EVGA 750 B2 User Manual Download Page 26

Manuel d’utilisation. Alimentation 750W / 850W Bronze

ALIMENTATION STABLE

La série Bronze offre des performances électriques exceptionnelles avec une 

tension stable

 et des 

sorties propres

Cela vous permet d’obtenir le surcadençage le plus élevé possible (facultatif) et d’alimenter tous les composants 
de manière stable et fiable. Le bloc d’alimentation EVGA 750B2/850B2 bénéficie de la certification 

80 PLUS Bronze

pour une 

efficacité de 85% 

(115VAC) / 88% (220VAC~240VAC) 

maximum.

PROTECTIONS OPTIMALES

La série Bronze est équipée de l’ensemble de protection le plus complet possible: protection contre la surtension 
(

OVP

), protection contre la sous-tension (

UVP

), protection contre la surpuissance (

OPP

), protection contre les 

courts-circuits (

SCP

) et protection contre la surintensité (

OCP

). Ce produit bénéficie également d’une garantie 

exceptionnelle de 

cinq (5) ans

 et de la qualité légendaire de l’assistance et du service clientèle de la société EVGA.

QUALITÉ DE FABRICATION SUPÉRIEURE

La série B2 est fabriquée selon les normes les plus strictes, avec des 

condensateurs 100% japonais

 d’une valeur 

nominale de 105°C et des semi-conducteurs de marque de grande qualité pour des performances et une fiabilité 
optimales. Le ventilateur de 140 mm extrêmement silencieux 

fonctionne de manière presque silencieuse

 lorsqu’il 

n’est pas nécessaire et un refroidissement adapté lorsque les charges sont élevées. 

 

Installation

1.  Retirez le bloc d’alimentation de son emballage.

2.  

(Facultatif)

 À l’aide de l’outil de test de bloc d’alimentation fourni, connectez le 

     câble 24 broches au bloc d’alimentation, puis raccordez l’outil de test au câble 24 
     broches. Connectez le câble d’alimentation ATX au bloc d’alimentation et branchez 
     le câble PWR dans la sortie ou le parasurtenseur/système d’alimentation sans 
     coupure que vous envisagez d’utiliser. Une fois la connexion effectuée, placez 
     l’interrupteur sur la position Marche.

     Remarque: si vous utilisez une configuration à refroidissement à l’eau, cet 
     outil de test est une option simple et sûre pour la purge/la vidange/le test 
     des composants à refroidissement à l’eau sans l’aide d’un trombone ou autre 
     dispositif.

3.  Utilisez les vis fournies avec le boîtier pour installer le bloc d’alimentation 
     dans votre ordinateur. 

REMARQUE: 

nous vous recommandons d’installer le 

     bloc d’alimentation avec le ventilateur orienté vers le bas. Cependant, si le 
     bloc d’alimentation est installé dans la partie inférieure du boîtier et qu’il n’y 
     a pas de trous d’aération, le mieux est de placer le bloc d’alimentation avec 
     le ventilateur orienté vers le haut pour plus d’efficacité et de fiabilité.

Fonctionnalités

Français

24

Summary of Contents for 750 B2

Page 1: ......

Page 2: ......

Page 3: ...al Introduction 2 Safety Information 2 What s in the box 2 Features 3 Installation 3 Q A 5 EVGA 750B2 Cable Configuration 6 EVGA 750B2 Specification 6 EVGA 850B2 Cable Configuration 7 EVGA 850B2 Speci...

Page 4: ...I E VGA Cables 2 6 Pin 8 6 2 Pin PCI E VGA Cables 2 3 SATA Cables 1 4 SATA Cable 1 3 Molex Cable 1 2 Molex Cable 1 Floppy Adapter Connector 1 Power Cord Cable optional WARNING1 This unit has no user s...

Page 5: ...d reliability The Ultra Quiet 140mm fan provides adequate cooling to allow near silent operation when not needed and proper cooling during heavy load operation Installation 1 Remove the power supply f...

Page 6: ...onnect the 6 6 2 pin PCI E cables to your graphic card s NOTE Do not attempt to plug an 8 pin PCI E cable into a 6 pin connector without first detaching the two extra pins 7 Connect SATA power cables...

Page 7: ...end of the cable I plug into the power supply A Yes the connections going to the power supply will not have break downs like the EPS CPU has 4 4 on one side and full 8 pin on the other Another exampl...

Page 8: ...tection Short Circuit Protection Over Power Protection Over Current Protection Dimensions 85mm H x 150mm W x 180mm L EVGA 750B2 Cable Configuration EVGA 750B2 Specifications Modular Connector Cables C...

Page 9: ...Circuit Protection Over Power Protection Over Current Protection Dimensions 85mm H x 150mm W x 180mm L EVGA 850B2 Cable Configuration EVGA 850B2 Specifications Modular Connector Cables Cable Color Ha...

Page 10: ...leitung Einf hrung 9 Sicherheit 9 Lieferumfang 9 Merkmale 10 Installation 10 H ufige Fragen 12 EVGA 750B2 Kabelkonfiguration 13 EVGA 750B2 Spezifikationen 13 EVGA 850B2 Kabelkonfiguration 14 EVGA 850B...

