manualshive.com logo in svg

Even Embers GAS7200AS, Owner'S Manual

Share
Download
Even Embers GAS7200AS Owner'S Manual Download Page 36

36

APAGADO DE LA PARRILLA:

1.   Cierre la válvula del cilindro.
2.   Coloque todas las perillas de control de los quemadores en la posición 

“APAGADO”.
Nota:  Primero cierre el cilindro de gas LP para evitar que quede gas en el 

sistema bajo presión.

PRECAUCIÓN:

 

Cuando la parrilla no se usa, la válvula del cilindro debe estar 
siempre en la posición “APAGADO” o cerrada.

Para cerrar la válvula del cilindro, gire la perilla 

hacia la derecha hasta que haga tope.

Summary of Contents for GAS7200AS

Page 1: ...CLUDING DEATH OR PROPERTY DAMAGE SE PUEDE PRODUCIR UNA EXPLOSI N PELIGROSA SI SE HACE CASO OMISO A ESTAS ADVERTENCIAS E INSTRUCCIONES LEA Y SIGA TODAS LAS ADVERTENCIAS E INSTRUCCIONES EN ESTE MANUAL P...

Page 2: ...ppliance and immediately call your fire department Failure to follow these could result in fire or explosion which could cause property damage personal injury or death Never operate this appliance una...

Page 3: ...esult in death or serious injury WARNING Be alert to the possibility of serious bodily injury if the instructions are not followed Be sure to read and carefully follow all of the messages CAUTION Indi...

Page 4: ...ly cords away from water or heated surfaces DO NOT use water on a grease fire Closing lid to extinguish a grease fire is not possible Use type BC dry chemical fire extinguisher or smother with dirt sa...

Page 5: ...he tank with care Always secure the cylinder in an upright position Never connect an unregulated LP gas cylinder to your grill DO NOT expose LP gas cylinders to excessive heat or ignition sources DO N...

Page 6: ...ion device OPD This grill is designed to fit Worthington Manchester or SMPC brand 20 lb 9 1 kg cylinders Other brand DOT cylinders may fit this grill if cylinder has similar dimensions of top and bott...

Page 7: ...propane filling station LP GAS CYLINDER TANK RUBBER SEAL INSPECTION Good Rubber Seal Damaged Rubber Seal HOSE REGULATOR SPECIFICATIONS AND INSTALLATION DO NOT attempt to connect grill as purchased fo...

Page 8: ...e the protective plastic cap from cylinder valve 7 Check that the hose does not contain kinks does not contact sharp edges and does not contact surfaces that may become hot during use 8 Hold regulator...

Page 9: ...nder valve knob counter clockwise to full open If you hear a rushing sound or smell gas turn gas off Tighten any leaking connections If leak is detected at connection nut and tightening does not stop...

Page 10: ...at 855 735 9922 Leak check all gas connections hose and propane tank See section on Leak Testing Ensure that all electrical supply cords are properly grounded Keep any electrical supply cord and the f...

Page 11: ...rol knob to HIGH position The burner should light within 5 seconds 5 If burner does not light turn control knob to OFF and wait 5 minutes for gas to dissipate and repeat lighting procedure 6 Once lit...

Page 12: ...as sudden flare ups may occur Excessive flare ups can over cook your food and cause a dangerous situation for you and your grill Excessive flare ups result from the build up of grease in your grill If...

Page 13: ...urner control knobs to OFF position Note Turn off LP cylinder first to prevent gas from being left in the system under pressure CAUTION The cylinder valve should always be off when grill is not in use...

Page 14: ...plastic cleaning pad Use only in direction of brushed finish to avoid damage Do not use abrasive pad on areas with graphics Car wax may help protect the exterior finish of your grill Porcelain surfac...

Page 15: ...ion plates 3 Remove cotter pin from each burner post and remove post 4 Carefully lift each burner up and away from valve openings 5 Use a narrow bottle brush or a stiff wire bent into a small hook to...

Page 16: ...burners and could result in a burner tube fire or fire beneath grill See Burner Assembly Maintenance under Proper Care and Maintenance If storing grill outdoors cover grill with a grill cover for pro...

Page 17: ...ted Reconnect wire or replace electrode wire assembly Wire is shorting sparking between ignitor and electrode Replace ignitor wire electrode assembly Bad ignitor Replace ignitor Grill does not get hot...

Page 18: ...oper Care and Maintenance instructions GRILL COOKING TIPS CLEANLINESS Always wash hands thoroughly with soap and hot water prior to handling food and after handling raw meat uncooked poultry or seafoo...

