8
9
Important
•
ALWAYS
read and follow exactly the instructions that
accompany your vehicle and child restraint.
• According to accident statistics, children are safer
when properly restrained in the rear seating positions
than in the front seating positions. Generally, the
center rear position is safest and should be used if
available.
• Some child restraints do not fit all vehicles or all
seating locations. There are many thousands of
combinations of vehicle makes, models, child restraint
configurations, vehicle seat belt designs, and seat
cushion shapes. The easiest way to determine whether
your child restraint is suitable for a particular seating
position is to check for a tight installation. If the child
restraint cannot be properly installed,
DO NOT
use
the child restraint. Consult vehicle owner’s manual, try
a different seating location, or call Evenflo for further
assistance.
•
ONLY
use this child restraint on
forward-facing
vehicle seats
.
DO NOT
use this restraint with vehicle
seats that face the rear or side.
•
ONLY
use this child restraint on vehicle seats with
backs that lock into place.
•
VEHICLE TYPES WHICH THE RESTRAINT SYSTEM
CAN NOT BE USED:
- This child restraint is not to be used in vehicles
that do not have vehicle seat belts or UAS lower
anchorages.
• Failure to follow the Child Requirements for
rear-facing
and
forward-facing
use of this child
restraint could result in serious injury or death.
• Failure to follow these installation instructions and the
instructions and warnings on the product can result in
the child striking the vehicle’s interior during a sudden
stop or crash. Serious injury or death may result.
These instructions and the instructions in your vehicle
owner’s manual must be followed carefully. If there is a
conflict between the two, the vehicle owner’s manual
regarding child restraint installation must be followed
•
NEVER
leave child unattended.
•
DO NOT
use child restraint if it is damaged, broken,
or missing parts.
•
DO NOT
use this restraint if it has been involved in a
crash. It must be replaced.
Children have
STRANGLED
in loose or partially buckled
harness straps. Fully restrain the child even when carrier is
used outside the vehicle.
WARNING/MISE EN GARDE
Des enfants se sont
ÉTRANGLÉS
dans des sangles de harnais
desserrées ou mal serrées. Attacher complètement l’enfant
même lorsque le porte-bébé est utilisé hors du véhicule.
Location Warnings
WARNING!
DEATH or SERIOUS
INJURY can occur.
General Warnings
WARNING!
DEATH or SERIOUS
INJURY can occur.