Page 11: ...6 Pin 8 6 2 Pin PCI E VGA Kabel 2 3 SATA Kabel 1 4 SATA Kabel 1 3 Molex Kabel 1 2 Molex Kabel 1 Foppy Anschluss 1 Stromkabel optional WARNHINWEIS1 Im Ger t befinden sich keine vom Benutzer zu wartend...

Page 12: ...l ssigkeit Der ultraleise 140 mm L fter mit doppelter Kugellagerung sorgt f r leise K hlung und beinahe lautlosen Betrieb bei geringer Belastung und f r zuverl ssige K hlung bei hoher Belastung Instal...

Page 13: ...6 2 Pin PCI E Kabel an Ihre Grafikkarte n an HINWEIS Versuchen Sie nicht ein 8 Pin PCI E Kabel an einen 6 Pin Anschluss anzuschlie en ohne zuvor die zwei zus tzlichen Pins entfernt zu haben 7 Schlie...

Page 14: ...rschied welches Kabelende in das Netzteil eingesteckt wird A Ja denn die Stecker auf der Netzteilseite sind nicht unterteilt Beispiel Das EPS Kabel f r die CPU hat auf der Netzteilseite einen 8 Pin An...

Page 15: ...ix angeschlossen MB Black CPU1 VGA1 VGA2 CPU2 VGA3 VGA4 SATA1 SATA2 SATA3 PERIF1 PERIF2 750W BRONZE 50 C ambient full load AC Input 115 240 VAC 10A 60 50 Hz DC Output 5V 3 3V 12V 12V 5Vsb MAX output A...

Page 16: ...CPU2 VGA3 VGA4 SATA1 SATA2 SATA3 PERIF1 PERIF2 850W BRONZE 50 C ambient full load AC Input 115 240 VAC 10A 60 50 Hz DC Output 5V 3 3V 12V 12V 5Vsb MAX output A 24A 24A 70A 0 5A 3 0A Combined W 120W 84...

Page 17: ...rmaci n de seguridad 16 Qu hay en la caja 16 Caracter sticas 17 Instalaci n 17 Preguntas Frecuentes 19 EVGA 750B2 configuraci n de cables 20 EVGA 750B2 especificaciones 20 EVGA 850B2 configuraci n de...

Page 18: ...na garant a excepcional de 5 a os y tiene un MTBF de 100 000 horas para ofrecerle la tranquilidad de saber que su inversi n est cubierta para los pr ximos a os Introducci n La nueva generaci n en pode...

Page 19: ...tilador de 140mm proporciona una refrigeraci n que se adec a para permitir un funcionamiento muy silencioso cuando no es necesario y un enfriamiento adecuado durante la operaci n de carga pesada Insta...

Page 20: ...a tarjeta gr fica s NOTA No intente conectar un cable de 8 pines PCI E en un conector de 6 pines sin primero desmontar los dos pines adicionales 7 Conecte los cables de alimentaci n SATA a todas las u...

Page 21: ...taci n R S las conexiones que van a la fuente de alimentaci n no tendr n aver as como el EPS CPU tiene 4 4 en un lado y lleno de 8 pines en el otro Otro ejemplo es el cable de 24 pines se puede ver en...

Page 22: ...E 115 240 VAC 10A 60 50 Hz 5V 3 3V 12V 12V 5Vsb 24A 24A 62A 0 5A 3 0A 120W 744W 6 0W 15W 750W 50 C Conectores Modulares Cables Color de Cable Cableado rigido MB Negro CPU1 VGA1 VGA2 CPU2 VGA3 VGA4 SAT...

Page 23: ...e DC Maxima salida A Combinada W Potencia de salida Pcont 50 C de temperatura ambiente a plena carga 850W BRONZE 115 240 VAC 10A 60 50 Hz 5V 3 3V 12V 12V 5Vsb 24A 24A 70A 0 5A 3 0A 120W 840W 6 0W 15W...

Page 24: ...nsignes de s curit 23 Contenu de la bo te 23 Fonctionnalit s 24 Installation 24 Foire aux questions 26 EVGA 750B2 configuration des c bles 27 EVGA 750B2 sp cifications 27 EVGA 850B2 configuration des...

Page 25: ...entre d faillances de 100 000 heures vous pouvez ainsi tre rassur l id e que votre investissement est couvert pour les ann es venir EVGA 750W BRONZE EVGA 850W BRONZE Fran ais 23 4 c bles 8 6 2 broche...

Page 26: ...ateur de 140 mm extr mement silencieux fonctionne de mani re presque silencieuse lorsqu il n est pas n cessaire et un refroidissement adapt lorsque les charges sont lev es Installation 1 Retirez le bl...

Page 27: ...6 2 broches votre ou vos cartes graphiques REMARQUE ne tentez pas de relier un c ble PCI E 8 broches un connecteur 6 broches sans avoir d tach les deux broches suppl mentaires au pr alable 7 Connecte...