Page 19: ...Body Assembly 2 Stainless Steel Heat Tents 1 Porcelain coated Cast Iron Cooking Grate 1 Grease Tray 1 Temperture Gauge and Bezel 1 2 3 4 1 2 3 4 5 5 LISTA DE PARTES 1 Ensamble del Cuerpo de la Parril...

Page 20: ...19 1 2 3...

Page 21: ...20 4 5a 5b...

Page 22: ...21 6 7...

Page 23: ...22 8 9...

Page 24: ...23 10a 10b...

Page 25: ...dr a provocar un incendio o una explosi n que podr a causar da os a la propiedad lesiones personales o la muerte PELIGRO IMPORTANTES ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD a NO guarde un cilindro de gas de propano...

Page 26: ...situaci n inminentemente peligrosa que de no evitarse causar la muerte o lesiones graves ADVERTENCIA De no cumplir con estas instrucciones est alerta a la posibilidad de sufrir lesiones f sicas grave...

Page 27: ...gotee material caliente sobre el conjunto del regulador y la manguera Si ocurre esto cierre el suministro de gas de inmediato Antes de usar vac e el dep sito la batea para la grasa limpie el conjunto...

Page 28: ...suras desgaste o signos de deterioro Un sello de caucho da ado puede causar una fuga de gas lo que posiblemente derive en una explosi n un incendio o lesiones corporales graves Cuando no use la parril...

Page 29: ...protecci n contra sobrecarga OPD registrado y un dispositivo de conexi n del cilindro compatible con la conexi n para artefactos de cocina para exteriores El cilindro debe estar equipado con Una v lv...

Page 30: ...735 9922 NO intente ajustar o reparar un regulador El regulador est dise ado para funcionar a una presi n de salida m xima de 11 pulgadas de columna de agua 2 74 kPa Aseg rese de que la v lvula del t...

Page 31: ...o 7 Verifique que la manguera no tenga dobleces y que no est en contacto con bordes filosos y con superficies que puedan calentarse durante el uso 8 Sostenga el regulador e introduzca la boquilla de b...

Page 32: ...de lat n Conexi n del niple de lat n al regulador Conexiones del regulador a las mangueras de suministro de gas Conexi n de la manguera al m ltiple de gas El largo completo de la manguera de suminist...

Page 33: ...s pueden ocurrir da os a la propiedad lesiones corporales quemaduras graves y la muerte Estos pasos deben llevarse a cabo despu s de que la parrilla se arm y antes de cada uso NO use esta parrilla has...

Page 34: ...uemador deber a encenderse en 5 segundos 5 Si el quemador no se enciende gire la perilla de control a la posici n APAGADO espere 5 minutos para que el gas se disipe y repita el procedimiento de encend...

Page 35: ...rir la tapa dado que pueden generarse llamaradas repentinas Un exceso de llamaradas puede recocer la comida y causar una situaci n peligrosa para usted y para la parrilla Las llamaradas excesivas ocur...

Page 36: ...la posici n APAGADO Nota Primero cierre el cilindro de gas LP para evitar que quede gas en el sistema bajo presi n PRECAUCI N Cuando la parrilla no se usa la v lvula del cilindro debe estar siempre en...

Page 37: ...detergente suave y agua tibia jabonosa y s quelas con un pa o suave despu s de cada uso Es posible que para los dep sitos de grasa pegada se necesite una esponja abrasiva de pl stico sela solo en la...

Page 38: ...cada quemador 4 Con cuidado levante y quite cada quemador de las aberturas de las v lvulas 5 Use un cepillo para botella angosto o un alambre duro doblado en un gancho peque o para pasarlo a trav s d...

Page 39: ...ausar un incendio en el tubo del quemador o debajo de la parrilla Consulte el apartado Conjunto de los Quemadores Mantenimiento de la secci n Cuidado y Mantenimiento Adecuados Si almacena la parrilla...

Page 40: ...o el electrodo con alcohol rectificado El electrodo y los quemadores est n h medos S quelos con un pa o El electrodo est rajado o est roto chispas en la rajadura Reemplace el electrodo Hay un cable fl...

Page 41: ...nto de Restablecimiento del Regulador Se forman llamaradas Acumulaci n de grasa Limpie todas las piezas de la parrilla seg n las instrucciones incluidas en la secci n Cuidado y Mantenimiento Adecuados...

Page 42: ...e pollo cruda en alimentos que han sido cocidos y est n listos para ser servidos ASAR A LA TEMPERATURA ADECUADA Use un term metro para carne para asegurarse de que la comida haya alcanzado una tempera...

Page 43: ...WHICH VARY FROM STATE TO STATE WARRANTY The Boltz Group garantiza al comprador original que la Parrilla A Gas de Port ble de Even Embers est libre de defectos de materiales o mano de obra Diaz a os lo...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands