2
TABLE OF CONTENTS / ÍNDICE DE CONTENIDO
Important Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Warnings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-5
Identification of Parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Attaching Graco® SnugRide®, or Chicco® KeyFit® infant car seat onto stroller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-9
Attaching the Peg-Pérego® Primo Viaggio™ infant car seat onto stroller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-12
Attaching infant car seat adapter to Pivot Xpand™ in double seat mount position . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13-18
Care and Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Limited Warranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Información importante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Advertencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-5
Identificación de las partes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Cómo acoplar el autoasiento para bebé Graco® SnugRide® o Chicco® KeyFit® en la carriola . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-9
Cómo acoplar el autoasiento para bebé Peg-Pérego® Primo Viaggio™ en la carriola . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-12
Cómo acoplar el adaptador de autoasiento para bebé a Pivot Xpand ™ en la posición de montaje de asiento doble . . . . .13-18
Cuidado y mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Garantía limitada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Evenflo is not responsible for any damages caused to other manufacturer’s car seats.
Trademarks referenced in this manual are the property of their respective owners.
Periodically manufacturers will make changes to their infant car seat models. To ensure a proper fit, please go to
Evenflo.com/accessories for the latest information and full list of compatible car seat models.
Evenflo no se hace responsable de los daños causados a los asientos de otros fabricantes.
Las marcas comerciales que se mencionan en este manual son propiedad de sus respectivos dueños.
Periódicamente los fabricantes harán cambios en sus modelos de asientos de bebé para el automóvil. Para asegurar un
ajuste adecuado, por favor vaya a Evenflo.com/accessories para obtener la última información y la lista completa de
modelos de asientos de bebé para el automóvil compatibles.