Page 28: ...c d alimentation ne sont pas s par es contrairement la connexion EPS unit centrale avec 4 4 broches d un c t et 8 broches de l autre par exemple Autre exemple le c ble 24 broches Vous pouvez voir qu i...

Page 29: ...ns 750W BRONZE AC Input 115 240 VAC 10A 60 50 Hz DC Output 5V 3 3V 12V 12V 5Vsb MAX output A 24A 24A 62A 0 5A 3 0A Combined W 120W 744W 6 0W 15W Output power Pcont 750W 50 C Connecteur Modulaire c ble...

Page 30: ...ZE AC Input 115 240 VAC 10A 60 50 Hz DC Output 5V 3 3V 12V 12V 5Vsb MAX output A 24A 24A 70A 0 5A 3 0A Combined W 120W 840W 6 0W 15W Output power Pcont 850W 50 C Connecteur Modulaire c bles Couleur du...

Page 31: ...du o 30 Informa es de Seguran a 30 Conte do da Embalagem 30 Recursos 31 Instala o 31 Perguntas Frequentes 33 EVGA 750B2 Configura o de cabos 34 EVGA 750B2 Especifica o 34 EVGA 850B2 Configura o de cab...

Page 32: ...anquilidade sabendo que o seu investimento estar coberto para os pr ximos anos EVGA 750W BRONZE EVGA 850W BRONZE Portugu s 30 4 Cabos 8 6 2 Pin PCI E VGA 3 Cabos 3 SATA 1 Cabo 3 Molex 1 Cabo 2 Molex 1...

Page 33: ...dequada praticamente sem ru dos quando n o for necess ria e refrigera o ideal para opera es pesadas Instala o 1 Retire a fonte de alimenta o da embalagem 2 Opcional Usando a ferramenta de teste de Fon...

Page 34: ...e os cabos PCIe de 6 6 2 pinos em sua s placa s de v deo IMPORTANTE N o tente conectar um cabo PCI E de 8 pinos em um conector de 6 pinos sem antes retirar os dois pinos adicionais 7 Conecte os cabos...

Page 35: ...de alimenta o auxiliares para a distribui o de energia ideal Adaptadores de energia s deve ser necess rio quando essa a nica op o P Importa qual ponta do cabo vou plugar na fonte de alimenta o R Sim...

Page 36: ...VAC 10A 60 50 Hz 5V 3 3V 12V 12V 5Vsb 24A 24A 62A 0 5A 3 0A 120W 744W 6 0W 15W 750W 50 C Conex o Modular Cabos Cor do Cabo Cabeamento r gido MB Preto CPU1 VGA1 VGA2 CPU2 VGA3 VGA4 SATA1 SATA2 SATA3 P...

Page 37: ...0 Hz 5V 3 3V 12V 12V 5Vsb 24A 24A 70A 0 5A 3 0A 120W 840W 6 0W 15W 850W 50 C Conex o Modular Cabos Cor do Cabo Cabeamento r gido MB Preto CPU1 VGA1 VGA2 CPU2 VGA3 VGA4 SATA1 SATA2 SATA3 PERIF1 PERIF2...

Page 38: ...37 Contenuto della confezione 37 Caratteristiche 38 Installazione 38 Domande e risposte 40 Configurazione dei cavi EVGA 750B2 41 Specifiche tecniche EVGA 750B2 41 Configurazione dei cavi EVGA 850B2 4...

Page 39: ...cezionale garanzia di 5 anni e ha un rating MTBF di 100 000 ore e quindi potrai essere certo che il tuo investimento sar protetto negli anni a venire EVGA 750W BRONZE EVGA 850W BRONZE Informazioni di...

Page 40: ...Ultra Quiet con cuscinetto a doppia sfera di 140 mm offre un adeguato raffreddamento per un funzionamento quasi silenzioso quando non necessaria e il corretto raffreddamento durante il funzionamento a...

Page 41: ...Collegare i cavi PCI E 6 6 2 pin alla scheda grafica o schede grafiche NOTA non tentare di collegare un cavo PCI E a 8 pin a un connettore a 6 pin senza prima rimuovere i due pin supplementari 7 Colle...

Page 42: ...unit di alimentazione R S i collegamenti all alimentatore non possono essere separati come il connettore EPS CPU il quale formato da 4 4 pin su un lato e da 8 pin intero sull altro Controllare ciascu...

Page 43: ...ne protezione dalla sovracorrente Dimensioni 85 mm A x 150 mm L x 180 mm P Configurazione dei cavi EVGA 750B2 Specifiche tecniche EVGA 750B2 Connettore modulare Cavi Colore cavo Cablaggio fisso MB Ner...

Page 44: ...85 mm A x 150 mm L x 180 mm P Configurazione dei cavi EVGA 850B2 Specifiche tecniche EVGA 850B2 Connettore modulare Cavi Colore cavo Cablaggio fisso MB 1 x ATX 20 4 Pin 1 x EPS ATX12V 8 4 4 Pin 2 x PC...

Page 45: ...43...

Page 46: ...44...

Page 47: ......

Page 48: ...V2_201611...

Reviews: