evenes PPE1 Series Assembly And User'S Manual Download Page 1

Page: 1 / 28

ELEKTRISCHER DURCHLAUFERHITZER

ELECTRIC INSTANTANEOUS WATER HEATER

CHAUFFE-EAU ÉLECTRIQUE INSTANTANÉ

PPE1, PPE2, PPVE

Montage- und Bedienungsanleitung

Assembly and user manual

Manuel de montage et d'utilisation

Summary of Contents for PPE1 Series

Page 1: ...KTRISCHER DURCHLAUFERHITZER ELECTRIC INSTANTANEOUS WATER HEATER CHAUFFE EAU LECTRIQUE INSTANTAN PPE1 PPE2 PPVE Montage und Bedienungsanleitung Assembly and user manual Manuel de montage et d utilisati...

Page 2: ...ssembly 13 Le Montage 21 4 Elektrischer Anschluss 6 Electrical connection 14 Branchement lectrique 22 5 Leistungseinstellung 7 Power setting 15 R glage de puissance 23 6 Ger tefunktionen PPE2 PPVE PPE...

Page 3: ...triebnahme die vorliegende Bedienungsanleitung zu lesen sowie die technischen Daten und Hinweise der Anlage zu beachten Wenn Sie die Anleitung und Hinweise befolgen und mit berlegung handeln werden Si...

Page 4: ...i einer Temperatur unter 0 C kann zu einer Besch digung des Ger ts im Heizelement befindet sich Wasser und zum Erl schen der Gew hrleistung f hren 13 Es muss darauf geachtet werden dass das Ger t ohne...

Page 5: ...schluss G 1 2 Abstand der Anschl sse 100 mm Schutzart IP25 3 MONTAGE 1 Mit beigef gter Schablone markieren Sie bitte die Montagestelle 2 Wasseranschluss und Strom bis zu den markierten Punkten verlege...

Page 6: ...des Betriebs des Ger ts ausgel st wird wenden Sie sich sofort an den Service Eine erneute Aktivierung des Schalters um das Ger t weiterzuverwenden kann zu schweren Sch den f hren a b U V W EC 60034 8...

Page 7: ...te Nennleistung auf dem Bildschirm angezeigt PPE2 PPVE DIP Schalter Einstellungen P f r PPE2 PPVE 1 2 Nennleistung des Durchlauferhitzers 3 4 Art der Heizpatrone DIP Schalter Einstellungen F 1 2 3 Nic...

Page 8: ...schaltet das Ger t in den normalen Modus um ohne die Temperatur gespeichert zu haben Einstellung und Parameteransicht Mit dem Reglerknopf die gew nschte minimale Temperatur einstellen und den Knopf 5...

Page 9: ...e die maximale Temperatur eingestellt werden wird jeder Versuch der Einstellung einer h heren Temperatur mit dem Symbol angezeigt Temperatureinstellung Im Display unten werden folgende Symbolen angeze...

Page 10: ...ckel des Durchlauferhitzers abnehmen 3 Einlaufrohrmutter vom Zwischenst ck abdrehen kaltes Wasser 4 Siebfilter aus der Mutter herausnehmen 5 Verschmutzungen aus dem Filter aussp len 6 Siebfilter und d...

Page 11: ...r Technik sowie entsprechenden Schemen installiert Gew hrleistungsausschluss ausgeschlossen sind Sch den die durch unsachgem e Bedienung der Anlage entstanden sind ausgeschlossen sind Sch den die durc...

Page 12: ...perature drops below 0 degrees may result in its damage there is water inside the device and may eventually lead to the loss of warranty rights 13 Do not use when the water has been emptied from the u...

Page 13: ...de Shower 30 55 Overall dimension height without tap set x width x depth 440 x 245 x 126 Weight 4 0 Water fittings G 1 2 Abstand der Anschl sse 100 mm Protection IP25 3 ASSEMBLY 1 Apply templete on pl...

Page 14: ...N Safety temperature limiter WTC3 a to switch on b WTC3 on ATTENTION If the safety switch during operation device is triggered contact the service immediately A new activation of the switch around the...

Page 15: ...Each switch has 4 four positions they are described as P power settings and F other settings Switch on a supply power to PPE2 or PPVE a display will show PW software version of control panel MSP soft...

Page 16: ...he knob to save the value Notice save the new value within 10 seconds otherwise you will lose it Configuration and parameters view Set the minimum temperature value then push and keep knob for about 5...

Page 17: ...ay shows ERR Tmax ERR AIR1 the unit will stop heating The unit will not heat again until the failure is resolved and the appropriate rate of water flow is reached If you try to set the temperature abo...

Page 18: ...until the fault is resolved and the appropriate rate of water flow is reached 7 MAINTENANCE Filter cleaning 1 Cut off power and cold water supplies 2 Take off the unit s cover 3 Undo the inlet fittin...

Page 19: ...ctrical and electronic equipment for recycling Appropriate utilisation of used product prevents potential negative environmental influences that may occur as a result of inappropriate handling of wast...

Page 20: ...ndant du reste de l installation avec un courant de 10 ou 30 mA 12 Ne pas installer le chauffe eau dans des zones risques d explosion et o la temp rature peut tomber en dessous de 0 C 13 Le montage et...

Page 21: ...usche 30 55 Dimensions hauteur x largeur x profondeur 440 x 245 x 126 Poids 4 0 Section de tuyau d approvisionnement en eau G 1 2 distance between inlet and outlet 100 mm De protection IP25 3 LE MONTA...

Page 22: ...interrupteur b interrupteur en position marche broches press e Attention Si l interrupteur de s curit fonctionnera durant l utilisation de l appareil il faut apeller le service La remise de l interrup...

Page 23: ...on dans les chauffe eaux PPE2 et PPVE la version du logiciel du panneau d affichage PW s affiche puis la version du logiciel de pilots MSP puis valeur de puissance nominale r gle du chauffe eau PPE2 R...

Page 24: ...nt environ 10s la temp rature ne sera pas confirme chauffeeau vais sortir de menu de r glage sans sauvegarder les nouvelles valeurs Configuration et aper u des param tres R gler avec le bouton la temp...

Page 25: ...sont affiche les ic ne pour chacun d eux une temp rature appropri est d fini dans la m moire de logiciel Un appuis sur l un d eux provoque r glage de la temp rature d sir e en fonction de la valeur d...

Page 26: ...apr s la cessation de la cause et r obtention le d bit requis 7 ENTRETIEN Le nettoyage du filtre d eau 1 Couper l alimentation lectricit et l arriv e d eau froide 2 Enlever bo tier du chauffe eau 3 D...

Page 27: ...t de recyclage appropri pour les d chets lectriques et lectronique Le recyclage des produits n a pas d impact n gatif sur l environnement qui pourrait se produire dans le cas d une mauvaise limination...

Page 28: ...Evenes GmbH Rote L nder 4 72336 Balingen Deutschland www evenes de Stand 12 19...

Search results

Summary of Contents for PPE1 Series

Reviews:

Related manuals for PPE1 Series

Brands by name

Popular brands

evenes PPE1 Series, Assembly And User'S Manual

Search results

Summary of Contents for PPE1 Series

Reviews:

Related manuals for PPE1 Series

Brands by name

Popular brands