernung von Schmutz entlang der Schnittlinie ausgestattet Dieses bläst Luft mittels eines motorenbetrie...

Page 58: ...rden Zum Beispiel könnte der Einsatz einer Führungsschiene bei Rahmen Türen langen Brettern oder Wandverkleidung die Notwendigkeit des freihändigen Arbeitens mit einer Kreissäge beseitigen Hinweis Die mit Führungsschienen kompatiblen Maschinen von Evolution verfügen über zwei 2 Nocken die in die Grundplattenfurche ragen einer an jedem Ende Drehknöpfe Abb 17 ermöglichen dem Betreiber die Nocken zu ...

Page 59: ...bietet als bei der speziellen Konfiguration von Säge und Schiene Hinweis Die Splitterschutzlippe ist ein Verschleißteil Mit der Zeit nutzt sie sich ab und verschleißt und muss deshalb ersetzt werden Sie müsste eventuell auch ersetzt werden sollte eine Kreissäge oder ein Sägeblatt mit anderer Schnittbreite anders als die ursprüngliche spezielle Konfiguration benutzt werden AUSTAUSCHBARE SPLITTERSCH...

Page 60: ...kstück fest ist und während des Sägens nicht verrutschen kann Stellen Sie sicher dass es keine Hindernisse unter demWerkstück gibt die den Sägevorgang behindern oder durch das Sägeblatt beschädigt werden könnten Achten Sie darauf dass das Netzkabel so liegt dass es nicht zur Stolperfalle wird oder andere Gefahren darstellt Achten Sie besonders darauf dass das Netzkabel nicht mit dem kreisenden Säg...

Page 61: ...Evolution Kreissägen sind mit verschiedenen Sägehilfen und Sägeführungen ausgestattet die es dem Betreiber ermöglichen schnell akkurat und sicher zu sägen Hinweis Nicht alle Geräte besitzen alle der nachfolgenden Funktionen 0 and 45 Winkelskala Abb 28 Am vorderen Ende der Grundplatte befinden sich zwei 2 kleine Kerben welche an manchen Geräten durchWinkelnummern erkennbar sind Diese Kerben zeigen ...

Page 62: ...sitzen einen automatischen unteren Sägeblattschutz der eine speziell geformteVorderkante hat Diese Eigenschaft stellt sicher dass sich der Schutz sanft und problemlos zurückzieht während das Sägeblatt in dasWerkstück eindringt Während das Sägeblatt aus demWerkstück austritt kehrt der untere Schutz automatisch in seine normale Position zurück und deckt das Sägeblatt vollständig ab Hinweis Bei besti...

Page 63: ...Kippmechanismus gegen den Anschlag auf die 45 Position ein Überprüfen Sie die Ausrichtung des Sägeblatts gegenüber der Bodenplatte mit Hilfe eines Präzisions Anschlagswinkels nicht im Lieferumfang enthalten Achten Sie darauf nicht mit denTCT Spitzen der Zähne in Kontakt zu kommen Das Sägeblatt sollte einen exakten 45 Winkel mit der Bodenplatte bilden Drehen Sie die Einstellschrauben Abb 33 mit ein...

Page 64: ...eten Lappen um die Plastikteile der Maschine zu reinigen Verwenden Sie keine Lösungsmittel o ä die den Plastikteilen schaden könnten Entfernen Sie Staub und andereVerunreinigungen von der Objektivabdeckung des Lasermoduls WARNUNG Versuchen Sie nicht durch Einführen spitzer Objekte durch Öffnungen im Gehäuse etc der Maschine diese zu reinigen Die Lüftungsschlitze der Maschine dürfen nur mit Drucklu...

Page 65: ... EN 55014 1 2017 EN 55014 2 2015 EN 61000 3 2 2014 EN 61000 3 3 2013 110V models EN 61000 3 11 2000 220 240V models IEC 62321 1 0 2008 Produktdetails Beschreibung R165CCSL 165 mm 6 1 2 Kreissäge Modell Nr 026 0001 026 0002 026 0003 Beschreibung R185CCS 185 mm 7 1 4 Kreissäge Modell Nr 027 0001C 027 0002C 027 0003C Beschreibung R185CCSX 185 mm 7 1 4 Kreissäge Modell Nr 027 0001 027 0002 027 0003 Be...

Page 66: ... 57 30 61 89 UK Evolution Power Tools Ltd Venture One Longacre Close Holbrook Industrial Estate Sheffield S20 3FR T 44 0 114 251 1022 AUS Total Tools Importing Pty Ltd 20 Thackray Road Port Melbourne Vic 3207 T 03 9261 1900 EPT QR CODE DE 44 0 114 251 1022 ES 34 91 114 73 85 NL 44 0 114 251 1022 PL 48 33 821 0922 PT 34 91 114 73 85 RO 44 0 114 2050458 RU 7 499 350 67 69 TR 90 0 312 9001810 ...

Search results

Summary of Contents for R165CCSL

Reviews:

Brands by name

Popular brands

Evolution R165CCSL, Original Instructions Manual

Search results

Summary of Contents for R165CCSL

Reviews:

Brands by name

Popular brands