EVA Optic B.V. | www.evaoptic.com | [email protected] | Version 19.1
15
Mouting light module to hinge |
Ophangen licht module aan scharnier |
Montage der Lichtmodul
am Scharnier
Connect the connector to the Wago cable
| Bevestig de connector aan de Wago kabel |
Befestigung des
Verbinders am Wagokabel
Connect fall protection
| Valbeveiliging vastschroeven |
Verbinden der Fallsicherung
Step 5: Mounting light modules |
Montage licht modules
Montage der Lichtmodul
EN
Place the light module on the
correct location to the base module
using the hinge system. Use the
diagram in step 1 on page 8.
NL
Hang de licht module op de juiste
locatie aan de basis module middels het
scharnier mechanisme. Gebruik hier
-
voor de tekening in stap 1 op pag. 8.
DE
Bringen Sie das Lichtmodul an der
richtigen Stelle am Basismodul an,
indem Sie das Scharniersystem nutzen.
Verwenden Sie hierfür das Diagramm
in Schritt 1 auf Seite 7.
EN
The connector is in step 4
connected to the power supply in the
light module. Connect the connector
on the cable by using a screwdriver.
NL
De connector is in stap 4 aangeslo
-
ten op de voeding in de licht module.
Draai de connector met een schroeven
-
draaier vast aan de bandkabel.
DE
Der Verbinder wurde in Schritt 4
am PSU im Lichtmodul angeschlossen.
Verbinden Sie den Verbinder mit dem
Kabel mit Hilfe eines Schraubendrehers.
EN
Place the Wago cable corretly into the base module,
see step 3 on page 9!
NL
Plaats de Wago kabel op de juiste wijze in de basis module,
zie stap 3 op pag. 9!
DE
Bringen Sie das Wagokabel korrekt im Basismodul an,
siehe Schritt 3 auf Seite 9!
EN
At step 2 you have shove two fall
protection cables per light module in
the base module. Now you can screw
tight the cable to the light module.
NL
In stap 2 heeft u twee
valbeveiligingskabels per licht module
in de basis module geschoven. Deze
kabel kunt u nu vastschroeven in de
licht module.
DE In Schritt 2 haben Sie zwei Fallsicherungskabel pro Lichtmodul in das Basismodul geschoben. Diese Kabel können Sie
nun im Lichtmodul festschrauben.
