122
E λ λ η ν ι κ á
EC
REP
EmErgo EuropE
Molenstraat 15
2513 BH, The Hague
The Netherlands
Phone: +31.70.345.8570
Fax: +31.70.346.7299
Evenflo Company, Inc.
1801 Commerce Drive
Piqua, Ohio 45356
USA
0086
Ameda, Flexishield, Lactaline Personal, Store ’N Pour, Cool ’N Carry and
associated logos are trademarks of Evenflo Company, Inc.
©2012 Evenflo Company, Inc.
25700476-0612
Distribution:
For product information or feedback, visit
www.ameda.com/ameda-solutions/international-distributors
www.ameda.com
EN
DE
FR
IT
ES
PL
PT
NL
DK
NO
Double Breast Pump
User Instructions . . . . . . . . . . . .1
Doppel-Brustpumpe
Gebrauchsanleitung . . . . . . . . . 11
Tire-lait double
Mode d’emploi . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
Tiralatte Doppio
Istruzioni per l’uso . . . . . . . . . . . . . . .27
Bomba de extracción doble
Instrucciones de uso . . .35
Podwójny Laktator Instrukcja Użytkownika
. . . . . . . . .43
Bomba Dupla de Peito
Instruções do Utilizador . . . .51
Dubbele borstpomp
Gebruiksaanwijzing . . . . . . . . . .59
Dobbelt brystpumpe
Brugervejledning . . . . . . . . . . . .67
Dobbel brystpumpe
Brukerveiledning . . . . . . . . . . . . .75
Dubbel bröstpump
Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . .83
Kaksinkertainen rintapumppu
Käyttöohjeet . . . . . .91
Θήλαστρο διπλής άντλησης
Οδηγίες χρήσης
. . . . . . .99
Ciftli Sut Pompasi Kullanim Talimati
. . . . . . . . . . . . . .107
Dublă Pompa de san instrucţiun de utilizare
. . . . . . . 115
MOM INSPIRED. HOSPITAL TRUSTED.
lactaline
PERSONAL
®
TR
SE
FI
GR
RO
